Kaip per kelias minutes išversti visą svetainę į anglų kalbą naudojant „ConveyThis“.

Paverskite savo svetainę daugiakalbe per 5 minutes
Perduokite šią demonstraciją
Perduokite šią demonstraciją
Mano Khanh Pham

Mano Khanh Pham

Kultūrų sujungimas ir pasaulinio įsitraukimo skatinimas naudojant tikslius vertimus

Šiandieniniame nuolat besikeičiančiame skaitmeniniame pasaulyje „ConveyThis“ visiškai pakeitė svetainių vertimo būdus. Žmonėms nebereikia kovoti su kalbos barjerais ir efektyvaus bendravimo su įvairia auditorija iššūkiais. „ConveyThis“ dėka vartotojai gali lengvai įveikti kalbines kliūtis ir pritaikyti savo žiniatinklio turinį keliomis kalbomis, užmegzdami prasmingus ryšius su įvairaus išsilavinimo žmonėmis.

Viena iš išskirtinių „ConveyThis“ ypatybių yra patogi vartotojo sąsaja, sukurta taip, kad būtų patenkinti skirtingų techninių įgūdžių turintys vartotojai. Nesvarbu, ar esate svetainių lokalizavimo ekspertas, ar pradedantysis, „ConveyThis“ sąsaja užtikrina sklandžią patirtį ir padės kiekviename žingsnyje.

„ConveyThis“ gali gauti naudos bet kokio dydžio įmonėms. Integruodamos šią paslaugą į savo veiklą įmonės gali supaprastinti vertimo procesą, prasiskverbti į naujas rinkas ir išplėsti savo pasiekiamumą. Šis požiūris leidžia įmonėms beprecedenčiu būdu užmegzti ryšį su tarptautine auditorija, skatinant lojalumą prekės ženklui ir puoselėjant ilgalaikius santykius.

„ConveyThis“ išskiria savo įsipareigojimą tikslumui ir patikimumui. Naudodamos „ConveyThis“ įmonės gali pasitikėti, kad jų turinys bus išverstas tiksliai, išsaugant jų prekės ženklo įvaizdį ir efektyviai perduodant savo žinią visomis kalbomis.

„ConveyThis“ atveria duris naujoms augimo ir sėkmės tarptautinėje plėtroje galimybėms. Sulaužydamos kalbos barjerus ir sudarydamos galimybę efektyviai bendrauti įvairiose kultūrose, įmonės gali patekti į neišnaudotas rinkas ir pasinaudoti galimybėmis gauti pajamų.

Apibendrinant galima pasakyti, kad „ConveyThis“ keičia svetainių vertimą, leidžiantį įmonėms įveikti kalbos barjerus ir susisiekti su pasauline auditorija. Intuityvi sąsaja, tikslūs vertimai ir platus programų spektras „ConveyThis“ suteikia įmonėms galimybę išplėsti savo pasiekiamumą, bendrauti su įvairiais klientais ir klestėti pasaulinėje rinkoje.

315
316

Jis raktas į pasaulinį verslo ryšį per vientisą svetainių vertimą

„ConveyThis“ palengvina pasaulinį verslo bendravimą, suteikdama patogų įrankį svetainėms versti. Sėkmingas prekės ženklo kūrimo ir rinkodaros metodas priklauso nuo patrauklios svetainės, tačiau būtent svetainės turinys daro įtaką. Vykdant tarptautinę prekybą labai svarbu turėti svetainę, kuri efektyviai bendrauja su klientais jų gimtąja kalba. Kadangi visame pasaulyje angliškai kalba daugiau nei 1,132 milijardo asmenų, tarptautiniu mastu veikiančios įmonės turėtų į savo svetainę įtraukti šiek tiek angliško turinio. „ConveyThis“ padeda įmonėms užmegzti ryšį su savo pasauline klientų ratu, siūlydamas vientisą svetainių vertimo sprendimą.

