Über 10 Jahre unterstützen wir Unternehmen dabei, ihre Finanz- und Markenziele zu erreichen. Onum ist eine werteorientierte SEO-Agentur.

KONTAKTE
Website-Übersetzungsdienst Shopify Translator

Tipps zum Einrichten Ihrer mehrsprachigen Shopify und zum weltweiten Verkauf

Wenn Sie gerade erst mit dem E-Commerce-Unternehmensweg beginnen, stehen Sie vor mehreren Entscheidungen. Eine dieser Entscheidungen, die unausweichlich ist, ist zu entscheiden, welche CMS-Plattform Sie verwenden werden. Nun, ein sehr gutes Beispiel und beliebte E-Commerce-Plattform-Website, die viele verwenden, ist Shopify. Wenn Sie es vor dieser Zeit fein gewählt haben, wenn nicht, können Sie es immer versuchen.

Eine weitere Entscheidung, die Sie treffen müssen, ist, ob Ihr Shopify in einer Sprache bleibt oder ob Sie eine mehrsprachige Shopify wollen. Wenn es noch in einer Sprache ist, müssen Sie jetzt handeln und erwägen, eine mehrsprachige Shopify zu haben. Der Grund dafür ist, dass, wenn Sie verkaufen wollen und auf globaler Ebene relevant bleiben wollen, dann haben Sie keine andere Wahl, als mehrsprachig zu gehen.

Die Tatsache, dass Sie diesen Artikel lesen, zeigt, dass Sie daran interessiert sind, die Relevanz eines mehrsprachigen Shopify zu kennen und wie Sie eine einrichten können.

Vorteile und Vorteile einer mehrsprachigen Shopify

Der Fokus aller oder jeder, der versucht, im E-Commerce zu gedeihen, ist, wie man den Verkauf erhöht hat. Dies ist leicht möglich geworden, zumal wir in einer Welt leben, in der wir alle enger verbunden sind als je zuvor. Dies bedeutet, dass jeder Unternehmer oder Unternehmer, der plant, den Umsatz zu erhöhen, global gehen sollte. Nun, wie das populäre Sprichwort "Es ist leichter gesagt als getan", können Sie sich Sorgen machen, in unbekannte sende zu tauchen und zu versuchen, außerhalb Ihrer Zone der Besonnenheit zu gehen. Wenn Sie sich Zeit nehmen, es zu betrachten, werden Sie herausfinden, dass es ein profitabler Kurs ist.

Sie werden neue Potenzielle Märkte ansprechen, wenn Sie Ihr Shopify-Shop in mehr als einer Sprache verfügbar machen Shopify. Es ist jedoch nicht darauf beschränkt, weil Sie mit steigenden Umsätzen zu sehen sind, wenn Sie neue Märkte erschließen. Dies ist möglich, weil Sie sehr an ihnen interessiert sind und Sie eine Geschäftsform schaffen, die die potenziellen Kunden als wertvoll erfinden.

Die Internationalisierung des Geschäfts geht über die Übersetzung Ihrer Unternehmenswebsite hinaus, um neue Kunden zu gewinnen. Es geht um mehr als das. Es geht darum, sicherzustellen, dass der Inhalt der Website gut an den beabsichtigten Markt angepasst ist, sodass potenzielle Kunden leicht mit Ihrem Angebot in Beziehung treten und Sie problemlos bevormunden können. Ihre Inhalte sollten so behandelt werden, dass sie am Ort des Ziels rechtlich und kulturell akzeptiert werden. Warum? Dies liegt daran, dass aus Erfahrung 90 von 100 Käufern, die nicht Englisch sprechen, nicht bereit sind, ein Produkt von einer englischen Website zu kaufen.

Wenn wir jetzt sagen, dass Sie Ihr Geschäft mehrsprachig gestalten sollten, soll sichergestellt werden, dass Ihre Website für vermehrte Einkäufe von vielen potenziellen Kunden auf der ganzen Welt vorbereitet ist. Dies geschieht, wenn Sie Ihr Geschäft den Kunden in ihrer Muttersprache und in ihrer gesamten Muttersprache widmen lassen.

