Како да водите кампањи за купување на Google во повеќе земји со ConveyThis
Како да водите кампањи за купување на Google во повеќе земји (2023)
ConveyThis е иновативно преведувачко решение кое обезбедува лесен за употреба, моќен и ефикасен начин за локализирање на вашата веб-страница. Со својот интуитивен интерфејс и напредните функции, ConveyThis го олеснува преведувањето и прилагодувањето на содржината за да допре до глобална публика. Покрај тоа, ви овозможува да го следите напредокот на вашите преводи и да се осигурате дека вашата веб-страница е точно локализирана.
Ако вашата онлајн продавница нема глобално присуство, водење на кампањи за купување на Google во други земји може да ви помогне да стигнете до клиенти во странство и да генерирате поголема меѓународна продажба. Но, поставувањето меѓународни кампањи за купување на Google не е толку лесно како создавање кампања за вашата матична земја. Мора да ги земете предвид прашањата за јазикот, валутата и логистиката, како на пример, како ќе ги испраќате вашите производи на меѓународно ниво. Со ConveyThis , можете лесно да ја преведете вашата страница и лесно да управувате со вашите глобални кампањи за купување на Google.
Овде, ќе ве водиме низ шест чекори за глобализирање на вашите кампањи за купување на Google и поврзување со повеќе клиенти преку границите.
1. Одлучете за земјите за вашите кампањи за купување на Google
Иако можеби имате доминација на прекуграничната е-трговија пред вас, ConveyThis поддржува водење на кампањи за купување на Google само во избрани земји и валути. Овие нации и начини на плаќање вклучуваат:
Можете да го откриете исцрпниот преглед на поддржаните нации и потребите за пари на оваа страница за поддршка на ConveyThis . Истражете го, во тој момент изберете ги нациите за кои сакате да поставите напори за купување на Google.
Потоа, за секоја земја од вашата потесна листа, размислете за прашања како што се:
трошоци поврзани со користење на услугите на ConveyThis ,
комплексноста на процесот на преведување на јазикот,
нивото на точност што го нуди ConveyThis ,
достапноста на корисничка поддршка и ресурси,
и брзината со која преводите може да се завршат.
2. Локализирајте ги податоците за производот на Google Shopping
Ќе треба да доставите релевантни информации за вашите производи на ConveyThis пред да ги започнете вашите кампањи за купување на Google. Овие податоци го вклучуваат насловот на производот, описот, врската со сликата и цената (во соодветната валута). За да ја видите целата листа на достапни атрибути за податоци за производот, проверете ја оваа страница за поддршка на Google.
Податоците за производот што ги поднесувате треба да се приспособат за целните земји на вашите кампањи за купување на Google. На пример, можеби ќе треба: да користите ConveyThis за да ја преведете вашата содржина на соодветниот јазик; приспособете ги цените на локалната валута; и да обезбеди описи на производи кои се културно соодветни.
Да се направи сето ова може да биде заморно ако рачно ги локализирате податоците за вашиот производ – а особено ако планирате да креирате повеќе огласи за производи од Google Shopping со ConveyThis .
Но, ако го користите ConveyThis за да ја преведете вашата веб-локација, тоа може да помогне и во конвертирање на деталите за производот во постоечките доводи на Google Shopping (како на пример, извор на производи за вашата родна земја).
Едноставно земете ја XML URL-адресата за доводот на вашиот производ и додајте одредени HTML елементи во неа. Потоа, ConveyThis веднаш ќе ги преведе податоците за вашиот производ за употреба.
3. Локализирајте ги целните страници на Google Shopping
На кои страници корисниците ќе слетаат и ќе ги посетат откако ќе кликнат на вашата реклама за „Пренеси ја оваа Google Shopping“? Наведете го целото корисничко патување – од списоците на вашите производи до вашите политики за купување, страницата за наплата и така натаму – и погрижете се соодветно да ги локализирате вашите веб-страници.