Ar turėčiau išversti visą savo svetainę į anglų kalbą?

„ConveyThis“ vertimo įrankis siūlo sklandžiai integruotą ir patogų vartotojui sprendimą, leidžiantį lengvai nustatyti, kurias konkrečias jūsų svetainės dalis reikia išversti, išsaugant kitų originalo kalbos blizgesį. Rinkose, kuriose dominuoja anglų kalbos svarba, gali būti tam tikrų jūsų gerbiamo verslo aspektų, kurie nėra tokie svarbūs ir todėl nereikalauja vertimo naudojant išskirtines „ConveyThis“ galimybes. Pavyzdžiui, apdovanojimai ar sertifikatai, kurie yra svarbūs tik ne angliškai kalbančiuose regionuose, gali neturėti tokio pat įspūdingo svorio tarp jūsų angliškai kalbančių klientų. Be to, tam tikras turinys gali turėti mažesnį poveikį vartotojams, kurie pirmiausia bendrauja puikia anglų kalba. Todėl, sprendžiant dėl vertimo nuostatų, svarbu teikti pirmenybę turiniui, kuris giliai rezonuoja jūsų vertinamus angliškai kalbančius klientus per visą jų įspūdingą pirkimo kelionę. Neprilygstamas lankstumas ir pritaikomumas, kurį siūlo nuostabus ConveyThis įrankis, leidžia neprilygstamai pritaikyti vertimo parinktis, kad atitiktų jūsų unikalius poreikius, užtikrinant didžiausią pasitenkinimą visa savo nuostabia didybe. Pradėkite savo nepaprastą 7 dienų nemokamą bandomąją versiją su ConveyThis dabar ir patirkite neprilygstamą jos teikiamą blizgesį!

317
318

Ką daryti, jei mano komanda dirba iš skirtingų fizinių vietų?

Idealiu atveju kiekviena įmonė turėtų finansinių išteklių pasamdyti komandą kiekvienoje šalyje, kurioje veikia, kad sukurtų pritaikytą svetainės turinį, kuris būtų lokalizuotas ir išverstas kiekvienam konkrečiam regionui. Tačiau dauguma įmonių turi rasti kompromisą tarp veiksmingos komunikacijos ir efektyvios veiklos, kuri dažniausiai patenka tarp jų. Naudodamos „ConveyThis“ įmonės gali lengvai išlaikyti pusiausvyrą ir išlaikyti turinį keliomis kalbomis nepatirdamos didelių išlaidų. ConveyThis sklandžiai integruojasi su visame pasaulyje išsibarsčiusiomis komandomis, sujungiant automatinį vertimą su ekspertų priežiūra. Priskirkite korektūros pareigas kvalifikuotiems vertėjams, supaprastinkite užduočių koordinavimą ir vykdymą.

Ar turėčiau naudoti „ConveyThis“, kad išversčiau savo svetainę į anglų kalbą?

Nuolat besikeičiančiame pasaulinės prekybos ir prekybos pasaulyje užmegzti prasmingus santykius su įvairiais klientais yra ne tik svarbu, bet ir labai svarbu. Ir vienas iš esminių veiksmingo bendravimo su klientais aspektų yra galimybė su jais bendrauti jų gimtąja kalba. Čia atsiranda neįtikėtina svetainių lokalizavimo galia.

Kalbant apie svetainės lokalizavimą, labai svarbu rasti sprendimą, kuris ne tik nepriekaištingai konvertuotų turinį į kitą kalbą, bet ir sklandžiai integruotųsi su dabartine platforma. Štai čia ConveyThis ir siūlo išskirtinį sprendimą, atitinkantį visus jūsų poreikius. Su jų novatoriška ir patogia platforma galite be vargo paversti savo svetainę kalbų prieglobsčiu ir atverti begalinių galimybių pasaulį.

