GTranslate vs ConveyThis: vertimo sprendimų palyginimas

„GTranslate vs ConveyThis“: išsamus vertimo sprendimų palyginimas, padėsiantis pasirinkti tinkamiausią jūsų svetainei.
Perduokite šią demonstraciją
Perduokite šią demonstraciją
išpildymas

Taigi jūs pradėjote savo verslą ir dirbote su keliomis rinkodaros strategijomis, kad jį reklamuotumėte, ir galbūt pasiekėte tokią sėkmę, kad galbūt norėsite padidinti savo auditoriją. Bet ką tai tiksliai reiškia? Ar planuojate plėsti savo auditoriją vietiniu ar pasauliniu mastu? Kokia būtų geriausia strategija? Nuo ko galėtum pradėti? Niekam ne paslaptis, kad nėra nieko panašaus į 100% tobulą strategiją, todėl lankstumas ir prisitaikymas yra veiksniai, į kuriuos reikia atsižvelgti kuriant planą. Svarbu atsiminti, kaip svarbu žinoti savo klientus, kas jiems patinka, kokie jų pomėgiai, kas jiems patinka jūsų produktuose ar paslaugose, ir visą informaciją, kuri priverstų juos sugrįžti į jūsų svetainę daugiau.

Norint pažinti savo auditoriją, reikia išsamių tyrimų, klausimų, sąveikos, jei įmanoma, ir, atsižvelgiant į strategiją, galbūt norėsite įvertinti savo rezultatus ir nuspręsti, ar reikia koreguoti strategiją, ar toliau plėsti rinką. Norėdami gauti daugiau informacijos apie taikymą į naują rinką ar bet kurią kitą susijusią temą, galite apsilankyti „ConveyThis“ tinklaraštyje .

Taikydami savo auditoriją turėtumėte atsižvelgti į ypač svarbią detalę, nes ši nauja tikslinė rinka gali kalbėti kita kalba ir būti iš visiškai kitos šalies, o tai reiškia, kad jūsų strategija turėtų prisitaikyti prie šių naujų funkcijų. Jei gerai pagalvosite, galbūt dabar jūsų verslui tinkamas metas vystytis, nes nauja kalba yra naujas iššūkis, todėl gali tekti išversti savo svetainę, kad ji būtų 100% naudinga, produktyvi ir įdomi potencialiems klientams. Štai kur vertimo paslaugų programinė įranga skamba kaip geriausias pasirinkimas jūsų svetainei pagaliau bendrinti su nauja auditorija.

Jei bandėte rasti vertimo paslaugų programinę įrangą, skirtą jūsų svetainei išversti, tikriausiai supratote, kad paslaugą siūlo kelios įmonės ir nesvarbu, kokie jūsų verslo poreikiai ar verslo rūšis, pirmas įspūdis yra viskas, kai pritraukiate naujų klientų. ir lojalumo ugdymas, todėl svetainėje siūlomos informacijos tikslumas yra labai svarbus.

Kaip tikriausiai matėte „ConveyThis“ tinklaraščio įrašuose, reikia atsižvelgti į kai kuriuos vertimo aspektus, kad galėtumėte pasirinkti tinkamą įrankį, ir šiandien norėčiau, kad suprastumėte, ką „GTranslate“ ir „ConveyThis“ padarytų už jus.

GVersti

– „GTranslate“ siūlo nemokamą versiją, kuri neleis jums redaguoti vertimų, todėl savo svetainėje matysite automatinį vertimą. Ši nemokama versija neleis naudoti daugiakalbio SEO, nes jūsų URL nebus išversti ir tai tikrai turės įtakos jūsų svetainei, kai kalbama apie SEO našumą.

– Kai išlaikote savo svetainę privačią, nes dar nesate pasiruošę viešai paskelbti, jums gali prireikti vertimo ir tai nėra parinktis GTranslate, be to, vartotojai negalės naudoti paieškos savo gimtąja kalba savo elektroninės prekybos parduotuvę.

– Sąranka iš esmės yra zip failo atsisiuntimas.

– Vertimai pasiekiami tik naudojant vaizdo redaktorių.

– Nėra prieigos prie profesionalių vertėjų, jie atliekami naudojant „Google“ vertėją, o bendrinimo parinktys galimos tik pagal mokamą planą.

– „Gtranslate“ komanda padės pritaikyti kalbos perjungiklį. Šis perjungiklis nėra optimizuotas mobiliesiems.

– URL vertimai pasiekiami nuo 17,99 USD per mėnesį.

– Nemokamas 15 dienų bandomasis laikotarpis su visomis mokamo plano funkcijomis.

Perteikti tai

– Yra nemokama versija, skirta išversti 2500 žodžių, daugiau žodžių, palyginti su bet kuria kita programine įranga.

- Greitas ir paprastas papildinio įdiegimas.

– Pagal pageidavimą yra profesionalūs vertėjai.

– Priklausomai nuo kalbos, naudoja „Microsoft“, „DeepL“, „Google“ ir „Yandex“.

– Išverstus puslapius galima bendrinti socialiniuose tinkluose.

– Mobiliesiems optimizuotas vertimas.

– Išversti URL arba tam skirti URL.

– Siūlo geresnę kainą už planą, priešingai nei konkurentai.

Jei šios funkcijos apibrėžia produktą, kuris atrodo kaip geras pasirinkimas išbandyti šią paslaugą, nelaukite per ilgai ir apsilankykite jų svetainėje ir sužinokite daugiau apie vertimo paslaugas. Bet ką daryti, jei vis dar abejojate ir norite tai išbandyti nemokamai, ar tai įmanoma? Atsakymas yra: taip! Kai užregistruosite nemokamą paskyrą ConveyThis, suaktyvinsite nemokamą prenumeratą ir prisijungsite, galėsite išversti savo svetainę. Norėdami gauti daugiau informacijos, spustelėkite čia .

Apibendrinant galime pasakyti, kad kai tik nusprendžiate tapti pasauliniu mastu, geras tyrimas leis jums pažinti savo auditoriją, tačiau geras vertimas yra būtinas, kad klientai jus geriau pažintų. Tai gali turėti įtakos klientų apsisprendimui grįžti į jūsų svetainę arba skleisti žinią apie jūsų produktus, paslaugas, klientų aptarnavimą ir net pristatymo paslaugą. Norėdami gauti tuos puikius atsiliepimus, kurių norite, nieko geresnio už aiškią žinią apie tikslinės auditorijos kalbą, tai yra tada, kai žmogaus vertimas veikia daug geriau ir tiksliau nei mašininis vertimas, todėl mano geriausias pasiūlymas yra toks: ieškokite žmogaus, kuriam kalba yra gimtoji. vertimo programinė įranga, kuri taip pat naudoja žmogaus vertimą.

Palikite komentarą

Jūsų el. pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai pažymėti*