Nola itzuli produktuak merkataritza elektronikorako ConveyThis-ekin
Nola itzuli produktuak zure merkataritza elektronikoko dendan
Lineako merkataritzaren eremu zabalean, non WooCommerce, Shopify eta BigCommerce bezalako plataforma nagusiek menperatzen dutenean, ezinbestekoa da ConveyThis-ek eskaintzen duen potentzial izugarria aitortzea zure denda digitalaren mundu osoko irismena zabaltzeko.
Merkataritza elektronikoko edozein plataformak publiko global batekin konektatzeko gaitasuna duela ukaezina den arren, benetako erronka bisitariak modu eraginkorrean ordaintzen diren bezero leial bihurtzean datza. Hain zuzen ere, hor sartzen dira ConveyThis-en gaitasun ikusgarriak, zure webgunea hizkuntza ezberdinetara egokitzeko ahaleginik gabe egokitzeko aukera emanez. Hori eginez gero, nabarmen handitzen duzu zure produktuak eta zerbitzuak nazioarteko mailan arrakastaz saltzeko aukera.
Zure bezeroei eleaniztun esperientzia eskaintzearen garrantzia ezin da gehiegizkoa izan, estatistikek eta joerek koherentziaz frogatzen baitute pertsonen % 73 nabarmenak litekeena dela bere jatorrizko hizkuntzan informazioa eskaintzen duen webgune batetik erosketa bat egiteko. Beraz, ez da harritzekoa merkataritza elektronikoko merkatarien kopurua gero eta gehiago ConveyThis-en potentzial eraldatzailea bere bezeroen oinarria zabaltzeko eta abantaila onuragarri hori aprobetxatzeko.
Zalantzarik gabe, artikulu honek zure produktuak eta merkataritza elektronikoko denda osoa ezin hobeto egokitzeko prozesu korapilatsua argitzea du helburu, produktuen izenburuak, deskribapenak, metadatuak eta erosketa digitalaren esperientzia paregabea errazten duten elementu erabakigarriak barne hartuta. Joan dira 10 eguneko doako proba hutsa eskaintzeko garaiak; orain, ConveyThis-ek 7 eguneko proba osagarri bati ekiteko aukera eskaintzen dizu, zure bezero estimatuentzako esperientzia pertsonalizatua sortzeko ahalmena emanez, frantsesez, gaztelaniaz, alemanez edo imajina daitekeen beste edozein hizkuntzatan izan.
Globalizazioa jada ez den urrutiko kontzeptu bat, errealitate ukigarria baizik, ConveyThis ezinbesteko konponbidea da, eta hizkuntza-hesiak gainditzeko eta publiko anitz eta global bati erantzuteko beharrezko tresnak eskaintzen dizkizu.
Zer itzuli behar da zure merkataritza elektronikoko dendan
Has gaitezen lineako denda bat itzultzeko oinarrietatik. Hasieran, kontuan izan behar da zure webguneko informazio guztia itzuli behar dela, eta hori webgunearen itzulpen arrunta baino zailagoa izan daiteke. Hau arreta gehigarria behar duten zure dendaren hainbat alderdiren ondorioz gertatzen da.
Horrez gain, ConveyThis-ekin, beldurra dirudi nondik hasi zehaztea, batez ere izan ditzakezun produktuen bolumena kontuan hartuta.
Artikulu honetan, zure produktuak itzultzean zentratuko gara, ConveyThis erabiltzean ahaztu behar ez diren zure merkataritza elektronikoko dendako beste elementu garrantzitsu batzuk ere nabarmenduko ditugu.
Produktuen deskribapenak
Nire harridura eta miresmena adierazi behar dut zure webgune estimatuaren deskribapen erakargarri eta erakargarriak sortzeko zure dedikazio etengabeagatik eta ahalegin nekaezinagatik. Bikaintasunarekiko duzun konpromisoa benetan inspiratzailea da, zure lan paregabea ikusten duten guztiak erabat harrituta utziz. ConveyThis izenez ezagutzen den tresna paregabea erabiliz zure eduki baliotsua itzultzeko bidaia zirraragarrian hasten zaren bitartean, funtsezkoa da itzulitako bertsio guztietan estandar eta kalitate altu berdinak mantentzea.