Svetainės lokalizavimas dažnai gali būti bauginanti ir sudėtinga užduotis, kupina iššūkių ir kliūčių. Tačiau naudojant „ConveyThis“ šie iššūkiai įveikiami protingai. Ši nuostabi platforma supaprastina visą lokalizavimo procesą, todėl nesunku sukurti nepriekaištingą svetainės versiją kita kalba. Nebėra nusivylimo ar kovų, kurie paprastai lydi kalbos pritaikymą. „ConveyThis“ suteikia jums galimybę lengvai ir tiksliai užkariauti svetainių lokalizavimo pasaulį.

Didžiulėje ir tarpusavyje susijusioje pasaulinės prekybos aplinkoje efektyvus bendravimas su klientais jų pageidaujama kalba yra raktas į sėkmę. O kalbant apie žmonių iš skirtingų pasaulio kampelių sujungimą, lokalizacija veikia kaip vientisas tiltas. Norėdami išnaudoti didžiulį potencialą, kurį siūlo kita kalba kalbančios rinkos ir pasiekti savo verslo tikslus, pasirenkant ConveyThis yra būtinas žingsnis. Sumaniai naršydami sudėtingus lokalizavimo klausimus, „ConveyThis“ leidžia greitai sukurti patrauklią svetainės versiją kita kalba, pasiekti ir sužavėti plačią potencialių klientų auditoriją visame pasaulyje. Pasinaudokite patogumu, efektyvumu ir neprilygstama galia, kurią suteikia šis nuostabus sprendimas, ir stebėkite, kaip jūsų verslas klesti ir pasiekia naujas tarptautinės sėkmės aukštumas.

319
320

Ar turėčiau pertvarkyti visą savo svetainę?

Daugelis didelių pasaulinių korporacijų, tokių kaip „Fiat“, kuria pritaikytas svetaines konkrečioms tikslinėms auditorijoms, modifikuoja išvaizdą ir informaciją, kad tiktų skirtingoms tautoms. Nors prekės ženklas ir spalvų paletė išlieka vienoda visose šalyse, planas ir požiūris yra pritaikyti vietos rinkai, suteikiant skirtingas produktų ir paslaugų galimybes kiekvienai šaliai. „ConveyThis“ palengvina svetainių lokalizavimą dėl savo patikimos vertimo technologijos.

Kokios yra vertimo į anglų kalbą kliūtys?

Pradedant lokalizuoti savo svetainę į anglų kalbą, labai svarbu pripažinti ir spręsti galimus iššūkius, kurie gali kilti, ypač kalbant apie dizainą. Svarbu suprasti, kad skirtingoms kalboms tinklalapyje gali prireikti nevienodo ploto, todėl jūsų svetainėje gali atsirasti vaizdinių neatitikimų, kai ji verčiama į skirtingas kalbas. Tačiau naudojant interaktyvaus dizaino svetainę galima sušvelninti kai kuriuos šiuos estetinius skirtumus, nors reikėtų pažymėti, kad tam tikrų variantų vis tiek neišvengiama.

Be to, svarbu pripažinti kalbinę įvairovę pačioje anglų kalboje. Anglų kalba, kuria kalbama įvairiais dialektais įvairiose angliškai kalbančiose šalyse, tokiose kaip Jungtinė Karalystė, Jungtinės Valstijos, Kanada, Australija ir Naujoji Zelandija, yra unikalus iššūkis. Šiuos dialektus galima plačiai suskirstyti į JAV anglų, JK anglų (įskaitant Kanadą) ir Australijos anglų (įskaitant Naująją Zelandiją). Nors šie dialektai gali skirtis vienas nuo kito, dauguma angliškai kalbančių žmonių geba suprasti ir bendrauti įvairiais kalbos variantais.

