Potencia la teva botiga multilingüe: augmenta el trànsit i les vendes amb ConveyThis
Aprofitar el multilingüisme: impulsar el trànsit i augmentar les conversions
ConveyThis facilita la traducció sense esforç del vostre lloc web a qualsevol idioma preferit, ampliant el vostre abast per interactuar amb la clientela global. La nostra robusta tecnologia de traducció automatitzada promet precisió sense cap compromís de qualitat. A més, les actualitzacions en temps real mantenen el vostre lloc web sempre actualitzat. Aprofiteu el potencial del vostre lloc web amb ConveyThis!
Una part substancial dels consumidors de deu nacions no anglòfones, aproximadament tres quartes parts, prefereixen les compres en línia en la seva llengua materna. Per exemple, al Japó, el 70% només afavoreix les compres a llocs web en l'idioma local. Com a propietari d'una botiga en línia multilingüe, això suggereix que esteu en una trajectòria prometedora. Tanmateix, la traducció multilingüe del vostre lloc web és només la iniciació.
Generar trànsit i garantir les conversions són fonamentals per a una empresa de comerç electrònic pròspera. Gestionar una botiga multilingüe, donada la varietat d'idiomes i canals, pot semblar intimidatori. Tanmateix, com amb qualsevol tasca formidable, es pot simplificar en objectius més petits i manejables per permetre que la vostra botiga multilingüe prosperi.
A la publicació del bloc següent, explorem 4 tàctiques per atraure un públic més multilingüe i guiar-los sistemàticament a través del vostre procés de vendes. Anem a aprofundir!
Trencant barreres globals: contingut a mida per a les llengües objectiu
Per atraure la clientela internacional de manera eficaç, és crucial adaptar el contingut per a cada idioma objectiu. Cada faceta de la vostra marca, des de descripcions de productes, blocs i correus electrònics fins a publicacions i anuncis a les xarxes socials, requereix la localització per als vostres clients estrangers. D'aquesta manera, podeu assegurar-vos que el vostre missatge es lliura amb precisió i eficàcia.
Si el contingut no és comprensible, no atraurà els clients a comprar! Aquí és on entra en joc el valor de ConveyThis!
Entendre que la traducció simple és insuficient és fonamental. És possible que una traducció textual no sempre sigui adequada (tot i que ofereix una entrada ràpida a nous mercats). Heu de recordar que cada país té complexitats úniques que exigeixen la vostra consideració.
Per optimitzar l'èxit i atraure diversos clients objectiu, és crucial adaptar el vostre contingut bàsic a les diferents necessitats, tendències i variacions culturals del vostre mercat objectiu. D'aquesta manera, podeu guiar els clients potencials a través del viatge d'adquisició de clients, maximitzant les vostres oportunitats de vendes.
Aprofitant les festes globals: contingut a mida per a celebracions locals
Manteniu un registre de les festes nacionals destacades als països que voleu i seleccioneu contingut relacionat específicament amb elles. Per exemple, quan interaccioneu amb la Xina, podeu introduir una campanya promocional per a l'Any Nou Lunar. Aquesta estratègia no només fomentarà vendes addicionals, sinó que també reforçarà el vincle de la vostra marca amb els vostres consumidors, augmentant la seva fidelitat i la probabilitat de transaccions recurrents.
En lloc de predir quin contingut arribarà a la marca en diferents països en funció del vostre coneixement general, heu de planificar estratègicament el vostre contingut. Aprofiteu eines com Buzzsumo per descobrir contingut de tendència en altres països i idiomes, identificar tendències i similituds i formular les vostres entrades de bloc, pàgines de destinació, campanyes de correu electrònic o publicacions a les xarxes socials en funció de les vostres troballes. Amb aquest enfocament, segur que seguireu sent rellevant per al vostre públic objectiu i podreu anticipar-vos resultats millorats.
Domini de tendències globals: navegant pels paisatges de SEO internacionals
Mantenir el ritme de les tendències canviants a diverses nacions pot ser una empresa pesada. Perquè la vostra empresa capti l'audiència adequada, és crucial identificar les paraules clau que ressonen amb el vostre mercat previst i investigar els seus homòlegs en altres idiomes. Afortunadament, no cal que dominis diversos idiomes per a aquesta tasca. Amb una solució com ConveyThis, podeu traduir el vostre lloc web sense problemes i estar al dia de les tendències globals.
Podeu navegar ràpidament pel terreny global dels vostres temes principals reclutant especialistes de SEO autònoms versats en els vostres idiomes objectiu.