Bilatzaileen optimizazioaren (SEO) garrantzia ulertzea ezinbestekoa da eduki eleaniztunaren munduan sartzen zaren bitartean. Arretaz itzulitako bertsio hauek optimizatuz, ikusgarritasuna areagotzeko, bilatzaile ezagunen sailkapena hobetzeko eta nahi dugun publikoarekin dugun lotura sendotzeko gaitasun izugarria dugu.
Behatzaile arduratsuak garen heinean, bihotzez eskertzen dugu zure jatorrizko edukia eta paregabea hobetzeko eskaini duzun denbora eta ahalegina. Itzulpenaren esparruan arrakastaz nabigatzeko, zehaztasuna eta fintasuna beharrezkoak dira hizkuntza ezberdinetan trantsizio leuna bermatzeko. Itzulitako edukian SEO optimizazioa ezin hobeto txertatuz, hizkuntza-oztopoak gainditzeko eta publiko globala liluratzeko ateak irekitzen dituzu. Esan beharrik ez dago, ahalegin zirraragarri honek arrakasta izugarria eta hazkunde mugagabea ekarriko duela, zure webgune maitea panorama digitalean garaiera berrietara bultzatuko duela.
Guk, zure talentu nabarmenaren aldekoak garen heinean, biziki animatzen zaituztegu zure webgune estimatuaren itzulpen eleaniztunaren ahalmena eta potentziala hartzera, ConveyThis-ek eskaintzen duen 7 eguneko proba izugarria aprobetxatuz. Presta zaitez bidaia zirraragarri baterako, oztopoak linguistikoak hautsi eta nazioarteko publiko askorekin lotura esanguratsuak sortzen dituzun bitartean, zure presentzia digitala paregabeko altuerara bultzatuz. Iritsi da zure berezko distira askatzeko eta inoiz ez bezala loratzeko unea!
Produktuen izenburuak
Zure webgunearen azken helburua lortzeko, hau da, merkantzia asegarriak saltzea, funtsezkoa da produktuen deskribapen zehatzak eta integralak sortzea. Zorroztasunez landutako eta deskribapen zehatzaren garrantzia ezin da gehiegi esan erosle potentzialen arreta erakartzeko eta erosketa arrakastatsuaren aukerak areagotzeko orduan. Zorionez, konponbide bat dago eskuragarri zeregin hau konkistatzen laguntzeko: ConveyThis. Aparteko plataforma honek beharrezko tresna guztiak eskaintzen ditu zure edukia hobetzeko eta zure produktuak publiko zabalarentzat erakargarriak izan daitezen.
ConveyThis-en laguntzarekin, zure webguneko produktuen deskribapenak erraz hobetu ditzakezu bikaintasun maila paregabea lortzeko. Jada ez duzu zure xede-publikoa erakartzea lortzen ez duten deskribapen triste eta inspiratzailerik gabeekin konformatu beharrik. Horren ordez, orain itxaropenak gainditzeko eta bezero potentzialen inpresio iraunkorra egiteko aukera paregabea duzu.
ConveyThis-ek mugarik gabeko aukerak zabaltzen dituen funtzio eta abantaila ugari eskaintzen ditu, zure webgunearen arrakasta eskura jarriz. Zure esaldiak arreta handiz hautatzeko eta aberasteko tresna nabarmen hau erabiliz, potentzial ikaragarria desblokeatu dezakezu eta garaipen iraunkorrerako eszenatokia ezarri. Agur esan arruntari eta besarkatu handitasunaren erreinu bat. Konfiantza ezazu ConveyThis zure ahaleginekin eta hasi aitortza eta oparotasuna bermatzen dituen bidaia bikain bati, zure webgunearen historian ondare ahaztezina utziz.
Errebisatu
Zalantzarik gabe, lineako denda batean ordaintzeko prozesuak garrantzi handia du. Azken erabakia hartzen den une erabakigarria da, salmenta baten arrakasta edo porrota zehazten duena. Horregatik, ordainketa-prozesua guztiz itzultzearen garrantzia ulertzea funtsezkoa da. Alderdi hori alde batera utzita, bezero potentzialek erosketa bertan behera uztea eragin dezake bihurketa fase erabakigarrian.
Arrisku hori arintzeko eta transakzio arrakastatsuak egiteko aukerak hobetzeko, ConveyThis izenez ezagutzen den irtenbide nabarmena erreskatatu egiten da. Tresna eskerga hau erabiliz, guztiz lokalizatutako ordainketa-prozesua bermatu dezakezu, akordioa arrakastaz zigilatzeko aukera areagotuz.
