Webgune baten jabea edo kudeatzen baduzu, garrantzitsua da autoerreferentziaren hreflang etiketak ezagutzea. Etiketa hauek zure edukia behar bezala indexatu eta munduko eskualde bakoitzeko hizkuntza egokian bistaratzen dela ziurtatzen lagun dezakete. Blogeko argitalpen honetan, autoerreferentziazko hreflang etiketa zer den eta nola erabili azalduko dugu.
Zer da autoerreferentzia Hreflang etiketa?
Autoerreferentziaren hreflang etiketa, "hreflang" izenez ere ezaguna, bilatzaileei erabiltzaileen kontsulta bati erantzuteko orriaren zein hizkuntza edo eskualde-bertsio erabili behar den ulertzen laguntzen dien HTML elementu bat da.
Bilatzaileei esaten die zure webgunean zein hizkuntza bertsio dauden orrialdeen eta non dauden.
Honek bermatzen du erabiltzaileek beren jatorrizko hizkuntzan zerbait bilatzen dutenean, zure webgunetik emaitzak eskuratzen dituztela beren orrien bertsioak eskuragarri izan ditzaketen lehiakideetatik beharrean.
Nola funtzionatzen dute Hreflang etiketak autoerreferentziak?
Zure edukia behar bezala indexatuta dagoela ziurtatzeko gakoa zure web-orrietan autoerreferentziazko hreflang egokiak gehitzea da.
Lehen urratsa zure edukiarekin bideratu nahi dituzun hizkuntza eta eskualde guztiak identifikatzea da. Hizkuntza/eskualde hauek identifikatu ondoren, hreflang-ak gehitu behar dituzu bakoitzarentzat.
Hona hemen adibide bat:
Adibide honetan, orri beraren lau bertsio ezberdin daude (AEBetako ingelesezko bertsio bat, Mexikoko gaztelaniazko bertsio bat, Kanadako frantsesezko bertsio bat eta "lehenetsitako" bat, AEBko ingelesezko bertsiora jotzen duena).
Bertsio bakoitzak bere URL bakarra eta dagokion hreflang etiketa autoerreferentziazkoa ditu, bilatzaileek jakin dezaten orriaren bertsio bakoitza non aurki dezaketen norbaitek bere jatorrizko hizkuntzan edo eskualdean bilatzen duenean.
Ondorioa:
Autoerreferentziazko hreflang-ak ezinbestekoak dira bilaketa-motorrek zure edukia behar bezala indexatu eta mundu osoko eskualde eta hizkuntza desberdinetarako modu egokian bistaratzea nahi baduzu.
Etiketa hauek nola funtzionatzen duten ulertuz eta zure webguneko orrialde garrantzitsu guztietan behar bezala gehituz, munduko edozein lekutako erabiltzaileek zure webgunean bilatzen dutena erraz aurkituko dutela ziurta dezakezu, noiz erabiltzen duten hizkuntza edozein dela ere. sarean bilatzen!
Ordainketa-orriak ez ditu ConveyThis-ek detektatuko, beste domeinu batekoak direlako. Izan ere, orrialde hauek Shopifyk berak ostatatuta daudela jakinda, itzulpenak zuzenean bere aldetik kudeatuko dira. Edonola ere, zure ordainketa automatikoki itzuliko da erlazionatutako helmugako hizkuntzetara, guk kudeatzen dugun mekanismo bati esker.