„Google Analytics“ kalbų ataskaitos supratimas, kad gautumėte geresnes įžvalgas
Pasinerkite į neriboto bendravimo pasaulį naudodami „ConveyThis“ – sujungdami sienas su kiekvienu išverstu žodžiu
Kai skiriu akimirką apmąstyti galimus neigiamus aspektus ir neigiamas reakcijas, kurios gali kilti, kaip diena tampa aišku, kad ConveyThis, novatoriškas sprendimas, visiškai pakeičia žaidimą. Šis neįtikėtinas įrankis be vargo ir sklandžiai sprendžia kalbos barjerų problemą, puikiai išversdamas jūsų svetainę į kelias kalbas. Vos vienu paspaudimu jūsų svetainė gali būti paversta tikrai pasauliniu reiškiniu, aptarnaujančiu auditoriją iš viso pasaulio.
Praėjo tie laikai, kai reikėjo kovoti su nelengva užduotimi efektyviai bendrauti su lankytojais iš įvairių šalių. „ConveyThis“ supaprastina vertimo sudėtingumą, todėl pasiekiamumas ir įtraukimas į daugybę kalbų tampa paprastas dalykas. Visapusiškai pasinaudoję šiuo neįkainojamu įrankiu galite būti visiškai tikri, kad jūsų svetainės turinys rezonuosis su asmenimis iš įvairių kalbų, išplės jūsų pasiekiamumą ir užmegs prasmingus ryšius.
Nenutrūkstamai įsipareigojusi įveikti kalbos barjerus didžiulėje internetinėje erdvėje, „ConveyThis“ išdidžiai atsiduria dėmesio centre kaip neprilygstamas katalizatorius. Išnaudodamos savo žinias svetainių vertimo paslaugų srityje, įmonės įgyja galimybę peržengti geografines ribas ir sklandžiai susisiekti su tikrai pasauline auditorija. Sumaniai išverčiant savo svetaines į kelias kalbas, įmonėms suteikiama puiki galimybė sužavėti ir sužavėti lankytojus, nepaisant jų gimtosios kalbos. Tai ne tik skatina didesnį įsitraukimą, bet ir atskleidžia daugybę neišnaudoto verslo potencialo.
Nė vienas įžvalgus verslo savininkas negali sau leisti nepastebėti potencialių klientų ir potencialių klientų dėl kalbos barjerų. Todėl ConveyThis integravimas į savo svetainę yra tikrai revoliucingo masto sprendimas. Jo teikiama nauda yra plati, o galimybės, kurias jis atveria, yra begalinės. Negaiškite daugiau laiko – išnaudokite akimirką ir išbandykite daugybę įspūdingų funkcijų, kurias siūlo „ConveyThis“ su mūsų išskirtiniu 7 dienų nemokamu bandomuoju laikotarpiu, kurį galite pasiekti šiandien. Pasaulis nekantriai laukia jūsų svetainės atvykimo ir būkite tikri, „ConveyThis“ yra pasiruošęs užtikrinti, kad ji būtų prieinama visiems.
„ConveyThis“ kalbos analizės integravimas su „Google Analytics“.
„ConveyThis“ teikiamas kalbos analizės įrankis yra vertingas šaltinis, teikiantis įžvalgių duomenų apie svetainės lankytojus. Pridėję „Universal Analytics“ nuosavybę, kad galėtumėte stebėti duomenis „Google Analytics“, galite lengvai pasiekti išsamią kalbos analizės ataskaitą. Norėdami peržiūrėti šią ataskaitą, eikite į skiltį „Auditorija“ kairėje šoninėje juostoje ir pasirinkite parinktį Geo > Language.
Atkreipkite dėmesį, kad integravus „ConveyThis“ į savo svetainę kalbos analizės rezultatai gali būti pasiekiami ne iš karto. Rekomenduojama apsišarvuoti kantrybe ir palaukti kelias dienas ar net savaites, kol pasirodys tikslūs rezultatai. Ši delsa atsiranda dėl to, kad „ConveyThis“ pradeda rinkti informaciją nuo įdiegimo datos ir neįtraukia jokių ankstesnių duomenų. Todėl svarbu suteikti sistemai pakankamai laiko surinkti pakankamai informacijos išsamiai analizei.
Kalbos ir šalies kodų iššifravimas „Google Analytics“.
