Enpresa abiarazteek lehiakideen aurrean abantaila lortzeko interesa dute normalean. Horretarako oso bide erabakigarria eta erraz bat hizkuntza anitzetan eskuragarri dagoen webgune bat izatea da, hau da, webgune eleaniztuna. Webgune bat itzultzeko eta webgunea hainbat hizkuntzatan errendatzearen puntu sendo nagusi bat horrelakoak egiteak onura argia duela da. Eta abantaila da zure webgunerako hizkuntza gehiagok munduko hainbat tokitako erabiltzaile gehiago izango dituela zalantzarik gabe, hizkuntza anitzeko webgunea duzunean, zuk eta zure marka mundu osoko hainbat merkatutara ireki behar baititu. Merkatu lehiakor batean abangoardian egoteko beste edozein modutan ez bezala, negozioen webguneak hainbat hizkuntzatara itzultzearen ondoriozko emaitza ezin da gehiegi azpimarratu lehiakideen artean abantaila lortzeko modu ziurra baita.
Gaur egun gure inguruan ikusten ari garenaren arabera, nabaria da ingelesez ez den beste hizkuntza batzuetan eskuragarri dauden merkatu eta negozioek aparteko orduak konturatu direla beren produktuak edo web edukia ingelesa duten merkatu-kokapenetan eskuragarri egotearen garrantziaz. nagusitu. 2020ko urriaren 4an , w3techsek kalkulatu zuen interneteko edo webeko edukien % 60,1 ingelesezko hizkuntzan daudela, eta interneteko erabiltzaileen % 25,9 baino ez dagoela ingelesez. Horrek esan nahi du Interneteko erabiltzaileen % 75 baino gehiago ez direla behar bezala zaintzen hizkuntza aukerari dagokionez. Zein aukera bikaina aprobetxatzeko zuretzat! Zerbait atzeratzen zaitu honetaz aprobetxatzeko?
Estatistika hauek gaur egun gure inguruan ikus ditzakegunak dira baina gauza bat agerikoa da inkestaren emaitzan; estrategia eleaniztun bat izatea estrategia lehiakorra izatetik enpresek aurrera egiteko estrategia ezinbestekoa eta ezinbestekoa izatera pasatzea da eta hori globalizazio-prozesua bizkorra izateaz gain, asko bizkortzen ari delako. Hori da goiz eta berehala hasteko arrazoi ona.
Ordainpeko zerbitzu mota bat edo bestea eskaintzen duten ia start-up guztiek mundu osoko edozein lekutatik ordainketak onartzen dituzte, ez moneta bakarrean, baizik eta moneta desberdinetan, eta mundu osoko bidalketak eskuragarri jartzen dituzte halako beharra dagoenean. Hala ere, ez dira bezeroen hizkuntzen hiztunak eta haien produktuak ere ez dira eleaniztunak. Ez luke horrela izan behar, ez baitu zentzurik. Arrazoia: Interneteko kontsumitzaileen % 72k baino gehiagok esan izana marka bat babesteko aukera gehiago dutela edo beren bihotzeko hizkuntzan informazioa duen produktu bat erosteko aukera dagoela; bertako hizkuntzak. Hori gutxi balitz bezala, produktuen erosleen % 56k estimatzen dute produktuen informazioa beren hizkuntzetan aurkitzen dutenean eta, hain zuzen ere, gehiago baloratzen dute horrelako produktuen prezioa jakitea baino.
Produktuak, berriak izanda ere, merkatu lehiakor batean nabarmendu daitezke produktu horiek presentzia eleanitza dutenean, presentzia eleaniztunak merkatuko lehiakide nagusiekin lehiatzeko kostu baxuko baliabidea eskaintzen duelako. Zurearekin zuzenean lehiatzen diren beste negozio batzuk badituzu, ziur egon zaitezke bezero gehiago erakarriko dituzula zure produktuak deskribapen eleaniztunak eskaintzen dituelako, zure lehiakideek horrelakorik egiten ez dutenean behar bezala eta modu eraginkorrean kokatuta dagoena. Zure esandako lehiakideek eleanitza eta lokalizazio urratsak egiteari uko egiten badiote, nekez izango dira lehiakideen produktuen berri. Produktu eleanitza eta ondo lokalizatua izatea funtsezkoa da zure negozioaren arrakastarako. Zure markaren zalaparta sortuko du, eta horrela zure marka zure produktuak bisitatzen dituzten berrien erakargarri geometrikoak lortuko ditu. Eta horiek guztiak irabaziko dituzu zure lehiakideengandik ezberdintzen zaituzten gauzez etengabe kezkatu beharrik gabe, eta zure negozioan eragin negatiboa izan dezaketen gauzetan sartzetik edo ekintzak egiteaz salbatuko duzu, adibidez, zuk produktuen prezioak murrizten saiatzea. eskaintza. Badira eleaniztasunaren estrategia hau erabili duten start-upen adibideak, sei (6) hizkuntza ezberdinetara itzulita dauden webguneak martxan jarriz eta mantenduz. Urrats horrek marketin errutina ona mantentzea kostu eraginkorra bihurtu du, merkatuaren irismena zabaltzen du mugetatik haratago eta beren marken sustapena areagotu egiten du merkatu berrietan, aurreikusitako edozein marketin-estrategian aurrekontu txikia mantenduz.
