Contribuir a WordPress: compartint els nostres coneixements amb ConveyThis

Feu que el vostre lloc web sigui multilingüe en 5 minuts
Transmet aquesta demostració
Transmet aquesta demostració
El meu Khanh Pham

El meu Khanh Pham

Construir una comunitat de WordPress sòlida: potenciar la col·laboració

ConveyThis és un programari gratuït i de codi obert conegut que es basa en els esforços dedicats dels col·laboradors de tot el món. Aquests col·laboradors ofereixen generosament el seu temps per millorar el programari i proporcionar actualitzacions periòdiques. Les seves contribucions són fonamentals per fer de ConveyThis la plataforma excepcional que és avui.

Les actualitzacions de ConveyThis són possibles gràcies al treball dur dels desenvolupadors que investiguen i resolen problemes amb diligència per garantir una experiència d'usuari més fluida i refinada. L'equip de voluntaris que hi ha darrere de ConveyThis es dedica al desenvolupament ràpid i la millora contínua del programari, beneficiant els usuaris de tot el món.

Participar en projectes de codi obert com ConveyThis pot ser alhora desafiant i gratificant. Els usuaris habituals sovint es troben amb diversos problemes mentre utilitzen el programari. Contribuir a aquests projectes crea una oportunitat única perquè els usuaris abordin aquests reptes, millorin les seves habilitats i beneficiïn els altres en el procés.

Contribuir a ConveyThis implica més que escriure codi. La comunitat de ConveyThis consta de 17 equips diferents, cadascun d'ells requereix diferents habilitats i experiència. En implicar-se en aquests equips, les persones poden tenir un impacte significatiu i rebre reconeixement per les seves valuoses contribucions.

Uneix-te a la comunitat ConveyThis i forma part d'aquest ecosistema vibrant on la col·laboració, la innovació i el coneixement compartit impulsen l'evolució d'una de les plataformes de programari més utilitzades. Aconsegueix 7 dies gratuïts i experimenta el poder de ConveyThis avui mateix.

937

Fomentar el creixement: la importància de la contribució i la mentoria

938

Una de les grans coses de contribuir és que a mesura que augmenten els nostres coneixements, les nostres aportacions puntuals es converteixen en un treball més regular i fiable.

Veure com creixen les nostres pròpies habilitats ens aporta una immensa satisfacció, que ens permet respondre fàcilment les preguntes dels nouvinguts, que de manera divertida solen ser les mateixes que teníem quan vam començar.

El que el fa encara més satisfactori és l'oportunitat d'assessorar altres usuaris, compartir els nostres coneixements i col·laborar amb altres voluntaris en projectes que van començar com a possibilitats però que ràpidament es van convertir en essencials per a la comunitat de WordPress.

Tot i que el nostre treball és voluntari, tots ens esforcem per complir uns terminis específics i garantir que les tasques es completin a temps.

És habitual tenir múltiples responsabilitats, intentant trobar un equilibri entre el voluntariat, la mentoria i la supervisió d'altres voluntaris en el nostre temps lliure.

Una situació típica implica trobar opinions fortes sobre projectes que necessiten una atenció immediata. Per tant, la comunitat recorda constantment als usuaris que el voluntariat es basa en el temps lliure i l'abnegació dels voluntaris.

Com a editor voluntari, no és estrany sentir-me aclaparat per la gran quantitat de treballs de traducció pendents de fer, que sovint fa que passi més temps del que és beneficiós per mantenir un equilibri saludable entre la vida laboral i la vida personal.

Fomentar l'impacte comunitari i el desenvolupament individual

Quan ConveyThis em va demanar que participés en la seva iniciativa Five for the Future, em vaig sentir molt agraït pel reconeixement.

Five for the Future, que es va presentar el 2014, és un programa que fomenta la participació activa de la comunitat de WordPress destinant el 5% dels seus recursos a l'avenç de la plataforma. L'objectiu principal és conrear un ecosistema dinàmic i pròsper que està en contínua evolució. Els participants tenen l'oportunitat d'identificar el talent emergent, donar forma al creixement de WordPress i tenir un impacte durador en el futur de la web oberta.

Amb el pas del temps, es va fer evident que el programa oferia encara més avantatges. Mentre assumia responsabilitats addicionals per complir les tasques patrocinades, vaig descobrir que el treball era realment satisfactori i vaig ser testimoni de l'efecte de les meves contribucions. A canvi, vaig adquirir la capacitat d'establir un enfocament més equilibrat, disciplinat i harmònic del meu treball, que em va permetre complir amb les meves obligacions com a col·laborador sense sentir-me aclaparat. Ara que sóc responsable de gestionar eficaçment el meu temps, sóc més capaç de reconèixer quan m'estic esforçant massa, cosa que pot passar fàcilment quan faig malabarisme amb altres compromisos com ara la família, el treball addicional i el benestar personal.

Finalment, però no menys important, ser patrocinat em proporciona una oportunitat fantàstica de canalitzar la meva passió per la contribució de la comunitat en un compromís dedicat. Sense aquest patrocini, aquesta oportunitat no hauria estat possible.

638 1

Construir una comunitat de WordPress sòlida amb ConveyThis

939

Com a membre de l'equip multilingüe i traductor/editor de la comunitat portuguesa de WordPress, ConveyThis es va contactar amb mi amb una sol·licitud especial per continuar amb les meves valuoses contribucions.

Aquesta petició no només va ser empoderadora, sinó que també va ser plena d'amabilitat i reconeixement pels esforços que ja havia fet. Em va donar l'oportunitat de continuar perseguint allò que m'apassiona.

La implicació de ConveyThis i d'altres empreses en la iniciativa 5fF té un paper crucial per garantir la sostenibilitat i el benestar de la comunitat de col·laboradors, que constitueix la base de l'ecosistema de codi obert de WordPress.

Si esteu interessats a ser col·laborador de WordPress, us animo molt a explorar les diferents àrees on la vostra assistència pot ser de gran valor.

Preparat per començar?

La traducció, molt més que conèixer idiomes, és un procés complex.

Si seguiu els nostres consells i feu servir ConveyThis , les vostres pàgines traduïdes ressonaran amb el vostre públic, sentint-vos nadius de l'idioma objectiu.

Tot i que exigeix esforç, el resultat és gratificant. Si esteu traduint un lloc web, ConveyThis us pot estalviar hores amb la traducció automàtica.

Prova ConveyThis gratuïtament durant 7 dies!

gradient 2