Podeu aprofitar eines com ara el Planificador de paraules clau de Google, ahrefs o Ubersuggest per descobrir els termes i expressions als quals voleu orientar. Després d'identificar les paraules clau en què voleu centrar-vos, podeu integrar-les a les especificitats del producte, metadades, pàgines de destinació i altres elements de contingut.
Millora del rendiment global de SEO: alliberant el poder de les etiquetes Hreflang
Les etiquetes Hreflang són un component important del SEO internacional reeixit. Permeten als motors de cerca en quin idioma estan escrites les vostres pàgines web, i us ajuden a indexar-vos als països als quals us orienteu. Encara que pot ser un procés tediós i complex afegir-los manualment, ConveyThis s'encarrega d'això per tu, perquè no t'hagis d'estressar!
Maximitzar l'abast de la botiga multilingüe amb l'optimització dinàmica del llenguatge
Per aconseguir un rendiment òptim per a la vostra botiga multilingüe, és clau aprofitar el poder de diversos idiomes. Facebook Ads presenta una eina potent que us pot ajudar a ampliar l'abast de la vostra botiga. Anem a aprofundir en com podeu aprofitar aquesta eina al màxim.
Afortunadament, per als propietaris de botigues multilingües, ConveyThis ofereix una solució única: l'optimització dinàmica del llenguatge. Aquesta característica innovadora elimina la necessitat de crear conjunts d'anuncis separats per a cada idioma que vulgueu orientar. En lloc d'això, podeu crear un anunci base que s'adapti automàticament i s'adapti a altres idiomes.
Imagineu l'escenari següent: heu creat un anunci atractiu en anglès i, amb ConveyThis, es pot traduir al francès sense esforç. La funció de traducció automàtica de Facebook s'encarregarà de la traducció inicial, però també teniu la llibertat de modificar les traduccions o de proporcionar-ne les vostres. Això garanteix que el vostre missatge ressoni eficaçment amb el vostre públic objectiu en la seva llengua materna.
Elaborar un anunci de Facebook en diversos idiomes amb ConveyThis és un procés sense problemes. L'eina us permet gestionar fàcilment les traduccions i mantenir la coherència de les vostres campanyes publicitàries. En arribar als clients potencials en el seu idioma preferit, milloreu la seva experiència general i augmenteu les possibilitats de generar conversions.
En conclusió, utilitzant l'optimització dinàmica del llenguatge amb ConveyThis, podeu desbloquejar tot el potencial dels anuncis de Facebook per a la vostra botiga multilingüe. Amplieu el vostre abast, interaccioneu amb un públic divers i optimitzeu les vostres campanyes publicitàries per aconseguir el màxim rendiment. No perdis l'oportunitat de connectar amb clients de diferents idiomes i cultures. Comenceu a aprofitar el poder del màrqueting multilingüe avui mateix.
Millorar l'experiència de compra multilingüe per augmentar les conversions
Atraure visitants a la vostra botiga multilingüe és només el primer pas. Per tenir èxit realment, cal centrar-se a convertir aquest trànsit en conversions. Després de tot, de què serveix un nombre elevat de visitants si les vendes segueixen sent baixes? Per ajudar-vos a maximitzar les vostres taxes de conversió, aquí teniu alguns suggeriments clau per garantir la satisfacció del client durant tot el procés de compra.
La coherència és clau quan es tracta de l'experiència lingüística. És essencial oferir un viatge lingüístic uniforme i coherent a través de tots els canals de comunicació. Imagineu un escenari en què un client de parla francesa es troba amb un anunci francès, llegeix la pàgina del producte en francès i procedeix a fer una compra. Per mantenir la seva experiència, és fonamental no interrompre-la enviant una carta de confirmació de compra en un idioma diferent. Amb ConveyThis, aconseguir la coherència lingüística es fa sense esforç.
Una transició suau durant tota l'experiència de compra és essencial. En comunicar-vos amb els vostres clients en la seva llengua materna a cada pas, creeu una sensació de comoditat i familiaritat. Aquesta experiència d'usuari perfecta augmenta la probabilitat de retenir els clients, rebre comentaris positius i fomentar la lleialtat a llarg termini amb la vostra botiga de comerç electrònic.
A més, no subestimeu la importància de les traduccions fàcils d'utilitzar. En assegurar-vos que les descripcions dels vostres productes, el procés de compra i l'assistència al client es tradueixen amb precisió, elimineu qualsevol barrera lingüística que pugui dificultar el viatge de compra. ConveyThis simplifica el procés de traducció, la qual cosa us permet oferir una experiència de primer nivell als clients en el seu idioma preferit.