Während Sie immer noch befürchten, dass Mehrsprachigkeit eine Aufgabe sein kann, können Sie sicher sein, dass dieser Artikel immer noch einen einfachen Weg beschreibt, dies zu tun.

Eine Auswahl der Sprache, die Ihr Shopify in Fix at heart Ihren Zielmarkt und versuchen, jeden zu verstehen, in den Sie sich wagen möchten. Sie können Fakten und Zahlen über die Sprachen der Besucher Ihres Shopify Shop erhalten und auch herausfinden, wie oft diese Ihre Website besuchen. Sie können diese Informationen mit Website-Analysen und ein beliebtes Tool, das Ihnen leicht helfen kann, ist Google Analytics. Wenn Sie Google Analytics verwenden, wechseln Sie zu Ihrem Dashboard, und wählen Sie Zielgruppeaus. Wählen Sie von dort aus geografische Daten aus, und wählen Sie dann die Sprache aus. Der folgende Bildschirm ist ein Beispiel dafür, was Sie wahrscheinlich beim Klicken sehen werden:

Wenn Sie also die Analyse der Sprachen sehen, können Sie feststellen, in welche Sprache Sie Ihre Website übersetzen müssen, insbesondere wenn Sie die von Besuchern Ihrer Website am häufigsten verwendete Sprache notieren können. Nachdem Sie die Sprache (n) erhalten haben, in die Sie Ihre Website übersetzen möchten, müssen Sie als Nächstes feststellen, ob eine maschinelle Übersetzung ausreicht oder ob Sie einen professionellen Übersetzer einstellen müssen.

Einrichten des internationalen Versands für Ihr Geschäft

International zu verkaufen erfordert mehr als nur Übersetzungen und deren Platzierung im Internet. Was passiert, wenn jemand aus einem anderen Land und / oder sogar von einem anderen Kontinent eines Ihrer Produkte bestellt? Wie werden Sie es liefern? Sie benötigen eine Versandstrategie.

Sie können eine oder mehrere der folgenden Versandmethoden für Ihr internationales Geschäft verwenden.

  • Versand von zu Hause: jede Reise beginnt mit einem Schritt. Dasselbe gilt für den Versand. Sie können immer mit sich selbst beginnen. Das heißt, Sie machen die Verpackung der Produkte selbst und von dort aus gehen Sie und senden Sie es an den Empfänger per Post oder per Kurierdienst.

Dies ist die Art des Versands, die die meisten neuen im Geschäft tun. Es ist zwar richtig, dass es Zeit kostet, den Versand selbst zu erledigen, aber es ist immer noch das billigste und risikoreichere Mittel, wenn nicht viele Bestellungen bearbeitet werden müssen.

Der Nachteil dieser Art von Versandart sind die hohen Versandkosten, die die Kunden im Vergleich zum Kauf in einem etablierteren größeren Geschäft tragen müssen. Es ist nicht so schlimm, denn das ist eine Quelle der Motivation für Sie, Ihr Geschäft zu einem größeren zu machen.

  • Dropshipping: Eine weitere bessere Wahl für Anfänger ist Dropshipping. Sie können sich jedoch nicht damit rühmen, das Produkt selbst zu verkaufen, wenn Sie diese Option verwenden, da Sie abhängig vom Dropshipping-Lieferanten sein müssen. Oberlo, Printful, Spocket und Printify sind einige der top Dropshipping-Plattformen.

Wenn Sie diese Art der Versandmethode verwenden, haben Sie den Vorteil, dass Sie Ihre Produkte problemlos verkaufen können, während Sie sich nicht um die Logistik und die Kosten kümmern müssen. Dies liegt in der alleinigen Verantwortung Ihres Dropshipping-Partners.

Sie müssen sich nicht mit internationalem Versand beschäftigen, sobald Sie diese Option abonnieren, weil Sie Ihre Produkte einfach überall auf der Welt liefern können.