Nagrinėdami kalbos ataskaitą „Google Analytics“ stulpelyje „Kalba“ galite rasti įdomių verčių. Šios reikšmės rodomos „[dviejų raidžių kodas]-[dviejų raidžių kodas]“ formatu. Panagrinėkime šį intriguojantį aspektą toliau, pavyzdžiui, galime susidurti su tokia verte kaip „en-fr“.
Įspūdinga šių reikšmių savybė yra ta, kad pirmieji du simboliai iš tikrųjų reiškia kalbų kodus, atitinkančius skirtingas kalbas. Tikrai žavu manyti, kad „en“ reiškia anglų kalbą, o „fr“ reiškia prancūzų kalbą. Šie kalbų kodai nėra būdingi „ConveyThis“, o pagrįsti ISO 639-1 kalbų kodais, kuriuos tvarko garsioji Tarptautinė standartizacijos organizacija (ISO).
Vertina susimąstyti, kad paskesni du reikšmės simboliai žymi šalių kodus pagal ISO 3166-1 šalių kodus. Pavyzdžiui, „us“ reiškia JAV, o „ca“ – Kanadą.
Sujungus kalbos ir šalies kodus sistemoje „Google Analytics“, atsiskleidžia visiškai nauja supratimo sritis ir pateikiama įžvalgių įžvalgų apie naudotojų nuostatas. Šis kodų derinys, pvz., „en-us“, nurodo angliškai kalbančius lankytojus iš Jungtinių Valstijų. Kaip gilu, gilinantis į šiuos kodus išgauti sudėtingą vartotojo pageidavimų informaciją!
Tačiau svarbu pripažinti, kad gauti duomenys gali būti ne visiškai nepriekaištingi. Laimei, tikimės, kad netrukus bus pateikta daugiau informacijos šiuo klausimu, kad galėtume geriau suprasti. Išsamesnė perspektyva apie duomenų tikslumą ir niuansus iš tiesų yra viliojanti perspektyva.
Be to, įdomu pastebėti, kad kalbos stulpelio reikšmės kartais gali būti sudarytos tik iš paties kalbos kodo, be šalies kodo. Šios minimalistinės reikšmės, pvz., „en“ arba „ja“, rodo, kad „Google Analytics“ galėjo nustatyti naudotojo kalbą, bet negalėjo nustatyti kilmės šalies. Įdomu apmąstyti duomenų analizės apribojimus ir sudėtingumą.
ConveyThis: naršykle pagrįstų kalbos nuostatų ir apribojimų supratimas
„ConveyThis“ naudojimas yra neįtikėtinai efektyvus, nes jis naudoja kalbos nuostatas ir vietos duomenis iš vartotojo žiniatinklio naršyklės, kad tiksliai nustatytų jo kalbą ir šalį. Tačiau svarbu atminti, kad šie nustatymai ne visada gali tiksliai atspindėti tikrąją vartotojo kalbą ir tautybę. Pavyzdžiui, kas nors iš JK gali nesąmoningai pasirinkti „English (United States)“, o ne atitinkamą savo regionui parinktį.
Siekdama užtikrinti geriausią naršymo patirtį, „ConveyThis“ siūlo sprendimą, kuris tiksliai išverčia vartotojo kalbą ir šalį pagal unikalius poreikius.
Dabar panagrinėkime kitą scenarijų: vokiškai kalbantį Vokietijoje, kuris nori patobulinti savo prancūzų kalbos įgūdžius. Jie gali lengvai pakeisti savo kalbos nuostatas į „prancūzų“, nenurodydami konkrečios šalies. Dėl to gali atsirasti nedidelių kalbos nuostatų neatitikimų bendraujant su „ConveyThis“. Svarbu atsiminti šį apribojimą analizuojant su kalba susijusius duomenis sistemoje „Google Analytics“, kartu išnaudojant nuostabias „ConveyThis“ galimybes.
Atrakinkite gilias įžvalgas naudodami „ConveyThis“ ir „Google Analytics“.
„ConveyThis“ pateiktoje kalbų ataskaitoje ne tik rodomos skirtingos kalbos, kurias vartoja vartotojai konkrečiose šalyse, bet ir pateikiama daug vertingų įžvalgų apie įvairias metrikas. Ši metrika apima daugybę aspektų, įskaitant naudotojų įsitraukimą, konversijų rodiklius, atmetimo rodiklius, seanso trukmę ir puslapių peržiūras.
Nors iš pradžių tai gali atrodyti neįtikėtina, svarbu pripažinti, kad mes tik palietėme potencialių galimybių paviršių. Naudodami kalbos ataskaitos tinkinimo parinktis, pvz., įtraukdami papildomą aspektą arba naudodami išplėstinius segmentus ir filtrus, galite dar geriau suprasti, kaip naudotojai iš viso pasaulio sąveikauja su jūsų tinklalapiais.
„Google Analytics“ gudrybių tyrinėjimas yra vertinga jūsų laiko investicija. Kadangi šioje tvirtoje platformoje yra daug funkcijų, labai svarbu susipažinti su jos galimybėmis, kad būtų galima visiškai išnaudoti jos potencialą.
Nuo analizės iki veiksmo: „ConveyThis“ panaudojimas optimaliam svetainės lokalizavimui
Kai nuodugniai išanalizuosite įžvalgius kalbos duomenis, kuriuos pateikia galingas įrankis, žinomas kaip „Google Analytics“, ir sėkmingai nustatysite kitą veiksmų kryptį, pagrįstą vertingomis įžvalgomis, gautomis iš šios išsamios analizės, laikas pradėti savo strategijos įgyvendinimo etapą. . Ir nebijokite, nes jums nereikės susidoroti su šia sudėtinga užduotimi vienam! Įveskite ConveyThis – novatorišką ir pažangiausią svetainių vertimo sprendimą, kuris neabejotinai bus jūsų pagrindinis sąjungininkas šioje pastangoje.
Pavyzdžiui, įsivaizduokite, kad peržiūrite „Google Analytics“ sugeneruotą kalbos ataskaitą ir pamatysite įspūdingą apreiškimą, kad jūsų svetainė sulaukė nepaprasto lankytojų iš Korėjos antplūdžio. Esant tokiam scenarijui, logiška ir protinga patenkinti šį dinamišką ir augantį vartotojų segmentą išverčiant jūsų tinklalapius į elegantišką ir melodingą korėjiečių kalbą. Būtent čia ConveyThis tikrai išsiskiria ir ateina į pagalbą, siūlydamas sklandų ir veiksmingą būdą greitai ir tiksliai išversti svetainės turinį ne tik į korėjiečių kalbą, bet ir į įspūdingą daugiau nei 110 kitų kalbų, suteikdama tikrai tarptautinę patirtį. savo įvairiapusę auditoriją.
Bet palaukite, yra daugiau! Įsivaizduokite taip: pradėdami įdomią savo svetainės vertimo ir lokalizavimo kelionę, naudodami neprilygstamas „ConveyThis“ galimybes, jums bus suteikta galimybė patobulinti ir tobulinti šiuos vertimus, kad užtikrintumėte visišką meistriškumą ir kruopštų dėmesį detalėms. Nebijokite, nes „ConveyThis“ vėl jus apėmė išradinga ir centralizuota „ConveyThis“ informacijos suvestinė. Šis sudėtingas ir specialiai sukurtas centras suteikia jums galią be vargo patobulinti ir nušlifuoti savo vertimus prieš sklandžiai integruojant juos į savo svetainę ir pasiekti tik kalbinį tobulumą.
Tačiau „ConveyThis“ magija tuo nesibaigia, mano įžvalgus drauge. O ne, tai dar giliau į paieškos sistemų optimizavimo (SEO) kompetencijos sritį. „ConveyThis“, būdamas savo amato meistras, kiekviename išverstame puslapyje turi neįkainojamų „hreflang“ žymų. Dabar galite paklausti, kas yra šios žymos ir kodėl jos tokios svarbios? Na, nesijaudinkite, nes aš jums paaiškinsiu šį sudėtingą aspektą. Šie paslaptingi kodo fragmentai turi unikalią galimybę padidinti jūsų svetainės SEO galią, todėl paieškos sistemos gali tiksliai nukreipti vartotojus į atitinkamas jūsų tinklalapių kalbų versijas, taip užtikrinant sklandžią ir patogią patirtį gerbiamiems lankytojams iš viso pasaulio.