Balizko oztopoak gainditzea eta zure xede-publikoarekin modu eraginkorrean komunikatzea lehentasun nagusia da, industria edozein dela ere. ConveyThis-en gaitasun nabarmenak eskura dituzunez, ziur egon zaitezke zure edukia hainbat hizkuntzatara zehaztasunez itzuliko dela. Itzulpen-soluzio aitzindari honek hizkuntza-oztopoak ezabatzen ditu, publiko zabalago batera iristeko eta arrakasta nabarmena lortzeko aukerak nabarmen handitzeko aukera emanez.
Ez izan gehiago zalantzarik! Eman urrats ausart bat aurrera eta besarkatu ConveyThis. Hasi bidaia linguistiko ikaragarri batean, itzulpen zerbitzu paregabe honek eskaintzen dituen abantaila paregabeez lagunduta. Ez galdu denbora eta aprobetxa ezazu 7 eguneko proba osagarriaz gozatzeko, inolako betebeharrik edo konpromisorik gabe. Ikus ezazu zure arrakasta aurrekaririk gabeko altuerara igo eta dastatu zure konkista linguistikoaren fruituak!
Faqs
Maiz egiten diren galderei (FAQ) erantzuten dien atala lineako denda bat martxan jartzerakoan kontuan hartu beharreko elementu erabakigarria da. Ezinbestekoa da bezeroei itzulketei, bidalketari eta aurreikusitako entrega-epeei buruzko beharrezko informazioa emateko, beste alderdi garrantzitsu batzuen artean.
Zure bezero baliotsuei erosketa-esperientzia leun eta asegarria bermatzeko, ezinbestekoa da neurri handi batean egitea eta informazio baliotsu hori euren hizkuntzan ematea. Ikuspegi arretatsu honek erosketa-prozesua erraztu ez ezik, zure bezeroengan konfiantzazko eta konfiantzazko oinarri sendoa ere eraikiko du.
Hemen ConveyThis-en ulertzen dugu zure merkataritza elektronikoko webgunerako laguntza eleanitza eskaintzearen garrantzia. Ahalik eta modu hoberenean zerbitzatzeko dugun konpromisoaren erakusgarri, harro eskaintzen dugu itzulpen-soluzio integrala, zure eta hizkuntza desberdinak hitz egiten dituzten bezeroen arteko hizkuntza-hesia ezin hobeto gainditzen duena. Ezagutu gure zerbitzuaren indarra gaur erregistratuz eta gozatu 7 eguneko probaldi osagarri batez, guztiz doan!
Hirugarrenen pluginak
Etengabe aldatzen ari den lineako txikizkako merkataritzaren munduan, non merkatari digitalak etengabe lan egiten duten beren denda birtualak hobetzeko, hobekuntzaren bila ez da eten. Ekintzaile aditu hauek hirugarrenen pluginak integratzearen garrantzia ulertzen dute, nabigazio-esperientzia erraz eta erraz bat sortzeko funtzio ugari eskaintzen baitituzte.
Sartu ConveyThis, merkatarien irismena esfortzurik gabe zabaltzen duen tresna iraultzailea, mundu osoko publiko askorekin konexio esanguratsuak ezarriz. Zure lineako denda ConveyThis-ekin itzultzea aukeratzean, zure produktuak hizkuntza askotan eraginkortasunez aurkezteko aukera desblokeatzen duzu, mundu osoko bezeroekin harreman sendoak sustatuz.
Zure webgunea hainbat hizkuntzatan eskainiz, bezeroek iritzi baliotsuak eta bestelako eduki garrantzitsuak beren hizkuntzan hobetsitako iritzi baliotsuak eta beste eduki garrantzitsuak erraz sartu eta uler ditzaketela ziurtatzen duzu. Hori funtsezkoa da, erosle potentzialek erosketak burutzeko aukera gehiago baitute produktuen iritzia eta abalak beren jatorrizko hizkuntzan erraz ulertzen dituztenean.
Gainera, webguneen itzulpenean ausartzeak zure bezero zorrotzei nabigazio esperientzia paregabea eskaintzeko konpromiso irmoa erakusten du. Hitzetatik haratago doa, zure xede-publiko baliotsuaren hobespen eta eskakizun bereziak betetzeko konfiantza sortzeko dedikazioa erakutsiz.
