Nola exekutatu Google Shopping kanpainak hainbat herrialdetan ConveyThis-ekin
CMS itzulpena egiteko bi moduak
Gaur egungo merkatu global azkar hedatzen ari den honetan, ezinbestekoa da lineako enpresek hizkuntza bihurtzeko irtenbide aurreratu bat izatea. Ildo horretan, hizkuntza-hutsunea gainditzeko eta nazioarteko publiko ezberdinekin modu eraginkorrean komunikatzeko nahi duten enpresentzat balio ezinbesteko aktibo gisa nabarmentzen den tresna ikaragarri bat dago: ConveyThis nabarmena.
ConveyThis bereizten duena zure webgunea hainbat hizkuntzatara azkar eta erraz itzultzeko duen gaitasun nabarmena da. Itzulpen neketsu eta denbora gehiagorik ez; ConveyThis-ekin, zure lineako plataforma optimiza dezakezu mundu osoko bisitariei erantzuteko, zure mezua bezero potentzial askorengana iristen dela ziurtatuz.
ConveyThis onartuz, lineako negozioek beren irismena zabaltzeko eta markak arrakasta globalera bultzatzeko aukera aprobetxatu dezakete. Hizkuntz bihurtzeko gaitasun ikaragarriekin, zerbitzu iraultzaile honek enpresei ahalmena ematen die merkatu berrietan sartzeko eta munduko bazter guztietako bezeroak erakartzeko. Klik gutxirekin, zure erakusleiho digitala mundu osoko bezeroentzat ezinezko iman bihur daiteke.
Gainera, ConveyThis-ek hizkuntza-hesiak hautsi ez ezik, bezeroen konpromisoa areagotzen du. Oztopo linguistikoak erraz gaindituz, tresna honek enpresei beren bezero globalarekin lotura esanguratsuak garatzeko aukera ematen die. ConveyThis-ekin, itzulpen-esperientzia ezin hobea bihurtzen da, zure marka bezeroekin maila sakonago batean konektatzeko aukera emanez. Horrek leialtasuna sustatzen du, hazkunde iraunkorra eta arrakasta lortzeko.
Amaitzeko, ConveyThis ezinbesteko tresna da merkatu globala konkistatu eta nazioartean eragin handia izan nahi duen lineako edozein negoziorentzat. Zure webgunea hainbat hizkuntzatara itzultzean, zerbitzu honek enpresei beren irismena zabaltzeko, bezero berriak erakartzeko eta mundu osoko konexio iraunkorrak lantzeko ahalmena ematen die. Ez itxaron gehiago: hartu ConveyThis gaur eta hasi mundu mailako arrakasta paregabea lortzeko bidaia eraldatzaileari.
1. aukera: CMS Itzulpen Softwarea
Zure eduki baliotsuaren itzulpen-prozesu leun eta eraginkorra bermatzeko orduan, zure behar zehatzei erantzuteko dagoen aukera zabalarekin harrituko zaitu. Aukera bikain horien artean, itzulpen-prozesua errazteko eta zure eskakizun bereziak asetzeko arreta handiz diseinatutako tresna eta zerbitzu ugari daude. Adibidez, WordPress-erako WPML bezalako plugin erabilgarriak aukeratu ditzakezu edo Lokalise bezalako plataforma integralak har ditzakezu, biak zure webgunea ezin hobeto itzultzeko edo diseinu berri erakargarri bat sortzeko adituak diren biak.
Artikulu dibulgatzaile honen esparruan, gure helburua ConveyThis izeneko itzulpen zerbitzu paregabean zure arreta deitzea da. Zalantzarik gabe, zerbitzu bikain honek konponbide intuitibo bat eskaintzen du, zure itzulpen-behar guztiak zehaztasun handiz beteko dituzula bermatzen duten funtzio paregabe ugariz hornitua.
ConveyThis bere lehiakideetatik bereizten duen abantaila nabarmen bat edukiak kudeatzeko hainbat sistemarekin (CMS) integratzea da. WordPress oso ezaguna erabiltzen ari zaren edo Webflow, Shopify, WooCommerce, Squarespace edo beste edozein CMS bezalako plataformen gaitasunak ukitzen ari zaren ala ez, ConveyThis ezin hobeto integratzen da zure sistemarekin, itzulpen prozesu leun eta arazorik gabekoa bermatuz.
