Невозможно е да се преведе оваа страница - Google Translate
„Невозможен мал проблем да се преведе оваа страница“ – оваа фраза може да ја видите многу кога користите виџет за преведување на Google. Видовме голем пораст на интересот на корисниците кои бараат проблеми со преведувањето на нивните веб-страници во Google Chrome и преку графичката контрола на веб-локацијата. Сега, ајде да дознаеме кои се тие и да го најдеме решението!
Преведете веб-страници во Chrome
Ако наидете на веб-страница на јазик што не ви е познат, Chrome нуди функција за превод.
- Започнете со стартување на Chrome на вашиот компјутер.
- Одете до веб-страница што е на друг јазик.
- Побарајте ја опцијата Преведи десно од лентата за адреси и кликнете на неа.
- Изберете го јазикот што го сакате од опциите.
- Потоа Chrome ќе ви ја преведе веб-страницата.
Ако преводот не работи, обидете се да ја освежите страницата. Ако проблемот продолжи, кликнете со десното копче каде било на веб-страницата и изберете Преведете на [Вашиот јазик].
Променете го јазикот на прелистувачот Chrome
Ако користите компјутер со Windows, можете да го конфигурирате Chrome да ги прикажува сите негови поставки и менија на вашиот претпочитан јазик. Забележете дека оваа функција е ексклузивна за системите на Windows.
Важно: ако сакате да додадете или отстраните јазици на веб-содржини на вашиот Chromebook, проверете како да управувате со јазиците.
На Mac или Linux машина? Chrome автоматски ќе го користи стандардниот системски јазик на вашиот компјутер.
За да ги промените поставките за јазикот во Chrome на компјутер со Windows:
- Отворете го Chrome.
- Кликнете на иконата „Повеќе“ (три вертикални точки) во горниот десен агол, а потоа изберете „Поставки“.
- Во менито од левата страна, кликнете „Јазици“.
- Под „Преферирани јазици“, пронајдете го јазикот што сакате да го користите и кликнете на иконата „Повеќе“ до него.
- Ако саканиот јазик не е наведен, кликнете „Додај јазици“ за да го вклучите.
- Изберете „Прикажи го Google Chrome на овој јазик“. Оваа опција е достапна само за корисниците на Windows.
- Рестартирајте го Chrome за да ги примените новите поставки за јазик.
Зошто Google Translate не работи? Топ 5.
- Проблеми со интернет конекцијата: Google Translate бара стабилна интернет конекција за да функционира. Ако вашата врска е слаба или нестабилна, услугата за превод може да не работи правилно.
- Застарен прелистувач или апликација: ако користите застарена верзија на апликацијата Google Translate или застарен веб-прелистувач, тоа може да предизвика дефект на услугата. Осигурете се дека ги имате инсталирано најновите ажурирања.
- Ограничувања на јазични парови: Google Translate може да не ги поддржува сите јазични парови подеднакво добро. Некои јазици може да имаат ограничена поддршка, што ќе резултира со грешки или неуспеси во преводот.
- Грешки во внесувањето текст: ако внесувањето текст е премногу долг, содржи специјални знаци или е форматиран на начин што Google Translate не може да го препознае, може да не успее да ја преведе содржината.
- Прекин на услугата: повремено, Google Translate може да има прекини на услугата поради проблеми со серверот или одржување. За време на овие времиња, услугата за превод може привремено да биде недостапна.
Ако наидете на проблеми со Google Translate, проверката на вашата интернет-врска, ажурирањето на софтверот и обезбедувањето правилно внесување текст може да го реши проблемот.
Невозможно е да се преведе оваа страница
Пораката за грешка „невозможно е да се преведе оваа страница“ од виџетот на Google Translate може да биде предизвикана од неколку причини:
- Неподдржан јазик: страницата може да е на јазик што Google Translate не го поддржува или има потешкотии да го препознае.
- Комплексна содржина: страницата може да содржи сложена содржина како што се JavaScript, AJAX или динамична содржина што Google Translate не може правилно да ја обработи.
- Ограничен пристап: веб-страницата може да се наоѓа зад најавување, ѕид за плаќање или на друг начин ограничен од јавен пристап, што го спречува Google Translate да пристапи до содржината.
- Блокирани од веб-локација: некои веб-локации експлицитно ги блокираат преведувачките услуги како Google Translate за да спречат автоматско преведување на нивната содржина.
- Технички проблеми: може да има технички проблеми со услугата Google Translate или самиот додаток, како што се прекини на серверот или дефекти.
- Големи количини на податоци: ако веб-страницата содржи голема количина текст или податоци, Google Translate може да се бори да ги преведе сите одеднаш, што ќе доведе до грешка.
- Компатибилност на прелистувачот: грешката може да се појави и поради проблеми со компатибилноста со прелистувачот или конфликти со други екстензии или додатоци на прелистувачот.
Ако наидете на оваа грешка, можете да се обидете да ја освежите страницата, да користите друг прелистувач или рачно да преведувате помали делови од текстот.
Во заклучок,
Ако имате потешкотии со виџетот за веб-страници на Google Translate, размислете да се префрлите на ConveyThis.com како алтернатива. ConveyThis е графичка контрола за превод базирана на JavaScript која ја користи вештачката интелигенција за да обезбеди точни и контекстуално релевантни преводи. Дизајниран е да биде оптимизиран, обезбедувајќи дека вашата преведена содржина е индексирана и добро рангирана во пребарувачите. Со својот кориснички интерфејс и напредните функции, ConveyThis нуди беспрекорно и ефикасно решение за превод на веб-локации, што го прави одличен избор за оние кои бараат сигурна алтернатива на Google Translate.