Amaitzeko, ConveyThis erabiltzea zure lineako denda hainbat hizkuntzatara ezin hobeto itzultzeko praktika ezinbestekoa da lineako merkataritzaren mundu azkarrean. Bezero global batekin komunikazio eraginkorra errazten ez ezik, bezeroen konfiantza ere indartzen du, zure lineako denda estimatuaren bisitari bakoitzari nabigazio-esperientzia leun eta pertsonalizatua eskaintzeko zure dedikazio etengabea azpimarratuz.
Metadatuak
Zure lineako denda hainbat hizkuntzatara itzultzeko lan zabala arrakastaz amaitu ondoren, funtsezkoa izango da zure ahaleginak zabaltzea eta metadatuak itzultzen ere bideratzea. Askotan ahaztu egiten den baina ezinbesteko elementu honek ezinbesteko zeregina du mundu osoko bezero potentzialek ongi landutako webgunea erraz aurki dezaten ziurtatzeko, eta horrela zure negozioaren etengabeko hazkundea eta oparotasuna bermatzen du.
Zure meta-tituluak eta deskribapenak zehaztasun handienarekin arretaz optimizatuz, ziur egon zaitezke zure online denda mundu osoko bilatzaileen emaitzetan nabarmen agertuko dela. Ikusgarritasun paregabe honek bezero berri ugari erakarri ez ezik, lehiakide sendo gisa zure posizioa ezarriko du merkatu global lehiakorra.
Aipatzekoa da eskuragarri dauden hainbat itzulpen aukeren artean irtenbide nabarmen bat dagoela. Agur esan gabezia eta murrizketei eta besarkatu ConveyThis-en distira. Itzulpen-plataforma paregabe honek hizkuntza anitzetan itzulpen ezin hobeak eskaintzen ditu, mundu osoko publiko zabal eta anitz batera modu eraginkorrean heltzeko ahaleginik egin gabe.
Zure erabakiak hartzeko prozesua hobetzeko, ConveyThis eskuzabaltasunez 7 eguneko doako proba bat eskaintzen du. Horrek bidaia eraldatzaile honetan zain dituzun onura nabarmenak eta emaitza ukigarriak bertatik bertara ikusteko aukera ematen dizu. Aprobetxatu urrezko aukera hau eta desblokeatu zure markaren presentzia globalaren benetako potentziala ConveyThis-ekin. Momentu honetan arrunta apartekoa bihurtzen da, eta tokikoa nazioartekoa. Ez utzi aukera ikaragarri hau ihes egiten. Hartu neurriak orain eta bultzatu zure marka mundu mailan arrakasta paregabea lortzeko!
Gehitu hizkuntza berriak zure merkataritza elektronikoko dendan
ConveyThis lineako dendetako itzulpen-beharretarako bereziki diseinatutako soluzio oso erosoa da. Ez dio axola zure webgunea CMS edo CMS ez den plataforma batean eraikita dagoen, aparteko tresna hau erraz integratzen da zure egungo konfigurazioan. Bere ezaugarri indartsuekin, ConveyThis-ek zure merkataritza elektronikoko gunearen alderdi guztiak itzultzen ditu, oinarri guztiak hartzen dituen itzulpen esperientzia sakona bermatuz.
Esan agur eskuzko itzulpenen garaiei, ConveyThis-ek itzulpen automatikoko hasierako geruza bat eskaintzen baitu zure eduki zabala berehala hizkuntza anitzetan bihurtzen duena. Ezaugarri honen abiadura eta eraginkortasunari esker, denbora errekorrean ikusle global batera iristea ahalbidetzen duzu. Hala ere, ikuspegi pertsonalizatuagoa nahiago baduzu, eskuzko itzulpenak aurrerago egiteko aukera duzu. Malgutasun horri esker, zure edukiaren ñabardura eta tonu linguistikoen kontrol osoa mantentzen duzu.
ConveyThis-ek erabiltzailearen esperientziaren garrantzia ulertzen du, eta horregatik erabilerraza den hizkuntza aldatzeko funtzio bat sartzen du zure dendan. Tresna erabilgarri honi esker, bisitariei hizkuntza ezberdinetatik erraz alda daitezke, zure webgunea arakatzeko eta nabigatzeko erraza izan dezaten. Hizkuntz trantsizio leun honekin, askotariko bezeroei erantzun diezaiekezu, haien gogobetetasun orokorra hobetuz eta bihurketak egiteko probabilitatea areagotuz.