Orain, murgil gaitezen ConveyThis-en gaitasun aipagarrien bidez zure CMS itzultzeko zailtasunetan. Lasai, prozesu osoa oso erraza da eta ahaleginik gabe egin daiteke, azken finean nahi duzun emaitza lortzera eramango zaituzten urrats erraz batzuk jarraituz. Bidaia eraldatzaile zirraragarri honetan gehiago laguntzeko, behean ConveyThisen boterea modu eraginkorrean aprobetxatzeko urratsez urrats argibide zehatzak eskaintzen dituen bideo dibulgatzaile bat sartu dugu zure CMS mundu osoan errespetua izan dadin.
Zure irismena hedatu nahi duen blogari gogotsu bat edo zure sareko presentzia indartzeko etengabe lanean ari den negozio-jabe aditua zaren, zalantzarik gabe, ConveyThis itzulpen zerbitzu ezin hobea da zuretzat. Ez galdu aukera paregabe hau. Hartu tresna eraldatzaile honek eskaintzen duen botere eta potentzial harrigarria. Hasi gaur zure itzulpen-bidaia paregabean eta desblokeatu ConveyThis bakarrik ekar ditzakeen aukera mugagabeak. Aipatzekoa da, halaber, zazpi eguneko proba-aldi osagarriaz gozatu dezakezula, eta ConveyThisen gaitasun apartak guztiz arakatzeko eta bereganatzeko denbora zabala emango dizu. Ez itxaron gehiago, hasi orain zure itzulpen-bidaia bikaina.
ConveyThis WooCommerce-rekin konfiguratzea
Zure Salesforce, Drupal, Magento eta beste batzuen kode irekiko CMSa itzultzeko orduan, ez dago ConveyThis baino gehiago begiratu beharrik. Tresna indartsu honek zure webgunea eta bere edukia erraz eta azkar lokalizatzeko aukera ematen dizu, erabiltzen ari zaren plataforma edozein dela ere. Aukerak benetan mugagabeak dira: Salesforce itzultzetik Drupalera, Magentora eta tarteko beste guztia. Esplorazio integral honetan, ConveyThis CMS itzulpenerako aukera eredugarri gisa nabarmentzen duten ezaugarri nagusi batzuen xehetasun korapilatsuetan murgilduko gara. Bereziki, osagai nabarmen hauetan zentratuko gara: webguneen itzulpena, merkataritza elektronikoko dendaren itzulpena eta mugikorreko aplikazioen lokalizazioa. ConveyThisen gaitasun paregabeak bertatik bertara ezagutu nahi badituzu, aukera aprobetxatzera gonbidatzen zaitugu eta ConveyThis-en 7 eguneko proba osagarri bat egitera ekitea hemen klik eginez.
ConveyThis-ek itzulpen automatikoa erabiltzen du abiadura, zehaztasuna eta eskuragarritasuna lortzeko
Bere ikuspegi berritzailearekin, ConveyThis-ek itzulpen-eremua guztiz eraldatu du. Jada ez duzu ohiko itzulpen-enpresengan fidatu behar, ConveyThis-ek eraginkortasun eta fidagarritasun aldetik gainditzen baititu. Lorpen izugarri hau itzulpen automatiko neuronalaren puntako teknologiaren erabilerari egozten zaio. Teknologia aurreratu honen boterea aprobetxatuz, ConveyThis-ek zure CMS edukia hizkuntza anitzetan bihurtzen du pareko zehaztasun eta zehaztasunarekin.
ConveyThis benetan berezia egiten duena, DeepL, Google Translate eta Microsoft Translate bezalako itzulpen automatikoko tresna ospetsuen integrazio ezin hobea da. Goi-mailako tresna hauen indarrak trebeki konbinatuz, ConveyThis-ek itzulpen-soluzio integral eta sendoa eskaintzen du, akatsak eta zehaztasun-gabeziak ezabatzen bikain.
Gainera, ConveyThis-ek edizio-prozesuaren kontrol eta malgutasun osoa ematen dizu. Itzulitako edukian beharrezko doikuntzak eta aldaketak egiteko askatasuna duzu, zure eskakizun zehatzak ezin hobeto betetzen dituela ziurtatuz. Nabarmentzekoa da gure bezero estimatuen bi herenak itzulpen-kalitate paregabea izan dutela, ezen aldaketarik egin behar izan ez zen. Doikuntza txikiak nahiago dituztenentzat, gure itzulpen-prozesuak eraginkortasun eta moldagarritasun etengabeak erakusten ditu.
