Webgunearen hizkuntza-hautatzailea gehitzeko bi metodo ConveyThis-ekin
Nola gehitu webguneko hizkuntza-hautatzailea: 2 metodo
Gaur egungo merkatu global gero eta handiagoan, enpresek nazioarteko publiko batera eraginkortasunez heltzeko zeregina dute. Baina ez kezkatu! ConveyThis tresna erabakigarri gisa erreskatatzen da, hizkuntza-oztopoak gainditzeko eta mundu osoko bezeroekin harremana nahi duten enpresei irtenbide berritzaileak eskainiz.
ConveyThis bereizten duen ezaugarri nabarmenetako bat bere interfaze atsegina da. Esan agur itzulpen prozesu korapilatsuei eta sistema nahasiei. ConveyThis-ekin, enpresek orain erraz nabiga dezakete bere plataforma intuitibo eta erabiltzeko erraza. Harrituta geratuko zara hizkuntza-itzulpena zure webgunean nola ezin hobeto integra dezakezun, zure gaitasun teknikoak kontuan hartu gabe.
Gainera, ConveyThis gaitasun ugari ditu, eta hizkuntza-hesiak hausteko lagun nagusia da. Gaztelaniatik txinera beste hizkuntza batzuetara, tresna indartsu honek enpresei beren webguneak hainbat hizkuntzatara azkar itzultzeko aukera ematen die. Horrela, enpresek beren eduki baliotsua mundu osoko jendeak gozatu eta ulertuko dutela bermatu dezakete. Hizkuntza jada ez da oztopo izango bezero berrietara iristeko - ConveyThis-ek enpresei merkatu berrietara sartzeko eta beren presentzia globala inoiz ez bezala zabaltzeko ahalmena ematen die.
Funtzionalitate hutsetik haratago, ConveyThis-ek edukia itzultzeko prozesua errazten du. Tresna berritzaile honek enpresek ahaleginik gabe beren irismena zabal dezaketela bermatzen du eta haien mezuak publiko globalaren oihartzuna duela ziurtatzen du. Webguneetan gaitasun eleaniztunak ezin hobeto txertatuz, enpresek mundu osoko bezero potentzialekin modu eraginkorrean komunikatu ahal izango dute, erabiltzaile-esperientzia murgildu eta barneratzailea sortuz.
Laburbilduz, ConveyThisek negozioak publiko global batekin konektatzeko modua irauli du. Bere interfaze atsegina eta gaitasun zabalak dituenez, tresna eskerga honek enpresei beren webguneak hainbat hizkuntzatara erraz itzultzeko aukera ematen die. Horrela, enpresek beren irismena zabaltzeaz gain, nazioarteko publiko askorekin konexioak ere sortu ditzakete. Orduan, zergatik itxaron? Hartu ConveyThis eta desblokeatu bezeroekin esfortzurik gabe konektatzeko ahalmena mundu mailan!
1. metodoa: zure webguneko hizkuntza-hautatzailea diseinatzea eta garatzea (aholkuak eta praktika onak)
Zure webgunean hizkuntza hitz egiten duten hainbat erabiltzaileri modu eraginkorrean erantzuteko, oso gomendagarria da diseinu estetiko bat sor dezakeen diseinatzaile trebe baten esperientzia bilatzea. Ondo diseinatutako diseinu hau zure garatzaileak ezin hobeto inplementa dezake, eta, ondorioz, esperientzia leuna eta etenik gabekoa izango da hizkuntza ezberdinetako erabiltzaileentzat.
Funtsezkoa da zure webguneko nabigazio-eremu nagusietan hizkuntza-aldagailurako sarbide erraza lehenestea bisitarientzako nahasketa edo eragozpenik ekiditeko. Ez da gomendagarria hizkuntza hautatzeko bandera-ikonoetan soilik fidatzea, agian erabilgarri dauden hizkuntza-aukera guztiak zehatz-mehatz ez adieraztea. Horregatik, ezinbestekoa da hizkuntza-aldatzailea etorkizuneko itzulpenen hazkundea eta hedapena kontuan hartuta diseinatzea.