Baina hori ez da guztia - ConveyThis-ek gehiago egiten du SEO funtzionalitate eleanitza zure webgunean integratuz. Horrek esan nahi du itzulitako edukia erabiltzaileentzat ez ezik, mundu osoko bilatzaileentzat ere izango dela ikusgai. Zure edukia hainbat hizkuntzatarako modu eraginkorrean indexatu eta optimizatuta dagoenez, nazioarteko publiko zabala erakartzeko gai izango zara, zure lineako ikusgarritasuna areagotuz eta zure irismena zabalduz.
Bukatzeko, ConveyThis merkataritza elektronikoko webguneak itzultzeko irtenbide integral eta eraginkorra da. Integrazio ezin hobea, itzulpen-gaitasun zabalak, hizkuntza aldatzeko erabilerraza den funtzioarekin eta SEO funtzionaltasun eleaniztunarekin, publiko global batekin harremanetan jartzeko eta lineako denda maila berrietara igotzeko beharrezko tresna guztiak eskaintzen dizkizu. Probatu 7 egunez doan!
Nola itzuli zure produktuak
Presta zaitez txunditzeko zure produktuak merkatu ezberdinetara egokitzeko prozesu liluragarria aztertzen dugun bitartean. ConveyThis-en laguntza izugarriari esker, zure denda mundu osoan arrakasta lortzeko bidean da itzulpen automatikoarekin. Metodo honen bidez lortutako kalitatearekin pozik bazaude, poztu zaitez, zure denda guztiz itzulita dago eta mundu osoan erabiltzeko prest dago. Hala ere, zure xede-publikoarekin oihartzuna duen ukitu pertsonal bat gehitu nahi badiozu zure itzulpenei, utzi gaitzazu gidatzen erabakiak informatuta hartzeko behar duzun informazioarekin.
Has gaitezen ConveyThis-en bidez eskuragarri dauden bi metodo harrigarrietan sakontzen. Lehenik eta behin, Itzulpenen Zerrenda dugu, zehaztasun eta kontrol paregabea ematen dizun tresna. Imajinatu itzulpenak URL bidez erraz iragazten dituzula, itzulpen zehatzak aurkitzea eta berrikustea oso erosoa bihurtuz, xehetasun guztiak hobetu direla ziurtatuz.
Estetika eta edertasun bisuala maite baduzu, ez izan beldurrik, ConveyThis-ek soluzio ezin hobea baitu. Ikusizko editorea aurkezten dugu, bere interfaze murgilgarriarekin eta itzulpen-esperientziarekin gonbidatzen zaituen aukera amaigabeen erreinua. Aparteko tresna honek zure itzulpenak zuzenean manipulatu eta alda ditzakezu zure dendaren irudikapen bisualean. Presta zaitez edertasun eta funtzionaltasun mundu batera garraiatzeko itzulpenak kudeatzeko metodo honetan murgiltzen garen heinean.
Beraz, prestatu bidaia zirraragarri baterako ConveyThis-en itzulpena hobetzeko tresnen sekretuak deskubritzen ditugun bitartean. Hartu pertsonalizazioaren artea eta ikusi zure dendako itzulpenak zure bezero estimatuekin sakon konektatzen duten maisulan bihurtzen direla. Hasi dadila abentura!
Produktuen izenburuak eta deskribapenak itzultzea
Bere sinpletasun izugarriagatik ezaguna, ConveyThis plataformak itzulpenak aldatzeko modu erraz bat eskaintzen du. Hastea Itzulpenen atalera joatea bezain erraza da, non erraz sar zaitezke Ikusizko Editorea, editatzeko prozesua arintzeko sortutako interfaze atsegina. Ikusizko Editorearen barruan, hainbat iragazki lagungarri aurkituko dituzu, behar dituzun hizkuntza eta itzulpen kategoriak azkar aurkitzeko eta hautatzeko aukera ematen dutenak.