ConveyThis-en, zure lasaitasuna da gure lehentasun nagusia. Itzulpenak eraginkortasun eta zehaztasun handiz egiten ditugu, zure azken emaitzak jatorrizko edukiarekiko fideltasun osoz emango direla bermatuz. ConveyThis zure bazkide fidagarri gisa, konfiantzaz gaindi ditzakezu edozein hizkuntza-oztopoak eta modu eraginkorrean komunikatu zure publiko globalarekin. Aprobetxatu aukera eta desblokeatu zure potentzial osoa gure 7 eguneko doako proba aprobetxatuz.
Nola editatu zure itzulpenak ConveyThis-en
ConveyThis-ek oso harro hartzen du erabiltzaileei bere Kontrol Panelaren bidez oso erraza den plataforma intuitibo bat eskaintzeko duen gaitasunaz. Punta-puntako plataforma honek itzulpen guztietarako sarbidea eskaintzen du, itzulpen automatiko automatizatuaren bidez edo giza itzultzaile trebeen esperientziaren bidez sortuak izan. ConveyThis-ekin, erabiltzaileek esperientzia ezin hobea eta pertsonalizatua izan dezakete, itzulpenak beren hobespen zehatzetara egokitzeko aukera emanez. Prozesua doikuntza batzuk egitea bezain erraza da, aldaketak gordetzea eta listo! Eguneraketak ezin hobeto integratzen dira Edukiak Kudeatzeko Sistemarekin (CMS), webgunean berehala inplementatzea ahalbidetuz, alferrikako atzerapenik gabe.
Inoiz itzulpen zerbitzu profesionalen beharra aurkitzen baduzu, ez izan beldurrik, ConveyThis hemen dago zure hizkuntza-behar guztiak asetzeko. Itzultzaile adituei berehala esleitzen zaie itzulpen bikainak eta ezin hobeki zehatzak emateko. Maisulan hauek amaitutakoan, ahaleginik gabe zure webgunean integratzen dira, modu harmoniatsuan koreografiatutako dantza errutina bezala.
Baina ez dezagun ahaztu ConveyThisen botere ikusgarria. Lehendik dagoen edukia kudeatzeaz haratago doa eta CMSra gehitutako edozein eduki berri detektatzeko eta itzultzeko gaitasun nabarmena du. Ezaugarri ikaragarri hau bereziki onuragarria da eduki fresko eta eguneratuetan oinarritzen diren webguneentzat, hala nola higiezinen edo merkataritza elektronikoaren industrian. ConveyThis-ekin, ziur egon zaitezke zure webguneko alderdi guztiak guztiz itzulita egongo direla, harririk gabe utziko eta edukirik ahaztu gabe.
Hala ere, hori ez da ConveyThis-ek eskaintzen duen guztia. Presta zaitez beste ezaugarri harrigarri baterako: zure CMS maiteentzako SEO optimizazioa itzulpen-prozesuan zehar. Prestatu bilatzaileen sailkapen hobeak lortzeko eta nahi duzun publikoaren helburu zehatza lortzeko. Presta zaitez web-orrien itzulpen automatikoaz gozatzeko, metadatuen itzulpena bilatzaileen ikusgarritasuna areagotzeko eta gune-mapa eleaniztun baten funtzionalitate liluragarriaz.
Itzulpen Agentzia erabiliz
ConveyThis-ek zure behar zehatzak guztiz betetzen ez dituela ikusten baduzu, komenigarria litzateke itzulpen-zerbitzu entzutetsu bat erabiltzea zure edukiak kudeatzeko sistema (CMS) zehaztasunez eta zehatz-mehatz itzultzeko. Alternatiba honi esker, zure CMS aukeratutako hizkuntzan modu eraginkorrean bihurtzeko beharrezko ezagutzak dituzten hizkuntza-profesional trebeen talde baten espezializazioaz balia zaitezke, ConveyThis-ek eskaintzen dituen aparteko ezaugarriak aprobetxatuz.
Garrantzitsua da gogoratzea ikuspegi honek zehaztasun-maila handiagoa ematen duela ConveyThis bezalako soluzio automatizatuekin alderatuta, batez ere denbora funtsezkoa den webgunea abiarazteko edo itzulpen puntualak garrantzi handiena duten egoeretan. Hori dela eta, itzulpen-zerbitzu baten artean erabakitzeko eta ConveyThis softwarean soilik fidatzea erabakitzeko orduan, funtsezkoa da hainbat faktore arretaz ebaluatzea, hala nola proiektuaren irismena, lotutako kostuak eta nahi den erantzuteko denbora. Itzulpen-zerbitzu garrantzitsuei buruzko ikerketa sakonak egitea eta funtsezko faktoreak arretaz baloratzea, hala nola hizkuntza-laguntza, erantzun-epeak, espezializazio-mailak eta bezeroen berrikuspenak funtsezkoak dira aukeraketa informatua egiteko.