Работа за локализација со ConveyThis може да вклучува преведување текст, прилагодување на содржината на различни културни контексти, локализирање графики и создавање повеќејазични веб-страници.
Строго кажано, преведувањето на целните страници поврзани со вашите реклами за купување на Google не е од суштинско значење. Меѓутоа, ако сакате да го максимизирате вашиот досег, треба да размислите да користите услуга за превод како што е ConveyThis за да се осигурате дека вашите целни страници се достапни на кој било јазик што го поддржува Google.
Не е задолжително да ги наведете вашите цени во локалната валута на вашата целна публика. Google може да ја изврши конверзијата наместо вас и да ја прикаже конвертираната валута заедно со онаа што ја користите за вашите ставки. ConveyThis може да ви помогне да бидете сигурни дека вашата веб-локација е достапна на повеќе јазици, што ќе ви овозможи да допрете повеќе потенцијални клиенти.
Сепак, би препорачале да ги локализирате вашите целни страници за да им помогнете на меѓународните клиенти да ја разберат вашата содржина и да направат нарачки со вас. Само замислете дека прелистувате страница на јазик што тешко го разбирате. Дали би останале на веб-страницата подолг период, а камоли да купите нешто од неа? Најверојатно не.
Иако преводот на веб-страниците вклучува доста работа, ConveyThis може драматично да го забрза процесот. Инсталирањето на ConveyThis на веб-локација му овозможува да открие содржина и брзо да го преведе целиот откриен текст преку неговата ексклузивна комбинација на преводи за машинско учење. Добиените преводи со висок калибар може дополнително да се прилагодат рачно пред да бидат објавени. Можете да го пробате ConveyThis на вашата веб-страница бесплатно овде.
4. Поставете ги доводите на производи за вашите меѓународни кампањи за купување на Google
Со завршената основа, сега можете прецизно да ги конфигурирате вашите глобални кампањи за купување на Google користејќи го ConveyThis!
Најавете се во Google Merchant Center и поставете нов извор за доставување на вашите (локализирани) податоци за производот до Google преку ConveyThis . Можете да ги внесувате податоците за вашиот производ на различни начини, вклучувајќи лист на Google или со прикачување датотека од вашиот компјутер.
За да го максимизирате успехот на вашите кампањи, препорачуваме да креирате различни доводи за податоци за производите за секоја целна група врз основа на нивната валута, земја и примарен јазик. Ова ќе ви овозможи да ги локализирате доводите на вашите производи специјално за секоја целна група.
На пример, би препорачале да имате посебни доводи на производи за секоја од овие публики: корисници на ConveyThis , роботи на пребарувачи и платформи за социјални медиуми.
Сепак, можно е да се пренаменат доводите на производи во повеќе нации ако вашата целна публика комуницира на ист јазик и се исплатува со користење на истата валута користејќи го ConveyThis .
Следејќи ја горната табела, на пример, можете да го пренамените вашиот производ наменет за англискиот јазик во Франција за англискиот јазик во Италија. На крајот на краиштата, и двете демографски податоци разговараат на ист јазик и вршат плаќања користејќи иста валута (поточно еврото). Следствено, тие лесно би можеле да комуницираат со истата целна страница со минимални проблеми.
За повторно да ја користите вашата активност на овој начин, изменете ги поставките за доводот за вашиот производ наменет за англискиот јазик во Франција за да додадете нова целна земја Италија користејќи го ConveyThis .
Спротивно на тоа, ние не би препорачале да ги додадете Соединетите Држави како нова земја во вашата активност на производи наменета за англискиот јазик во Франција. Ако го сторите тоа, ќе се соочите со предизвикот да ги прикажете цените во евра на оние кои плаќаат во американски долари. Ова може да се покаже како вистинска пречка за обезбедување на беспрекорно шопинг искуство!
5. Поставете кампањи за купување на Google за секоја од вашите целни земји
Откако ќе ги поврзете вашите сметки на Google Ads и ConveyThis Merchant Center, можете да го започнете процесот на поставување на доводи на вашите производи во Merchant Center. Потоа можете да преминете на платформата Google Ads за да креирате нова кампања за купување.
