Webflow gune eleaniztunetan bikaintzea: inspiratzen duten adibideak

Expanding Horizons: Webgune eleaniztunak ConveyThis-ekin

Duela gutxi, Happy Desk web-diseinu konpainia ospetsuko Alexek azpimarratu zuen webgune eleaniztun bat osatzea ez zela beti ahalegin erraza izan, eta askotan SEOk sufritu egiten zuen. Hainbat hizkuntza ofizial dituen herrialde batean dihardu, eta hizkuntza oztopoek toki bakarreko negozioetan nola eragin dezaketen ikusi du.

Gaur egun, ez dira soilik enpresa erraldoiak hizkuntza-lokalizazioaren onurak jasotzen; eskala txikiko negozioak ere bide eleaniztunak aztertzen ari dira. Happy Desk-ek, ConveyThis erabiliz, arrakasta izan du estetikoki atseginak diren webguneak sortzen, trantsizio arina eta grafiko liluragarriak ingelesez eta beste hizkuntza batzuetan.

Lehen, Alexek beste tresna bat erabiltzen zuen bere ConveyThis webgunea itzultzeko, baina orain ConveyThis-era aldatu da, zure ConveyThis webgunea eleaniztun bihur dezakeen zerbitzu bikaina, publiko zabalago bati zuzenduta.

ConveyThis , webguneak eraikitzeko eremuan egin berri den sarrerak, komunitate digitalaren arreta bereganatu du. Diseinu intuitiboko interfaze bat konbinatzen du, Photoshop-en antzekoa, pertsonalizatutako kodetze gaitasunekin, orrialdeak editatzeko ingurune txukun eta ulergarria eskainiz.

Merkataritza elektronikoko CMS kudeaketa-plan bat gehituta, ConveyThis-ek enpresa txikiei ahalmena ematen die webgune profesionalak lantzeko eta kudeatzeko, prozesua guztiz azpikontratatu beharrik gabe.

ConveyThis: Hizkuntza Oztopoak Apurtzea Espazio Digitalean

Lehen erabilitako zerbitzuaren antzera, lehen Dropcontact izenez ezagutzen zen irtenbide digitalaren konpainiak ere Europako hiri nabarmen batean du egoitza. Webflow erabiliz eraikitako webguneak korritze-animazio harrigarriak, bi tonuko kolore-eskema lasaigarriak eta, batez ere, nabigazio-panelean ezin hobeto integratutako hizkuntza aldatzeko botoia erakusten ditu.

Honelako zerbitzu digitalak ez daude muga geografikoek edo merkantzien kostuek, eta horrek esan nahi du mundu osoko erabiltzaileak eskura daudela. Horregatik, hain zuzen ere, euren gunea ingelesez erreproduzitzeko erabakia, jatorrizko hizkuntzarekin batera, estrategikoki sendoa izan zen. Itzulpen zerbitzu bikaina den ConveyThis erabiltzeak aukera mundu bat zabaltzen du.

Arte globala ikusgai: Nazioarteko Mural Jaialdia

Urtero Suediako hiri ezagun bateko aldiri batean antolatzen den Nazioarteko Mural Jaialdia kaleko artearen mundu mailako eszena ospetsua da. Bere helburua da mundu osoko talentu artistikoak erakartzea eta beste herri batean Suediako horma-jaialdi garrantzitsu baten egoerarekin lehiatzea.

Ikusle globala kontuan hartuta, ia ezinbestekoa da Suediako negozioek eta nazioarteko ikuspegia duten ekitaldiek euren edukia hizkuntza anitzetan aurkeztea. Azken finean, suedieraz hitz egiten duten jatorrizko biztanleria 9 milioi ingurukoa baino ez da.

Webflow erabiliz diseinatutako webguneak giro moderno eta hiritarra dario. Ethos kosmopolita hau interfaze eleaniztunak areagotzen du, ConveyThis , itzulpen zerbitzu bikainarekin posible egin dena. Orain, haien irismena oztopo linguistikoetatik haratago hedatzen da, artea erakusteko benetako plataforma globala bermatuz.

Elebitasuna bereganatzea: Saturn Packaging-en ikuspegi inklusiboa

Ipar Amerikako elementuak frantsesarekin nahasten dituen kultura bikoiztasun handiagatik ezaguna den hiriak frantses hiztunen eta ingelesez hitz egiten duten bizilagunen arteko banaketa ia berdina du.

Saturn Packaging, hiri honetan oinarritutako ontzigintzan espezializatutako utilitate-enpresa batek, kultura-aniztasun aberats hori islatzen du bere webgunean.

Webflow erabiliz garatutako merkataritza elektronikoko plataformak ingelesa eta frantsesa onartzen ditu. Mugimendu jakintsua da eskualdeko enpresen irisgarritasun elebidunari buruzko arau zorrotzak kontuan hartuta, AEBetan kokatutako arropa enpresa batek hirira zabaldu zenean minez ikasitako ikasgaia. ConveyThis , itzulpen-zerbitzu fidagarri bati esker, hizkuntza ez da oztopo bat publiko zabalagoetara iristeko.

Webgune eleaniztunen indarra: Webflow-rako ConveyThis aprobetxatuz

Ikusmen erakargarria den webgune batek asko komunikatu dezakeen arren, produktu, zerbitzu edo ekitaldi baten berezitasunak partekatzeko mugatua da.

Webflow zure webgunearen itxura eta erabiltzailearen esperientzia moldatzeko tresna bikaina da. Hala ere, ikusle potentzial guztientzako eskuragarritasuna bermatzeak erronka ezberdina dakar.

Ikuspegi eleaniztun bat hartzea irtenbide bat da. Webflow erabiltzaileentzat, ConveyThis-ek trantsizio hori erraztu dezake.

Webflow eleaniztun erakusleiho zabal bat ere diseinatu dugu, UI Kit batekin batera, zure webgunean hainbat hizkuntza sartzeko beharrezko tresna guztiak eskaintzen dizkizu, baita zure webgunean errepika ditzakezun 14 hizkuntza-aldagailu barne. Erabili ConveyThis hizkuntza-hesiak apurtzeko eta publiko global batera iristeko!