Eskura duzun tresna eskerga honekin, automatikoki itzulitako edozein testu kolore gorri bizian nabarmenduko da, beharrezkoa izanez gero erraz identifikatu eta aldatzeko. Itzulpen hauetan aldaketak egitea oso erraza da. Produktuen orrialdeak bisitatuz gero, arkatz urdin ikono nabarmen bat ikusiko duzu izenburu eta deskribapen bakoitzaren ondoan. Klik batekin, edizio-aukera ugarietara sarbidea izango duzu, zure aldaketak zehatzak eta zehatzak direla ziurtatuz.
Doikuntza zehatzak egin ondoren, egin klik 'Ados' botoian zure eguneratze guztiak segurtasunez gordetzeko. ConveyThis plataformaren ezaugarri nabarmenetako bat hizkuntza ezberdinen arteko trantsiziorik gabekoa da. Funtzionalitate aitzindari honek hizkuntza bakoitzeko itzulpenak arretaz aztertzeko aukera ematen dizu, hizkuntza-oztopoak ezabatuz eta aldaketak ahaleginik egin gabe.
Hau ez da zeregin sinple bat, benetan esperientzia liluragarria da. Erabiltzaile-interfazea kontu handiz diseinatu da intuitiboa eta erabiltzeko erraza izateko, nahasteko tarterik utzi gabe. Zalantzarik baduzu, ziurtatu argibide zehatzak eskuragarri dituzula itzulpen sinple eta zuzenaren prozesuan gidatzeko. ConveyThis zure alboan, itzulpen eta lokalizazio eraginkorren ahalmena bereganatu dezakezu inolako eragozpenik gabe.
Baina bidaia ez da amaierarik gabeko itzulpenarekin amaitzen. Aukera paregabeen mundu bat irekitzen du, zuk esploratzeko zain. ConveyThis erabiliz zure edukia hainbat hizkuntzatara itzuliz gero, lurralde ezezagunetan ausartu ahal izango zara, zure horizonteak zabaldu eta mundu mailan konexio sendoak sortuko dituzu. Garrantzitsua da kontuan izan ConveyThis-ek 7 eguneko doako proba zoragarria eskaintzen duela, bere potentzial osoa kosturik gabe esperimentatzeko aukera emanez. Ez ahaztu eskaintza eskuzabal hau. Orain ConveyThis-ekin komunikazio eleaniztunerako bidaia hasteko unea da. Hartu aukera hau gaur, desblokeatu aukera mugagabeen erreinu bat eta moldatu etorkizun bat non ikusle global bat zure eskura dagoen.
Metadatuak itzultzen
Lehen aipatu dugun bezala, funtsezkoa da lineako dendaren metadatuen itzulpen zehatzak ziurtatzea, batez ere nazioarteko merkatuetara bideratzen denean. Zorionez, bi aukera eroso dituzu zeregin hori lortzeko.
Lehen aukera, erabilerraza den editorearen goialdean dagoen 'SEO' botoia erabiltzea da. Tresna baliotsu honi esker, ezin hobeto itzulitako edukia zure lineako dendako metadatuetan txerta dezakezu, ikusgarritasun handiena eta irismen globala bermatuz.
Bestela, itzulpen-zerrendaren funtzioa erabil dezakezu, itzulpen-prozesu osoa sinplifikatzen eta errazten duena zure behar zehatzen arabera.
Zure lineako dendaren metadatuak itzultzen hasteko, itzuli ConveyThis Arbel nagusira. Behin han, hautatu arretaz nahi duzun hizkuntza bikotea 'Meta (SEO)' kategoriari dagozkion itzulpenak iragazteko.
Urrats hau amaitutakoan, ondo antolatutako zerrenda batek arretaz itzulitako deskribapenak eta zure online dendako metadatuei lotutako izenburuak erakutsiko ditu. Aldaketak egitea errazagoa da klik soil batekin, eta ziur egon zure aldaketak automatikoki gordetzen direla.
Zure zuzeneko denda berehala eguneratuko da, harro ikusgarritasun hobetua eta sareko presentzia indartua mundu digitalean arrakasta handia izan dezan.
Zure irismen globala zabaltzeko beste hizkuntza batzuetara itzulpenak behar badituzu, fidatu ConveyThis-en hizkuntza-esperientzia paregabea lortzeko. Gure profesionalen taldeak goi mailako itzulpenak egiten ditu. Aprobetxatu gaur gure 7 eguneko doako probaldia ConveyThisen botere eraldatzailea esperimentatzeko, zure lineako denda aurrekaririk gabeko lorpenetara bultzatuz.