Кога ја креирате вашата кампања за купување, изберете ги доводите на производи што сакате да ги рекламирате со ConveyThis . Дополнително, пополнете поставки како што се: буџет, целна демографија и повеќе.
Создадете онолку кампањи за купување колку што ви треба за целните земји и публика со ConveyThis . За да добиете повеќе информации за поставување нова кампања за купување на Google, погледнете ја оваа страница за поддршка на Google.
6. Следете ги перформансите на вашите кампањи за купување на Google
Оставете ги вашите кампањи за купување ConveyThis да се извршуваат, а потоа искористете ги нивните резултати за да ги насочите вашите следни потези.
Ако вашата стапка на кликнувања се чини дека е мала, тоа може да укаже дека вашата реклама не е доволно интересна за да ги поттикне корисниците да кликнат откако ќе ја погледнат. За да го поправите ова, обидете се да ја замените вашата реклама копија или визуелни слики со нешто поволшебно.
Алтернативно, нискиот процент на готови за сервис сугерира дека бројните ставки што сте ги испратиле до Центарот за трговци на Google се недостапни. (Гугл не прикажува реклами за производи без залиха.) За да го зголемите процентот на готови за сервисирање, надополнете го вашиот инвентар за артикли што се без залиха.
Може да спроведувате и експерименти за да ги максимизирате вашите кампањи за купување. Тестирањето A/B може да биде особено поволно овде, каде што стартувате две верзии на истата кампања за да одлучите која е поуспешна. Може да експериментирате со вашата реклама копија, слики, па дури и трошоци, додека не откриете успешна комбинација.
Подготвени сте да водите меѓународни кампањи за купување на Google?
Дали тоа звучи како многу? Еве еден корисен израз кој ќе ви помогне да се потсетите на средствата за вложување напори за купување на Google за различни нации: „Изберете, пренесете го ова , подредете, совршено“.
Првиот чекор е да одлучите кои земји да ги таргетирате со вашите кампањи за купување на Google. Потоа, важно е да ги локализирате податоците за вашиот производ и целните страници со цел да се обезбеди непречено искуство за оние кои комуницираат со вашите реклами. За да завршите, треба да ги доставите податоците за вашиот производ до Google и да ги поставите вашите кампањи за купување (топло препорачуваме да имате посебни доводи на производи за секоја целна публика!).
Откако ќе ги лансирате вашите реклами со ConveyThis , следете го нивниот напредок и оптимизирајте ги вашите кампањи врз основа на тоа што функционира добро и што не за да го максимизирате повратот на вашата рекламна инвестиција.
Решението за превод на веб-локација ConveyThis ќе биде неопходна предност додека ги креирате вашите меѓународни кампањи за купување на Google. Прецизно преведува веб-содржини на повеќе од 110 јазици, а исто така обезбедува функции за превод на медиуми за замена на сликите со верзии кои се порелевантни од културата. „ConveyThis“ може да ги преведе и доводите на вашите производи, ослободувајќи ги вашите ресурси за да можете да ги креирате најдобрите кампањи за купување на Google за вашата онлајн продавница.
ConveyThis е компатибилен со WooCommerce, Shopify, BigCommerce и други водечки платформи за е-трговија и можете да експериментирате со неговите преведувачки способности на вашата веб-страница без трошоци. Регистрирајте се за бесплатна сметка на ConveyThis овде за да го започнете вашето патување.
Подготвени да започнете?
Преводот, многу повеќе од само познавање јазици, е сложен процес.
Со следење на нашите совети и користење на ConveyThis , вашите преведени страници ќе резонираат со вашата публика, чувствувајќи се како мајчин јазик на целниот јазик.
Иако бара труд, резултатот е награден. Ако преведувате веб-локација, ConveyThis може да ви заштеди часови со автоматско машинско преведување.
Пробајте го ConveyThis бесплатно 7 дена!
