Squid Game tarptautinė sėkmė: turinio lokalizavimo pamokos

Squid Game tarptautinė sėkmė: turinio lokalizavimo pamokos naudojant „ConveyThis“, naudojant AI kultūriškai svarbiems ir patraukliems vertimams.
Perduokite šią demonstraciją
Perduokite šią demonstraciją
perteikti šį kalmarų žaidimą

Pagalvokite ne apie savo vietinį langelį!

Net jei gyvenate JAV ir manote, kad esate nenugalimas kunigaikštis, gerai pagalvokite. Užsienio auditorija yra didžiulė, o pasirinkę tinkamą požiūrį galite pasinaudoti jos galia, kad taptumėte turtingi. Kalmarų žaidimas kaip tik tai įrodė. Jis nėra filmuojamas JAV ir nėra garsių Holivudo aktorių, tačiau dėl vertimo į kelias kalbas tas žiaurus mokslinės fantastikos serialas greitai sulaukė pasaulinio pripažinimo.

Raktas į sėkmę? Žmonės tai suprato!

Daiktai, kurių jums reikia:

  1. Gaukite patikimą kalbų vertimo įmonę
    Naudodami JAV vertimo paslaugas galite greitai išversti bet kokius dokumentus į bet kurią kalbą. Jie naudoja tik patikrintus profesionalius kalbininkus, kurie gali pateikti aukščiausios kokybės Word, Excel, PowerPoint, InDesign, PDF dokumentų vertimus.
  2. Transkribuokite vaizdo įrašą į tekstą ir paruoškite subtitrus
    Norėdami tai padaryti, naudokite GGLOT . Ši internetinė transkripcijos paslauga suteikia prieinamą garso ir vaizdo įrašų transkripciją į daugiau nei 60 kalbų ir daugiau nei 100 tarmių. Paruoškite garso įrašus, kad toliau juos išverstumėte į daugiau nei 100 kalbų. Abi paslaugos teikiamos patalpose.
  3. Išverskite savo svetainę ir paverskite ją tikrai daugiakalbe
    Naudokite ConveyThis , kad greitai įdiegtumėte kalbą, pakeistą per mažiau nei 5 minutes. Tai pirmasis amerikiečių neuroninės kalbos vertėjas svetainėms. Sukurta Niujorke, pagaminta JAV. Puiki mašininio vertimo kokybė ir labai mažai reikia korektūros.

Palikite komentarą

Jūsų el. pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai pažymėti*