Aipatzekoa da ConveyThis-ek itzulpen automatizatu gabeko esperientzia eskaintzen duen arren, itzulpen-zerbitzu batekin elkarlanean aritzeak garapen talde trebe baten eta hizkuntza-profesionalen arteko lankidetza harmoniatsua behar duela ahalik eta emaitzarik onenak lortzeko. Giza gaitasunak ordenagailuz lagundutako itzulpen (CAT) teknologia aurreratuarekin konbinatuz, lankidetza honek zehaztasun paregabeko itzulpenak bermatzen ditu, eta, ondorioz, azken produktuaren kalitate orokorra hobetzen du.
Nola hasi zure CMS itzultzen (laburpen bizkor bat)
Zure webgunea hizkuntza ezberdinetara itzultzeko lan izugarriaren aurrean, eskuzko itzulpenaren eta ConveyThis itzulpen automatikoko tresna aurreratuaren artean erabaki behar duzu. Lehenengoak itzultzaile trebeen talde bat kontratatzea dakar, zure edukiak nahi den hizkuntzan zehatz-mehatz bihurtzen dituena, zehaztasun handiena agintzen duena, baina hori ez da beti bermatzen. Garrantzitsua da itzulpen-agentzia bakoitzak kalitate-maila desberdinak eskaintzen dituela, beraz, zure aukerak arretaz neurtu behar dituzu.
Bestela, ConveyThis-en gaitasun bereziak aprobetxa ditzakezu, zure CMS (Edukiak Kudeatzeko Sistema) azkar itzultzeko aukera ematen duen puntako tresna. ConveyThis-ekin, malgutasuna daukazu zure webgune osorako itzulpen automatikoa erabili edo atal zehatzak zure lehentasunen arabera selektiboki itzuli nahi dituzun aukeratzeko. Gainera, zure itzulpenen kontrol osoa daukazu, gure bezero estimatuetako askok hobesten duten bezala mantentzea erabakitzen duzun edo zure hobespenen arabera aldaketak egin.
Hala ere, ConveyThis bezalako entzute handiko agentzia batekin lankidetzak itzulpen zehatzagoak eskain ditzaketen hizkuntzalari trebeei sarbidea ematen die, proiektua burutzeko denbora gehiago behar bada ere. Garrantzitsua da onartzea softwarea erabiltzearen edo agentzia batekin lan egitearen arteko desberdintasun nagusia zure proiektuaren gainean duzun kontrol mailan dagoela. Softwareak irtenbide azkarra eta independentea eskaintzen du webgune eleaniztun bat sortzeko, agentzia batek zehaztasun handiagoa bermatu dezakeen hizkuntzalari esperientziadunen esperientziaren bidez, nahiz eta horrek denbora-lerroa luzatu dezakeen.
Amaitzeko, softwarearen eta ConveyThis bezalako agentziaren arteko aukeraketa zure proiekturako nahi duzun kontrol mailaren araberakoa da. Softwareak webgune eleaniztun bat sortzeko modu azkar eta autonomoa eskaintzen du, eta agentzia batek itzulpen zehatzagoak bermatzen ditu hizkuntzalari trebeen laguntzarekin, eta baliteke denbora gehiago behar izatea. ConveyThis CMS itzulpenari ekartzen dizkion abantailetan interesatzen bazaizu, 7 eguneko doako proba bat hastera gonbidatzen zaitugu, beheko estekan klik eginez.
Hasteko prest?
Itzulpena, hizkuntzak jakitea baino askoz gehiago, prozesu konplexua da. Gure aholkuei jarraituz eta ConveyThis erabiliz, itzulitako orrialdeek oihartzuna izango dute zure entzuleengan, xede-hizkuntzaren jatorria sentituz. Esfortzua eskatzen duen arren, emaitza aberasgarria da. Webgune bat itzultzen ari bazara, ConveyThis-ek orduak aurrez ditzakezu itzulpen automatizatu automatizatuarekin.
Probatu ConveyThis doan 7 egunez!