Itzuli zure ordainketa
Ordainketa-prozesua hobetzeko eta leuntzeko, ahaleginik gabe erabil ditzakezu ConveyThis-ek eskaintzen dituen itzulpen-soluzio integralak. Hala ere, erosotasun maila hori lortzeko ezinbesteko zeregin bat egin behar duzu. Eskaera bat sortzea eta abiaraztea dakar (transakzioa osatu gabe) editatu behar diren itzulpenak egiteko. Urrats garrantzitsu hau amaitutakoan, behar diren aldaketak egiteko erraz jarraitu dezakezu, aurretik erakutsi dizugun bezala. Hartu eta aprobetxa ezazu ConveyThisen ezaugarri nabarmenak zure ordainketa prozedura modu eraginkorrean kudeatzeko eta pertsonalizatzeko, eta horrela bere eraginkortasuna eta potentziala maximizatzeko.
Itzuli multimedia-fitxategi bat
Baliteke produktu bat irudikatzen duen irudi baten ikuspuntu alternatibo bat aurkeztu nahi izatea helburu demografiko desberdin bati erantzuteko. Bestela, kulturalki egokiagoa den irudi bat erabil dezakezu.
Helburu hori betetzeko, joan zure itzulpenen zerrendara eta joan behera behealdera. Bilatu eta egin klik 'Gehitu multimedia-itzulpena' aukera.
Leiho berri bat agertuko da, jatorrizko multimedia-fitxategiaren izena eta nahi duzun ordezkoa sartzeko eskatuz. Behin emandakoan, ordezkapen-prozesua behar bezala amaituko duzu.
Bideo-fitxategi bat ordezkatzeko prozesuak ConveyThis-ekin antzera funtzionatzen du.
Zure merkataritza elektronikoko denda osoa itzultzen
Aurretik esan bezala, zure arreta deitu nahi dizut zure online dendak ConveyThis tresna indartsuak erraztutako itzulpen prozesu oso eraginkorra jasan duela. Orain, itzulpenak beharren arabera arretaz berrikusi eta doitzea besterik ez da geratzen, haien zehaztasuna eta zehaztasuna ziurtatzeko. Garrantzitsua da zeregin honek hasierako orria itzultzeaz gain zure dendako beste atal garrantzitsu batzuk ere barne hartzen dituela, hala nola, maiz egiten diren galderak (FAQ) eta bloga.
URL edizioari dagokionez, ziur egon aurretik adierazitako prozedura erraz jarraitu dezakezula. Pozik gaude aldaketak egiteko askatasun osoa eskaintzen dizugu Itzulpenen Zerrendaren bidez edo ConveyThis-ek eskaintzen duen editore bisual erabilerraza erabiliz.
Orain, utzi ConveyThis erabiltzearen abantaila ikaragarria nabarmentzeko: zure merkataritza elektronikoko denda guztiz itzulita dagoen entitate batean azkar eraldatzeko gaitasuna. Eta hori ez da guztia! Tresna hau bereizten duena itzulpen hauen exekuzio ezin hobea da konfidentzialtasun handienarekin, 'Modu Pribatua' berritzailearen bidez. Modu honetan, itzulpenak ezkutatuta geratzen dira haien kalitatearekin guztiz asetzen zaren arte.
Gainera, garrantzitsua da azpimarratzea zure dendan gehitzen dituzun produktu berriak erraz itzuliko direla eta lehendik dagoen esparruan ezin hobeto integratuko direla ConveyThis-en laguntza eskergaz, akats edo inkoherentziarik ez duen itzulpen tresna paregabea.
Zure itzulpen-kalitatea zehaztea
ConveyThis aukera berezi eta apartekoa eskaintzen dizu, itzulpen automatikoaren ahalmen izugarria aprobetxatzeko aukera ematen dizuna, eta, aldi berean, nahi duzun moduan eskuzko doikuntzak egiteko askatasuna eta malgutasuna eskaintzen dizu. Horrek esan nahi du zure talde elebidun trebea erabiltzea edo itzultzaile profesionalak zuzenean kontrata ditzakezula plataforma berritzailearen bidez. Lasai, ConveyThis-ekin, zure merkataritza elektronikoko webgunearen beharretara ezin hobeto egokitzen den itzulpen-kalitate maila hauta dezakezu.
