Baztertu orrialdeak eta Divs itzulpenetik ConveyThis-ekin

1. Baztertutako orriak

a. Baztertu URLak Bazterketa arauak erabiliz

Orrialde bat baztertzeko, bisitatu Baztertutako orriak

Ondoren, gehitu baztertu nahi duzun orriaren URL erlatiboa.

Hemen orrialdeak itzultzetik bazter ditzakezu. Mesedez, erabili rol hauek:

Hasi - Baztertu honekin hasten diren orrialde guztiak . Adibidez, https://example.com/blog/hello-world

Amaiera - Baztertu hauek dituzten orrialde guztiak . Adibidez, https://example.com/blog/hello-world

Eduki – URLak dituen orrialde guztiak baztertu . Adibidez, https://example.com/blog/ hello -world

Berdin - Baztertu orri bakarra non URL berdina den . Adibidez, https://example.com/blog/hello-world

* Kontuan izan URL erlatiboak erabili behar dituzula. Adibidez, https://example.com/blog/ orrialderako erabili /blog

2. Blokeak baztertu

Zure webgunearen atal zehatz bat baztertu nahi baduzu, goiburua adibidez, zoaz Baztertutako DIV ID orrira.

3. Glosarioa

Itzulpen-arauek ez dute materiala itzultzea eragozten; hitz batzuk zure webgunean modu jakin batean errendatu behar direla ezartzen dute besterik gabe.

Itzulpenen koherentzia mantentzeko, esan ConveyThis zein gako-hitz edo esaldi modu jakin batean itzuli behar den edo ez itzuli behar den.

Adibidez, ConveyThis webgunea itzultzen dugunean, marka izena zehazten dugu: "ConveyThis" hizkuntza guztietan "ConveyThis" gisa geratzeko.
Gogoan izan Glosarioak maiuskulak eta minuskulak bereizten dituela. Adibidez, "ConveyThis" ≠ "VEYTHIS"

Edukien taula