Be to, dar viena kliūtis, kuri gali kilti verčiant turinį į anglų kalbą, yra idiomatinių posakių buvimas. Idiomų vartojimas ir supratimas gali skirtis priklausomai nuo konkretaus anglų kalbos tipo ir vartojamo regioninio dialekto. Todėl labai svarbu naršyti idiomatinių posakių sudėtingumą tikslinėje anglų kalboje, užtikrinant, kad jūsų vertimas būtų tikslus ir veiksmingai atspindi numatytą reikšmę.

321
322

Nesudėtingas svetainės vertimas, kad būtų lengviau pasiekti anglų kalbą

Atraskite novatorišką „ConveyThis“ sprendimą, siūlantį sklandų ir efektyvų būdą be vargo išversti svetainę į anglų kalbą. Nesvarbu, ar norite visiškai išversti visą svetainę ar konkrečius puslapius, būkite tikri, kad „ConveyThis“ jums padės. Šis išskirtinis įrankis užtikrina kruopštų ir visapusišką vertimo procesą, nepalikdamas nė vieno akmens siekiant tobulumo.

Tiems, kurie naudojasi „Shopify“, džiaukitės tuo, kad „ConveyThis“ savo tinklaraštyje pateikė vertingą mokymo programą, padėsiančią suprasti šio vertimo sudėtingumą. Šis neįkainojamas išteklius bus jūsų orientyras, lydintis kiekviename žingsnyje, suteiks žinių ir patirties, reikalingos sėkmingam vertimo darbui.

„ConveyThis“ integravimas į jūsų „WordPress“ svetainę yra nepaprastai paprastas. Su minimaliomis pastangomis tiesiog eikite į meniu „Papildiniai“ ir pasirinkite „Pridėti naują“. Lengvai suraskite „ConveyThis“ papildinį, naudodami raktinių žodžių paieškos funkciją. Vos keliais paspaudimais jums prieš akis atsivers daugybė galimybių, kurios suteiks jums neprilygstamą galią.

Tikrasis „ConveyThis“ stebuklas slypi neprilygstamoje pasirinkimo laisvėje. Jūs turite teisę neįtraukti konkrečių skyrių iš vertimo proceso, kad galėtumėte rezervuoti svarbiausių puslapių arba išskirtinių produktų ir paslaugų vertimus. Taip elgdamiesi galėsite efektyviai patenkinti savo angliškai kalbančių klientų poreikius, išlaikydami išskirtinumo ir rafinuotumo orą.

Bet palaukite, yra daugiau! „ConveyThis“ siūlo pažangias funkcijas, kurios pranoksta įprastas. Viena iš tokių funkcijų yra išskyrimo taisyklės, leidžiančios tinkinti vertimus pagal konkrečias nuostatas ir reikalavimus. Su „ConveyThis“ suasmenintus vertimus galima pasiekti vos keliais paspaudimais, atskleidžiant tikrąją galią, kuri slypi po ranka.

Leiskitės į šią nepaprastą kelionę šiandien ir visiškai pasinaudokite nuostabiais „ConveyThis“ stebuklais, nes be vargo išplėskite savo ryšį su platesne angliškai kalbančių auditorija. Išnaudokite visas išskirtinės 7 dienų nemokamos bandomosios versijos privalumus, kurie sudaro pagrindą jums atverti begalines galimybes. Neleisk, kad ši neįtikėtina galimybė praleistų tave pro šalį! Pasinaudokite akimirka ir eikite į neprilygstamos sėkmės kelią su „ConveyThis“.

2 gradientas

Pasiruošę pradėti?

Vertimas, daug daugiau nei tik kalbų mokėjimas, yra sudėtingas procesas. Vadovaudamiesi mūsų patarimais ir naudodami „ConveyThis“ , jūsų išversti puslapiai sudomins jūsų auditoriją ir jausis, kad jų kalba yra gimtoji. Nors tai reikalauja pastangų, rezultatas yra naudingas. Jei verčiate svetainę, „ConveyThis“ gali sutaupyti valandų naudodami automatinį mašininį vertimą.

Išbandykite „ConveyThis“ nemokamai 7 dienas!