Aplicació de Google Translate a la plataforma WordPress
L'allotjament d'una plataforma basada en web requereix presentacions en diversos idiomes. Les plataformes web tenen un mercat global i l'anglès és només un dels molts idiomes disponibles. Tenint en compte també, els informes d'anàlisi van trobar que fins a un cinquanta-cinc% de l'activitat en línia no es feia en absolut en anglès .
En proporcionar la plataforma web, en diversos sabors lingüístics, crea un imant per a un públic molt més ampli per accedir, mitjançant cerques de les diferents eines disponibles. Aquestes aplicacions com a tal, poden ampliar-se a una major necessitat del mercat.
La capacitat dels mitjans de traducció, a través de Google, està ben presentada a la plataforma WordPress. S'admeten molts idiomes europeus, inclòs el hispà, i amb un inventari, que abasta més d'un centenar o més, el servei de traducció de tecnologia de Google és una bona manera d'avançar.
Com que la plataforma de traducció a Google aviat, ja no està disponible sense un requisit de cost pagable i també el fet que el paquet ofert, necessitarà l'aportació de l'usuari segons el disseny, utilitzant les eines proporcionades per al procés.
La discussió aquí, se centrarà en el disseny d'idiomes de la plataforma, aplicant ConveyThis.com com a gran inserció, per impulsar la plataforma de traducció. ConveyThis.com utilitza el sistema d'enginyeria de Google-Translation i diverses altres aplicacions de programari potents, que impulsaran una plataforma lingüística sòlida , dins de l'entorn de WordPress .
Les mancances de Google-Translation
De la mateixa manera que les funcions de Google-Chrome, Google-Translation utilitza una funció d'automatització, dins de la plataforma. Funciona mitjançant el subministrament d'una etiqueta de traducció, després de la disposició dels pares d'idiomes, a les quals cal aplicar, tal com ho requereixi l'usuari.
Com s'ha assenyalat, que el controlador de Google-Chrome està ben presentat al món, pot haver-hi una similitud d'un sobre l'altre. Com a tal, molts clients ja estaran equipats amb la funcionalitat de Chrome. Per exemple, el client que és anglòfon pot haver de passar a l'espanyol i disposaria de la plataforma Chrome per passar d'un a un altre.
Els reptes relacionats amb la plataforma de traducció de Google és la situació habitual, que l'usuari final no pot configurar els paràmetres lingüístics. Relacionat també amb això, hi ha la incapacitat per afinar la plataforma lingüística.
El mitjà més fàcil seria fer la transició amb ConveyThis.com a l'entorn de WordPress . S'ha assenyalat abans, ConveyThis.com incorpora motors de traducció de Google, però hi ha un programari potent afegit que està relacionat i multilingüísticament, interactiu dins del sistema.
Altres resultats positius són els següents:
A. Interacció física
Utilitzant una plataforma variable de ConveyThis.com , la interacció començarà amb l'automatització de fonts, amb la capacitat mecanitzada més excel·lent que hi ha. Com s'ha assenyalat, el servei de traducció de Google pot mantenir-se bé amb algunes formes lingüístiques, però no amb totes. De nou, el problema amb l'accés restringit als usuaris és preocupant.
ConveyThis.com, oferirà una automatització excel·lent. També s'afegeix a aquesta funcionalitat, perquè l'usuari tingui accés, per fer canvis lingüístics quan sigui necessari, així com els serveis d'un lingüista especialitzat que pot aportar perfeccionament a mà. Amb això, grans traduccions lingüístiques donaran una excel·lent plataforma.
Amb ConveyThis.com, el client pot escollir un lingüista especialitzat, que estigui disponible segons sigui necessari, per ajudar-lo. En comparació, el servei Google-Translation no preveu la interacció amb el disseny lingüístic, per tant, el motor d'automatització és l'única font disponible. S'ha assenyalat abans, amb aquesta limitació, un estat final de plataforma pot no ser tan fàcil d'utilitzar com s'esperava, amb una presentació multilingüística bastant inferior.
B. Detecció d'informació amb disseny geogràfic complet
Mitjançant la plataforma lingüística de ConveyThis.com , la informació de la plataforma textual s'extreurà del disseny de WordPress. També es processaran figures i il·lustracions. L'usuari ara pot afegir informació amb el coneixement que hi ha un fort back-end per a la lingüística. El servei bàsic de traducció de Google no té suport per a il·lustracions i figures gràfiques, per esmentar una de les caigudes. Ara, la sensació geogràfica local de la plataforma serà molt més convenient per a l'usuari, amb una entrada més general i no només un disseny textual en el format.
ConveyThis.com té capacitats per detectar altres fonts d'interaccions amb la plataforma, proporcionant a l'usuari, un mitjà fàcil de saber, que les entrades lingüístiques externes també es cobreixen en la traducció-presentació. La comoditat, proporcionaria als clients la informació lingüística completa als clients, dins dels formats de pagament en línia. També es poden incorporar dissenys d'il·lustració per reflectir informació localitzada.
C. Optimització de motors de cerca
Una de les grans coses de ConveyThis.com. L'aspecte important de les plataformes multilingües , és la necessitat de tenir la plataforma compatible per a l'optimització de motors de cerca. La idea d'això és una empremta en línia molt més àmplia. De nou, el servei de traducció de Google no inclou informació de la plataforma a Google. L'abast es redueix en aquest cas.
La plataforma ConveyThis.com té una funcionalitat automàtica que enumera el contingut en conseqüència, en relació amb l'estàndard de Google, a l'optimització de motors de cerca. Dins d'això, es cobreixen moltes àrees dels diferents aspectes de la informació. ConveyThis.com està orgullós de la seva adhesió als estàndards mundials d'optimització de motors de cerca.
D. Procés geogràficament còmode
Un gran actiu per a ConveyThis.com és que l'usuari final té un compromís geogràfic i tradicional, directament durant la navegació web per la pàgina. Amb això en ment, els clients tenen una visita personalitzada i còmoda lingüísticament, de principi a fi, navegant pel web.
El servei de traducció de Google de nou, com s'ha indicat abans, aplica limitacions al text traduït fora de la pàgina, i als mitjans com ara el contingut del correu, pot ser que el client no sigui lingüísticament acceptable.
ConveyThis.com – Plataforma lingüística compatible amb WordPress
ConveyThis.com, crea estàndards multi-integracionals lingüístics dins de WordPress. Els usuaris poden accedir a molts idiomes per a les seves plataformes, sense problemes tècnics, ja que tot està integrat al programari.
Els menús són molt còmodes i senzills, amb control orientat a objectes, presentació intel·ligent i diverses eines. A continuació es mostra una descripció del fàcil accés:
A. Contacteu amb ConveyThis.com
Creeu un inici de sessió d'accés. Uneix-te a ConveyThis.com amb la plataforma creada per WordPress.
Després d'iniciar sessió correctament, inicieu un flux de procés de ConveyThis.com . A continuació, aneu a la finestra de configuració de projectes i seleccioneu el codi de clau de l'API. El codi s'aplicarà en unir-se al programa lingüístic ConveyThis.com amb la plataforma WordPress. A continuació, continueu processant el flux de treball, des de ConveyThis.com fins a la plataforma WordPress.
B. Executeu el programari ConveyThis.com
Accediu a la barra d'administració de WordPress i, a continuació, aneu cap al botó Plugins, després "Afegeix nou" i carregueu ConveThis.com a la plataforma. En acabar, aneu a ConveyThis.com per completar el procés .
Recordeu fer clic al camp lingüístic primari de la plataforma a través de la barra de menú.
Feu clic a l'element lingüístic requerit que s'utilitzarà durant el procés de traducció.
Assegureu-vos que les seleccions d'elements s'emmagatzemen.
C. Comproveu la plataforma de traducció
Comproveu la interfície de la plataforma WordPress. Ara es pot veure un botó lingüístic cap a l'àrea inferior dreta. En prémer, es mostrarà el camp lingüístic principal, incloses les diverses altres possibilitats lingüístiques.
Si els clients seleccionen un camp lingüístic, la resposta automatitzada mostra la informació i el text de la pàgina web, com a tal.
D. Gestioneu els requisits lingüístics mitjançant la barra de menús de ConveyThis.com
A ConveyThis.com, la lingüística està automatitzada des del principi. Un aspecte excel·lent aquí, es relaciona amb la barra de menús de ConveyThis.com, que té l'opció d'interaccionar personalment amb els requisits lingüístics, per ajustar el contingut, la lingüística o les sol·licituds addicionals d'assistència realitzades, a través d'un lingüista especialitzat.
Hi ha més interacció i estabilitat disponible com a tal, relacionada amb la plataforma. L'idioma es pot canviar en qualsevol moment. ConveyThis.com també ofereix una eina per escriure i visualitzar en duel l'idioma principal i l'idioma secundari utilitzat en el procés de traducció.
Com a tal, a ConveyThis.com la selecció es pot fer mitjançant l'eina de mecanografia, de la següent manera:
Índex lingüístic. Mostra la llengua primària per un costat, amb la llengua secundària per l'altra. Durant la modificació, els elements lingüístics es destaquen per facilitar el procés i el registre.
El programa d'escriptura integrat a ConveyThis.com ofereix una interacció visualitzada en directe, relacionada amb la plataforma WordPress. Per accedir a aquesta interacció, moveu la icona pels detalls de la pàgina i, a continuació, seleccioneu el llapis de colors que es mostra. El quadre amb l'idioma principal i l'idioma secundari, destaca a la pantalla. Interacció activa, es pot aplicar en aquest punt.
Apliqueu la lingüística a la plataforma WordPress ara mateix
Amb l'aplicació de la funcionalitat d'automatització de ConveyThis.com amb els serveis de traducció de Google, s'obtindran grans resultats a l'entorn de la plataforma WordPress.
Estigueu còmodes en el coneixement sabent, la informació de la plataforma és lingüísticament precisa, mitjançant l'ús de la tecnologia més avançada del món, també es va assenyalar, els serveis de traducció de Google, i que l'optimització de motors de cerca està correctament a la mà. Amb el coneixement també, és possible l'accés pràctic, si cal per afinar els resultats, o l'opció d'un lingüista especialitzat a prop.
Hi ha necessitat d'un disseny de WordPress especialitzat i amigable amb la llengua? Poseu-vos en contacte amb ConveyThis.com ara per obtenir un món lingüístic molt millor demà.