  • Fulfillment Warehouse: Diese Option ist in der Regel für Geschäfte, die weit voraus sind. Hier wird ein Logistikunternehmen eingesetzt, um Denventur zu verwalten, Aufträge zu bearbeiten, die Verpackung zu erledigen und schließlich den Versand für Sie abzuwickeln. Diese Option eignet sich am besten, wenn zahlreiche Bestellungen zu bearbeiten sind und es Ihnen ermöglicht, sich mehr auf Vertrieb und Marketing zu konzentrieren.

Möglicherweise möchten Sie diese Option verwenden, da es normalerweise möglich ist, Versandpreise auszuhandeln, und es einfach ist, sie zwischen Ihnen und den Kunden auszugleichen. Manchmal ist es am besten, ein Fulfillment-Lager zu verwenden, das an Ihrem Zielort verfügbar ist.

Sie können immer mehr über Shopify Versand durch ihre Führunglesen. 

Übersetzen Ihres Shopify-Shops

Gehen Sie zu Ihrem Shopify Store und laden Sie ConveyThis App herunter. Shopify ermöglicht die Integration mit Apps. Dies ist wichtig, weil Sie mit ConveyThis automatisch oder manuell die Übersetzung Ihrer Website handhaben, eine Bestellung für menschliche/professionelle Übersetzer aufgeben und Sie Website/Shop für SEO optimieren können.

Auf Ihrem ConveyThis-Dashboard können Sie Übersetzungen manuell bearbeiten und es ist sogar einfach, Positionen Ihrer übersetzten Inhalte auf Ihrer Website zu finden, wenn Sie den visuellen Editor verwenden.

Die Tatsache, dass ConveyThis SEO bewusst ist, macht es, die Übersetzung von allem einschließlich Subdomains URL zu behandeln, so dass sie für Google-Suchen indiziert werden können.

Probieren Sie es kostenlos aus, indem Sie ConveyThis-Appinstallieren.

Abgesehen von der Übersetzung von Wörtern, gibt es etwas anderes, das Sie kümmern sollten. Das ist die Übersetzung des finanziellen Aspekts Ihres Shops oder Ihrer Website. Eine E-Commerce-Website sollte eine sein, die Kunden vom zielgerichteten Standort aus die Möglichkeit bietet, mit ihren lokalen Währungen zu bezahlen. Und nicht nur damit aufhören, es sollte Rechnung für Kunden bieten, so dass sie sich entspannt fühlen und genießen Sie ein wärmendes Erlebnis auf der Website. Sie können Währungskonverter Plugin für die einfache Umrechnung von Währung auf Ihrer Website oder Geschäft installieren. Was die Abwicklung der Rechnungsübersetzung betrifft, so kann ConveyThis dies für Sie erledigen.

Um den Verkauf zu verkaufen und den Verkauf auf internationaler Ebene zu erhöhen, ist es keine Angelegenheit, die verzögert werden sollte, sondern eine Dringende, dass Sie Ihre Geschäftswebsite und Ihren Shop übersetzen müssen. Und um dies zu tun, Sie müssen sicher sein, welche Sprache(en) Sie Ihre Website oder Ihren Shop übersetzen werden (Sie können Analyse-Tool wie Google Analytics verwenden, um dies herauszufinden), haben ein definiertes Ziel und machen Eine beste Auswahl an internationalen Versandmethode, die Sie für Ihr Unternehmen verwenden, behandeln die Übersetzung Ihrer Shopify-Shop mit einem wunderbaren Übersetzungs-Plugin wie ConveyThis, stellen Sie sicher, dass Ihr Geschäft die Möglichkeit hat, Währung in die lokale Währung Ihrer Zielgruppe umzuwandeln, und stellen Sie sicher, dass alle Aspekte Ihrer Website übersetzt werden. Wenn Sie all dies tun, wird Ihr Shopify Store auf globaler Ebene erfolghaben.

Autor

Kavita Ramgahan

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *