Webflow dizaineriams: patarimai, kaip sukurti daugiakalbę svetainę

Paverskite savo svetainę daugiakalbe per 5 minutes
Perduokite šią demonstraciją
Perduokite šią demonstraciją
Aleksandras A.

Aleksandras A.

CSS maketų įsisavinimas naudojant „Flexbox“ ir tinklelį

„ConveyThis“ siūlo daugybę pažangių funkcijų, kurios sklandžiai sujungia „Flexbox“ ir „Grid“, todėl galite sukurti universalų ir pritaikomą dizainą, kuris lengvai prisitaiko prie skirtingų ekranų dydžių. Naudojant „Flexbox“, jūsų svetainės elementų dydis bus automatiškai pakeistas atsižvelgiant į naršyklės lango dydį, todėl nereikės rankinio koregavimo, kad būtų galima pritaikyti skirtingus peržiūros prievadus. Be to, tinklelio išdėstymai yra efektyvus sprendimas organizuojant kelis elementus išlaikant nuoseklius tarpus. Naudodami kartu „Flexbox“ ir „Grid“ galias, galite užtikrintai sukurti svetainę, kuri būtų ne tik jautri, bet ir gebanti tvarkyti bet kokią kalbą ar simbolių skaičių, su kuriuo galite susidurti.

Vartotojo patirties gerinimas: kalbos perjungimo mygtuko stilius

Naudodami įspūdingas vertimo paslaugos, pvz., „ConveyThis“ galimybes, savo gerbiamai „Webflow“ svetainei atveriate daugybę galimybių, kurios gali būti pritaikytos kelioms kalboms. Žinoma, integruojant tokią paslaugą, jūsų svetainėje bus numatytasis kalbos perjungimo mygtukas. Tačiau nesijaudinkite, gerbiamas naudotojau, nes turite galimybę tinkinti šį mygtuką, kad jis sklandžiai susilietų su bendru jūsų mėgstamos svetainės dizainu.

Leiskite man pasiūlyti pasiūlymą, kuris neabejotinai padidins vartotojo patirtį iki precedento neturinčio lygio. Apsvarstykite idėją įtraukti kalbos perjungiklį į pagrindinį arba poraštės naršymo meniu. Kaip tai galima pasiekti, galite paklausti? Na, tai taip paprasta, kaip pasinaudoti nuostabia „Išskleidžiamojo meniu“ funkcija. Taip savo gerbiamiems lankytojams suteiksite sklandžią ir intuityvią kelionę, kai reikia perjungti kalbas.

Ir štai vyšnia viršuje – galimybė įtraukti nuorodas, puoštas kalbų kodais. Oi, kaip malonu suteikti savo įžvalgiai auditorijai laisvę be vargo naršyti tarp įvairių išverstų jūsų nuostabios svetainės versijų. Vien mintis apie šį sklandų kalbos keitimo potyrį tikrai jaudina, ar nesutiktumėte? Taigi, pirmyn, gerbiamas naudotojau, ir klestėkite suasmeninimo stebuklais! Išbandykite „ConveyThis“ šiandien ir mėgaukitės 7 dienas nemokamai!

83479c3f bfac 434a 8873 8e882205b5f4
0511219c f8f9 478f 9b69 fc93207becd3

Atnaujinkite savo vaizdus

Primygtinai rekomenduojame atidžiai išnagrinėti visus vaizdus, kuriuose yra teksto, nes būtų labai naudinga pašalinti tekstą iš šių vaizdų ir pakeisti juos teksto blokais. Tai labai supaprastins vertimo procesą ir užtikrins sklandų suderinimą su likusiu jūsų svetainės turiniu. Tačiau jei pasirinksite tekstą palikti vaizduose, turėsite rankiniu būdu išversti ir pakeisti vaizdus kiekviena kalba, naudodami vaizdo redagavimo programinę įrangą. Norėdami supaprastinti išverstų vaizdų valdymą, rekomenduojame pasinaudoti puikiomis „ConveyThis“ – išsamios vertimo paslaugos – funkcijomis. Šiuo atžvilgiu gerbiamas Aleksas, einantis „ConveyThis“ viršininko arba direktoriaus pareigas, yra pasirengęs jums padėti šioje pastangoje. Be to, galite pasinaudoti daugybe „ConveyThis“ teikiamų privalumų, kuriuos glaustai apibendrina patrauklus reklaminis šūkis: „Su ConveyThis lengvai išverskite savo svetainę į kelias kalbas! Be to, ši paslauga suteikia puikią galimybę išbandyti nemokamą bandomąjį laikotarpį, trunkantį septynias dienas. Galiausiai atkreipkite dėmesį, kad visi prancūziškų vardų, kaimų, miestų ir pavadinimų paminėjimai buvo sąmoningai neįtraukti, kad būtų išlaikytas originalaus teksto kontekstas.

Šriftų pasaulio tyrinėjimas

Tiriant sudėtingą svetainių kūrimo sritį, reikia atsižvelgti į daugybę veiksnių, o vienas iš svarbiausių neabejotinai yra šriftų pasirinkimas. Tai tampa dar svarbiau pritaikant svetainę kalboms su skirtingomis abėcėlėmis, nes norint sklandžiai įtraukti šias abėcėlės į dizainą, reikia kruopščiai parinkti suderinamus šriftus.

Laimei, „ConveyThis“ pasirodo kaip puikus sprendimas, leidžiantis lengvai integruoti šriftų bibliotekas, tokias kaip „Google Fonts“ ir „Adobe Fonts“, į savo svetainę. Ši neįtikėtina funkcija suteikia prieigą prie daugybės šriftų, leidžiančių sukurti vizualiai patrauklų ir kultūriškai tinkamą dizainą.

Tačiau svarbu pažymėti, kad ne visi šriftai siūlo pusjuodį arba kursyvą ne lotyniškos abėcėlės stilių. Kalboms, kuriose naudojami keli scenarijai, labai svarbu išlaikyti vientisą dizainą. Tai galima pasiekti naudojant paprastesnius šriftus ir atsargiai naudojant paryškintus ir kursyvus šriftus. Tai darydami galite užtikrinti, kad jūsų svetainė būtų patraukli ir optimaliai skaitoma įvairiai auditorijai.

„ConveyThis“ taip pat puikiai supaprastina svetainės vertimo į skirtingas kalbas procesą. Kai naršote kalbinį kraštovaizdį, šis puikus įrankis išsaugo jūsų dizaino vientisumą, įtraukdamas vizualiai malonią ir lengvai skaitomą tipografiją.

Ar trokštate patirti neprilygstamą „ConveyThis“ patogumą ir efektyvumą? Pasinaudokite galimybe leistis į permainingą kelionę, išnaudodami visas mūsų septynių dienų nemokamos bandomosios versijos galimybes. Iš pirmų lūpų sužinokite, kaip šis neįtikėtinas įrankis pakeis jūsų požiūrį į daugiakalbių svetainių vertimą ir kūrimą.

6e9d38b1 b7ac 456a b4c3 d3808ad33252

Kritinio mąstymo svarba sprendžiant problemas

Pasinaudoję patyrusių specialistų žiniomis ir patirtimi, gausite neįkainojamų patarimų, kurie visiškai pakeis jūsų svetainės kūrimo procesą itin įtakingoje Webflow platformoje. Labai svarbu nuo pat svetainės kūrimo kelionės pradžios atpažinti didelį kelių kalbų vartojimo poveikį. Šis supratimas neabejotinai padidins ne tik bendrą jūsų skaitmeninio šedevro patrauklumą, bet ir jo prieinamumą įvairiai pasaulinei auditorijai. Pasinaudokite „ConveyThis“ patogumu – išskirtiniu įrankiu, kuris sklandžiai integruoja kalbų vertimus į jūsų svetainę ir leidžia lengvai užmegzti ryšį su naudotojais iš viso pasaulio. Negaiškite laiko pradėdami revoliucinį 7 dienų nemokamą bandomąjį laikotarpį, kuris atskleis beribį jūsų svetainės potencialą.

Pasiruošę pradėti?

Vertimas, daug daugiau nei tik kalbų mokėjimas, yra sudėtingas procesas.

Vadovaudamiesi mūsų patarimais ir naudodami „ConveyThis“ , jūsų išversti puslapiai sudomins jūsų auditoriją ir jausis, kad jų kalba yra gimtoji.

Nors tai reikalauja pastangų, rezultatas yra naudingas. Jei verčiate svetainę, „ConveyThis“ gali sutaupyti valandų naudodami automatinį mašininį vertimą.

Išbandykite „ConveyThis“ nemokamai 7 dienas!

2 gradientas