Hori lortzeko, garrantzitsua da eskaintzeko asmoa duzun bertsio itzulien kopurua ondo baloratzea. Hala ere, albiste ona da ConveyThis bezalako itzulpen-software fidagarri bat edo beste edozein alternatiba fidagarri aukeratzen baduzu, ez dagoela denbora eta esfortzu preziatua inbertitu behar zure hizkuntza-aldatzailea garatzeko. Itzulpen-software-soluzio hauek hizkuntza-aldaketaren funtzio integratua dute dagoeneko, itzulpen-prozesua erraztuz eta zure itzulpenak beti eguneratuta daudela bermatuz. Gainera, ConveyThis-ekin, doako 7 egunez gozatu ahal izango dituzu bere onurak zeure buruari esperimentatzeko.
2. metodoa: webgunearen itzulpen-softwarea erabiltzea zure webguneko hizkuntza-hautatzailea pertsonalizatzeko
Presta zaitez ConveyThis-ek aurkeztutako webguneen itzulpenaren aurrerapen aitzindariekin txunditzeko. Tresna aipagarri honek zure itzulpen-esperientzia iraultzeko prest dago, bereziki webgune eleaniztun bat sortzearen konplexutasunari aurre egiten dionean. Bere kalitate eta sofistikazio paregabeak harrituta utziko zaituen tresna paregabea bihurtzen dute.
ConveyThis bere lehiakideetatik bereizten duena Edukiak Kudeatzeko Sistema (CMS) plataforma ugarirekin integratzea da. WordPress, Squarespace, Wix, Shopify edo neurrira egindako plataforma bezalako plataforma ezagunak aukeratzen dituzun ala ez, ConveyThis ezin hobeto integratzen da, zure itzulpen-gaitasunak hobetuz eta erabiltzaile-esperientzia ezin hobeki dotorea bermatuz.
Google Translate eta DeepL bezalako itzulpen-hornitzaile estimatuekin elkarlanean arituz, ConveyThis aukera amaigabeak irekitzen ditu. Klik soil batzuekin, itzuli zure webguneko edukiak ehun hizkuntza baino gehiagoko aukeraketa ikusgarri batera. Eskuinetik ezkerrera idatzita dauden arabiera eta hebreera bezalako idazkera konplexuak dituzten hizkuntzak ere trebetasunez maneiatzen ditu ConveyThisek. Tresnak gidoi korapilatsuak itzultzen dituen bitartean zehaztasuna eta koherentzia mantentzeko duen gaitasunak bere gaitasun nabarmenak benetan nabarmentzen ditu.
Zure webgunearen sofistikazioa areagotuz, ConveyThis-ek URL bakarra esleitzen dio itzulitako bertsio bakoitzari. Ondorioz, zure webgune nagusia "yoursite.com" helbidean geratzen den bitartean, frantsesezko bertsioa, adibidez, "yoursite.com/fr" bihurtzen da. Xehetasun-arreta zorrotz honek itzulpen-esperientzia osoa hobetzen du, erabiltzaile bakoitza harrera beroa eta behar bezala egokituta sentituko dela bermatuz.
ConveyThis-en ezaugarri nabarmenetako bat eguneratze automatikoko funtzionaltasuna da. Jatorrizko edukian aldaketak egiten dituzun bakoitzean, zure webgunearen itzulitako bertsio guztiak automatikoki eguneratzen dira. Horrek bermatzen du zure itzulpenak etengabe eguneratuta, zehatzak eta kohesionatuak egongo direla, edozein dela ere zure gune nagusia zenbat maiz aldatzen duzun. Horrez gain, ConveyThis-ek edukien detekzio automatikoa barne hartzen du, zure webgunean egindako aldaketa guztiak itzulitako kideekin erraz sinkronizatuz. Lerrokatze perfektu honek denbora eta esfortzu baliotsua aurrezten dizu, eta lasaitasuna ematen dizu itzulitako edukia jatorrizko gunearekin sinkronizatuta dagoela jakinda.