En conclusió, prioritzant la coherència lingüística, les transicions fluides i les traduccions fàcils d'utilitzar, podeu millorar l'experiència de compra multilingüe i augmentar els vostres percentatges de conversió. No oblideu la importància d'atendre les necessitats lingüístiques dels vostres clients. Aprofita el poder de la comunicació multilingüe i ofereix una experiència personalitzada que ressona amb els clients de tot el món.
Agilitza la facturació per a transaccions fluides
Tant en l'àmbit de les operacions B2B com B2C, les factures tenen un paper crucial. Marquen la fase final de l'experiència de l'usuari amb ConveyThis, simbolitzant la finalització d'una compra exitosa.
L'idioma té un paper fonamental per garantir un procés de facturació fluid. Amb l'ajuda d'aplicacions innovadores com Sufio, generar i enviar factures en el vostre idioma preferit és fàcil. Aquesta potent eina automatitza tot el procés, la qual cosa us permet personalitzar sense esforç les factures en l'idioma que trieu.
En proporcionar factures en l'idioma preferit del client, milloreu la seva experiència global i enforteixeu el vincle entre la vostra empresa i els seus valuosos clients. L'eliminació de les barreres lingüístiques fomenta la confiança i la satisfacció, i en última instància, condueix a una major fidelització dels clients i a les compres repetides.
A més, les factures personalitzades ofereixen un toc professional, reflectint l'atenció al detall i el compromís de la vostra marca per oferir una experiència personalitzada. Amb Sufio i solucions similars, podeu mantenir fàcilment la coherència i la professionalitat en totes les vostres comunicacions de facturació.
En conclusió, no s'ha de passar per alt la importància del llenguatge en el procés de facturació. Aprofitant aplicacions com Sufio, podeu generar factures sense esforç en l'idioma preferit del client, millorant la seva experiència global i consolidant la reputació de la vostra empresa. Optimitzeu el vostre procés de facturació, elimineu les barreres lingüístiques i deixeu una impressió duradora als vostres clients.
Augmenta l'èxit de la teva botiga multilingüe amb un enfocament estratègic
Quan es tracta d'optimitzar la vostra botiga multilingüe per tenir èxit, ConveyThis és el vostre millor aliat. Per iniciar el vostre viatge, és crucial assegurar-vos que el vostre contingut i l'estratègia de SEO siguin de primer nivell. En mantenir un contingut d'alta qualitat i rellevant, establiu una base sòlida per atraure i comprometre el vostre públic objectiu.
Ampliar el vostre abast mitjançant anuncis de Facebook és una altra estratègia poderosa. Amb la traducció automàtica, podeu crear anuncis en diversos idiomes sense esforç, generant trànsit addicional a la vostra botiga. Això no només augmenta la visibilitat, sinó que també millora l'experiència de l'usuari, ja que els clients poden interactuar amb el contingut en el seu idioma preferit.
Per amplificar encara més la vostra presència en línia, penseu a explorar altres canals com Google Ads. Si orienteu estratègicament les paraules clau i optimitzeu les vostres campanyes, podeu atraure un públic més ampli i augmentar la visibilitat de la vostra botiga als resultats de la cerca.
Tanmateix, és important adoptar un enfocament gradual i sistemàtic. La construcció d'una botiga de comerç electrònic d'èxit requereix un progrés constant i una transició perfecta. No oblideu la importància de l'idioma en l'experiència de l'usuari. Eviteu l'error comú de descuidar l'idioma utilitzat als correus electrònics de confirmació de compra. En mantenir la coherència lingüística durant tot el recorregut del client, maximitzeu el vostre potencial de vendes i fomenteu la satisfacció del client.
En conclusió, optimitzar la vostra botiga multilingüe per tenir èxit és un procés pas a pas. Aprofiteu el poder de ConveyThis per garantir una traducció perfecta d'idiomes i captar clients de diferents orígens. En combinar contingut eficaç, anuncis orientats i un enfocament estratègic de la coherència lingüística, podeu augmentar la presència en línia de la vostra botiga de comerç electrònic i aconseguir un èxit durador.
Preparat per començar?
La traducció, molt més que conèixer idiomes, és un procés complex.
Si seguiu els nostres consells i feu servir ConveyThis , les vostres pàgines traduïdes ressonaran amb el vostre públic, sentint-vos nadius de l'idioma objectiu.
Tot i que exigeix esforç, el resultat és gratificant. Si esteu traduint un lloc web, ConveyThis us pot estalviar hores amb la traducció automàtica.
Prova ConveyThis gratuïtament durant 7 dies!