Ir yra dar vienas patrauklus „ConveyThis“ aspektas: sklandus integravimas su didinga „Google Analytics“ sfera. Pasirinkę naudoti pakatalogius, o ne subdomenus, kad kruopščiai tvarkytumėte išverstus puslapius, tapsite nepaprasto reiškinio liudininkais. Štai šie vertimai automatiškai atsispindės jūsų „Google Analytics“ ataskaitose, įskaitant puikios kalbos ataskaitą. Šis kerintis sinchroniškumas leidžia be vargo stebėti savo tarptautinės svetainės sėkmę, leidžiančią stebėti savo pažangą, kai drąsiai žengiate į priekį siekdami sukurti pasaulinį buvimą, kuris sužavės ir sužavės auditoriją toli ir plačiai.
Taigi, apsiginklavę didžiulėmis „ConveyThis“ galimybėmis, leisitės į transformuojančią kalbinės raiškos ir pasaulinio pasiekiamumo kelionę. Dėl pažangių mašininio mokymosi vertimų, neprilygstamų patobulinimų naudojant „ConveyThis“ informacijos suvestinę ir sklandžią integraciją su SEO patobulinančiomis „hreflang“ žymomis ir nuostabia „Google Analytics“ sfera, sėkmė neabejotinai priklausys jums, nes pasauliui išleisite svetainę, kurioje kalbama apie širdies kalba, peržengianti sienas ir sužavinti jūsų įvairios ir dievinančios publikos sielas.
ConveyThis: daugiakalbio įsitraukimo įgalinimas naudojant išplėstinę analizę
„ConveyThis“, paremta išplėstinėmis „Google Analytics“ funkcijomis, pateikia išsamią ir išsamią jūsų svetainės lankytojų vartojamų kalbų ir jų kilmės šalių analizę, suteikdama jums vertingų įžvalgų. Kai naršote šią informatyvią ataskaitą, turite galimybę naudoti išplėstinius segmentus ir filtrus, suteikiančius galimybę atrasti konkrečius duomenis, susijusius su jūsų vertinimu. Turėdami gilų supratimą, ar jūsų svetainė veiksmingai tenkina jūsų vertinamų vartotojų kalbos nuostatas, galite atlikti loginius pakeitimus, kurie užtikrins optimalią ir patenkinamą vartotojo patirtį.
Jei ataskaitoje nurodoma, kad į jūsų gerbiamus tinklalapius reikia pridėti vertimų kitomis kalbomis, ieškokite išskirtinio sprendimo, kurį siūlo „ConveyThis“ – svetainių vertimo sprendimų viršūnė. Ši išskirtinė platforma ne tik tiksliai aptinka, verčia ir pateikia jūsų svetainės turinį naudodama naujovišką mašininį vertimą, bet ir suteikia visišką kontrolę keisti ir valdyti šiuos vertimus, pritaikydama juos pagal jūsų konkrečius reikalavimus ir pageidavimus. Ši išradinga savybė supaprastina nelengvą užduotį paleisti daugiakalbę svetainę, žymiai sumažindama laiką ir pastangas, paprastai susijusias su tokia veikla. Be to, sklandi integracija su „Google Analytics“ leidžia be vargo stebėti srautą, nukreiptą į šiuos išverstus puslapius, todėl galite analizuoti vertimo efektyvumą ir priimti gerai pagrįstus sprendimus dėl išsamios svetainės kalbos strategijos.
Siekdama pagerinti šį ir taip patrauklų pasiūlymą, „ConveyThis“ dosniai suteikia 7 dienų nemokamą bandomąjį laikotarpį savo gerbiamiems vertimo paslaugoms. Ši neįtikėtina galimybė leidžia tyrinėti ir susipažinti su išskirtinėmis platformos ypatybėmis ir galimybėmis be jokių finansinių įsipareigojimų. Taigi, kodėl laukti? Leiskitės į jaudinančią kelionę, kad pasiektumėte platesnę auditoriją ir be vargo perteiktumėte vertingą turinį jų pageidaujama kalba, visiškai pasinaudodami neprilygstamomis „ConveyThis“ paslaugomis.
Pasiruošę pradėti?
Vertimas, daug daugiau nei tik kalbų mokėjimas, yra sudėtingas procesas. Vadovaudamiesi mūsų patarimais ir naudodami „ConveyThis“ , jūsų išversti puslapiai sudomins jūsų auditoriją ir jausis, kad jų kalba yra gimtoji. Nors tai reikalauja pastangų, rezultatas yra naudingas. Jei verčiate svetainę, „ConveyThis“ gali sutaupyti valandų naudodami automatinį mašininį vertimą.
Išbandykite „ConveyThis“ nemokamai 7 dienas!