Itzulpen-prozesua are intuitiboagoa eta esfortzurik gabekoagoa izan dadin, ConveyThis-ek ikusmen erakargarria den editorea eskaintzen du. Tresna eskerga honekin, zure itzulpenak denbora errealean aurreikus ditzakezu zure zuzeneko webgunean agertzen diren heinean. Ikus-entzunezko editore honek itzulitako edukia zure gunearen diseinuarekin eta diseinuarekin ezin hobeto lerrokatzeko ahalmena ematen dizu, ikusmen-erakargarritasunaren eta distira linguistikoaren arteko fusiorik gabekoa sortuz. ConveyThis-ekin, zure webguneak bisitariak ikusmenez ez ezik hizkuntza mailan ere liluratuko ditu, benetako eta bihotzeko konexioa bultzatuz.
ConveyThis-ek eskaintzen dituen aukerak mugagabeak dira, eta bero-bero gonbidatzen zaituztegu zuzenean bizitzera. Horregatik, 7 eguneko doako proba esklusibo bat eskaintzen dizugu, ConveyThisen gaitasun guztiak arakatzeko eta bidaia digital eraldatzaile bati ekiteko. Ez galdu hizkuntza oztopoak gainditzeko eta zure irismena zabaltzeko aukera paregabe hau. Hartu gaur ConveyThisen boterea eta potentziala.
Laburpen azkar bat: nola pertsonalizatu zure webguneko hizkuntza-hautatzailea
Zure webgunean hizkuntza-hautatzailea gehitzeko zeregin garrantzitsuaren aurrean, bi aukera nagusi dituzu zure lineako negozioan eragin handia izan dezaketenak. Aukera horietako batek, ConveyThis indartsuak, tresna berritzaile sorta bat eskaintzen du, zure itzulpen beharrak sinplifikatzeko eta errazteko agintzen dutenak. ConveyThis aukeratuz gero, arrakasta eta oparotasunerako bidaia paregabe bati ekiteko aukera izango duzu, 7 eguneko probaldi osagarriaren abantailak are gehiago hobetuta.
ConveyThis, zalantzarik gabe, aukerarik onena bezala nabarmentzen da, hizkuntza-hautatzaile aurreratu bat ezin hobeto integratuz zure webgunearen ehunean. Funtsezko funtzio honek hizkuntza-hesiak gainditzeko ahalmena ematen dizu, zure eduki baliotsua erraz itzuliz eta hizkuntza-jatorri ezberdinetako pertsonekin konektatuz. ConveyThis-ek eskaintzen duen eraginkortasuna eta erabilerraztasuna benetan paregabeak dira.
Aitortu beharra dago beste aukera bat hizkuntza-hautatzailearen plugina erabiltzea dela. Hala ere, garrantzitsua da aitortzea alternatiba hauek agian ez dutela ConveyThis aparteko funtzionaltasun eta erosotasun maila bera eskaintzea. Zure azken erabakia zure behar eta lehentasun espezifikoetan oinarritu behar da.
Hala ere, webguneen lokalizazio esperientzia paregabea nahi baduzu eta itzulpen prozesu ezin hobea bilatzen baduzu, ConveyThis azken irtenbide gisa agertzen da. ConveyThis aukeratuz gero, emaitza bikainak lortuko dituzu, baizik eta lan-fluxu erraztuaz eta eraginkortasun paregabeaz gozatuko duzu. Hasi arrakasta digitalerako bidaia aparteko tresna honen doako probaz baliatuz.
Ziur egon, adiskide maitea, ConveyThis hartuz gero, inoiz ez duzula aukerarik galduko zure lineako presentzia zabaltzeko eta publiko global batekin eraginkortasunez harremanetan jartzeko. Utzi etengabeko zalantzak alde batera eta aprobetxatu momentua, zalantzarik gabe, ConveyThis-en doako proban hasita. Utzi zeure buruari itzulpengintzaren arloan arrakasta paregabera bultzatuko zaituen bidaia eraldatzaile bati ekitea.
Hasteko prest?
Itzulpena, hizkuntzak jakitea baino askoz gehiago, prozesu konplexua da.
Gure aholkuei jarraituz eta ConveyThis erabiliz, itzulitako orrialdeek oihartzuna izango dute zure entzuleengan, xede-hizkuntzaren jatorria sentituz.
Esfortzua eskatzen duen arren, emaitza aberasgarria da. Webgune bat itzultzen ari bazara, ConveyThis-ek orduak aurrez ditzakezu itzulpen automatizatu automatizatuarekin.
Probatu ConveyThis doan 7 egunez!