Kostuaren balioa erabiliz alderatu behar badugu, oso ziur dago ez dagoela beste aukerarik startup-ak diren enpresek zuzendutako audientziaren hazkunde geometriko masiboa lortzeko eta kontsumitzaile prospektiboagoak egun batetik bestera hain inbertsio-plan oso baxua erabiliz. .
Goiko txata 2008ko abendua eta 2020ko martxoa bitartean Txinan web edo interneteko erabiltzaileen sartze-tasa azaltzen duen estatistika-inkestaren txostenaren grafikoa da. Txostenaren arabera, Txinan Interneteko erabiltzaileen kopurua gutxi gorabehera 904ra igo da. 2008ko abenduan kalkulatutako 829 milioi erabiltzaile baino milioi gehiago. Imajinatu, Txinan bakarrik 904 milioi erabiltzaile daude 2020ko martxoan! Orain, pentsatu zure produktuak eta zerbitzuak txineraz eskaintzea. Ikusi zure marka Txinako bilatzaileetan bilaketa bat dagoenean agertzen dela. Imajinatu zein izango litzatekeen emaitza zure markak txineraz eskuragarri dauden blogetako batean oso iritzi ona izango balu, non erabiltzaile askok artikuluak irakurtzeko eta produktuak ezagutzeko. Zalantzarik gabe, boom bat izango da zure negozioarentzat. Horregatik, zure webgunea txinerara ez ezik mundu osoko hainbat hizkuntzatara itzuli beharko zenuke. Zure webgunea itzultzea erraza ez den arren, hala ere posible da eta merezi du konpromisoa hartzea globalizatu nahi baduzu eta zure marka altuerara eraman nahi baduzu.
Artikulu honetako lehen lerrotik bertatik, start-upei buruz hitz egin dugu. Horrek esan nahi al du estrategia eleanitza izarretara soilik mugatzen dela? Ezetz da erantzuna. Lineako negozio eta webgune guztiak eleaniztun estrategian txertatzera animatzen dira. Hala ere, startupentzat ezinbesteko beharra da. Arrazoia zera da: start-ups askotan finantzak gabe daudela eta beste marka kopuru esanguratsu bat dutela haien aurka lehian. Erraza da merkatutik azkar ontziratzea, kontuz ibili ez bada eta horregatik merkatu berri bat abiarazteak eta oinarri ezberdinetako bezeroei heltzen saiatzea bide luzea da merkatuan nork jarraituko duen jakiteko.
Une honetan, batzuk bitxia izan daitezke galdetzen eta hausnartzeko galderak egitea, esate baterako, "estrategia eleanitza horren errentagarria bada, zergatik ez dute denek egiten?" Beno, ona da galdera honi buruz pentsatzea eta horrek erakusten du estrategia eleaniztunarekiko duzun interes maila. Jakin behar duzun gauza bakarra da gaur egun jende askok ez duela ezer berririk probatuko derrigorrezkoa ez bada, ziurrenik ezinbestekoa edo baldintza bat bada. Horietako asko nahiko gustura daude gaur egungo bezero kopuruarekin, eta dagoeneko daukaten informazioarekin obsesionatu egiten dira eta uko egiten diote beren horizontea zabaltzeari, eta emaitzen esperoan gastatzen jarraitzen dute. Horren adibide nabarmen bat teknologia mugikorra da. Askok barre egin zuten ideiarekin eta hasiera batean mugikorrik ez joatea aukeratzen zuten, galdetu baitzuten nor etorriko den markak babesten eta ondasun eta zerbitzuak erostera telefono mugikorren pantaila txikietan. Hala ere, gaur egun "barre egiten duena azkena, onena irauten duena" esaera ezaguna egia bihurtzen da, oso adimentsuak ziren enpresaburuak eta berritzaileak azkar sartzen direlako mugikorrera hasierako egunetan eta gaur egun, horrelakoak egiteagatik etekin handiena atera dutelako. Gauza bera da gaur egun gertatzen ari dena, asko oraindik ez baitute erabaki eleaniztun itzulpenean ibiltzea eta batzuk oraindik ere lotzen ari dira beren produktuentzako webgune sentikor bat lortzeko fasean. Bigarren gauza da askok uste zutela webgunearen itzulpena oso zaila dela. Denbora gehiegi behar dela eta garestiegia dela uste zuten. Beno, egia da itzulpenak denbora luzea izan daitekeela eta iraganean oso garestia izan zitekeela, baina gaur egun webgune bat itzultzeko modu eraginkor eta oso eraginkorra dago finantza-esfortzurik gabe. Horietako asko daude erraz eskuragarri daudenak bilaketa erraz bat eginez gero.
Bilatzen saiatzea agian ez da erraza izango zuretzat, onena zein den hautatzearekin topo egingo baituzu. Horregatik, gure orri nagusia arakatu dezakezu. Bertan zure webgunearen URLa idatzi edo itsatsi dezakezu eta ikusi nola funtzionatzen duen doan doan demoan. Gure plataformak zure webgunea berehalako eraginez itzultzeaz gain, CSS, irudi, testu eta abar eskuz aldaketak egiteko aukera emango dizu, eta behar izanez gero, gure itzultzaile profesional baten eskaera egin. giza itzultzaile multzoa zure proiektuan laguntzeko.
Hasi gaur! Hasi zure estrategia eleanitza etorkizuna webgune eleaniztunak direlako. Jarri harremanetan gure laguntza-taldearekin ConveyThis.com helbidean