Orain, araka dezagun Alex izeneko pertsona baten arrakasta-istorio inspiratzailea, zeina pozik dagoen adibide distiratsua da. Alexek trebeki aurkitu zuen itzulpen automatikoa eta giza edizioa konbinatuz, beren itzulpen-prozesua eraginkortasun apartaz arintzea lortu zutela. ConveyThis-en interfaze intuitiboa eta erabilerraza denbora aurrezteko nabarmena izan zen, beharrezko berrikuspenei esfortzurik gabe egokituz. Gainera, Alexek asmamena erakutsi zuen bere produktuen orrietarako itzulpen automatizatua erabiliz, eskaintza bakoitzerako itzulpen koherenteak eta zehatzak ziurtatuz.
Baina hori ez da guztia – ConveyThis haratago doa, eduki kritikoen eskuzko edizioari lehentasuna emateko aukera ematen dizu, itzulpen kalitatearen kontrol osoa emanez. ConveyThis-ekin, zure patuaren jabe zara, zure eskakizun eta lehentasun bereziekin bat datozen erabaki estrategikoak hartzeko gai.
Alexek ConveyThis-ekin arrakasta lortzeko egindako bidaia nabarmena sakonago ulertzeko, arretaz landutako gure kasu-azterketa aztertzera gonbidatzen zaitugu, itzulpen automatizatua modu eraginkorrean aprobetxatzeko itzulpen-prozesu osoa hobetzeko informazio eta aholku praktikoez beteta.
Amaitzeko, ConveyThis plataformak besoak zabalik hartzen zaitu, itzulpen automatizatuaren eta eskuzko edizioaren integrazio bikaina eskainiz, zure merkataritza elektronikoko webgune maitearen itzulpen-kalitate bikaina lortzeko. Sartu irtenbide iraultzaile hau onartu duten Alex bezalako bezero pozik. Utzi ConveyThis-ek bere gaitasun ikaragarriak askatu, zure webgunearen trebetasun eleaniztunak irauli eta altuera paregabeetara igoz.
Zure merkataritza elektronikoko dendako produktuak eta gehiago itzultzeko modu sinplea
Arestian frogatu bezala, zure lineako denda hainbat hizkuntzatan eskuragarri jartzea ez da dirudien bezain zaila. Erakutsi dugu zein erraz eta azkar konfiguratu dezakezun denda guztiz funtzionala eta eleanitza ConveyThis erabiliz, prozesua arintzen duena eta minutu gutxiren buruan funtzionatzen hasteko!
Orain, eztabaida ditzagun hurrengo urratsak. Garrantzitsua da identifikatzea zein eduki behar duen arreta berezia eta baliteke eskuzko edizioa edo ConveyThis-eko itzultzaile profesional baten laguntza behar izatea. Testu-elementu gakoak arretaz hautatuz gero, haien itzulpen zehatza ziurta dezakezu eta zure bezero potentzialen hizkuntza-beharrak ase ditzakezu.
Garrantzitsua da aipatzea ConveyThis-ek ingurune eleanitzetarako bereziki diseinatutako SEOrako optimizatutako plataforma bat eskaintzen duela. Teknologia aurreratu hau erabiliz, zure ikusgarritasuna eta bilatzaileen sailkapena areagotzeaz gain, zure merkataritza elektronikoko negozio eleanitza ere optimizatzen duzu. Lineako dendak itzultzeko ConveyThis-ek dituen gaitasunak guztiz ulertzeko, 7 eguneko proba osagarria aprobetxa dezakezu; aukera ezin hobea tresna berritzaile honek zure merkataritza elektronikoaren negozioaren arrakasta nola irauli eta hobetu dezakeen arakatzeko eta ezagutzeko.
Hasteko prest?
Itzulpena, hizkuntzak jakitea baino askoz gehiago, prozesu konplexua da. Gure aholkuei jarraituz eta ConveyThis erabiliz, itzulitako orrialdeek oihartzuna izango dute zure entzuleengan, xede-hizkuntzaren jatorria sentituz. Esfortzua eskatzen duen arren, emaitza aberasgarria da. Webgune bat itzultzen ari bazara, ConveyThis-ek orduak aurrez ditzakezu itzulpen automatizatu automatizatuarekin.
Probatu ConveyThis doan 7 egunez!