Com traduir el lloc web de WordPress amb ConveyThis

Feu que el vostre lloc web sigui multilingüe en 5 minuts
Transmet aquesta demostració
Transmet aquesta demostració

Estàs preparat per traduir el teu lloc web de WordPress?

Com traduir el lloc web de WordPress

Per traduir el lloc web de WordPress, podeu seguir els passos següents:

img wordpress translate 02
  1. Instal·leu un connector de traducció: el primer pas és instal·lar un connector que us permetrà traduir el vostre lloc web. Hi ha diverses opcions populars disponibles, com WPML (WordPress Multilingual Plugin) i Polylang. Trieu el connector que millor s'adapti a les vostres necessitats i instal·leu-lo al vostre lloc de WordPress.

  2. Seleccioneu els idiomes: després d'instal·lar el connector, haureu de seleccionar els idiomes als quals voleu traduir el vostre lloc web. Aleshores, el connector crearà versions en idiomes diferents de les vostres pàgines, publicacions i altres elements.

  3. Tradueix el contingut: el següent pas és utilitzar el connector per traduir el contingut del teu lloc web. Això pot implicar una traducció manual de les vostres pàgines i publicacions, o és possible que pugueu utilitzar la traducció automàtica si el connector ho admet.

  4. Configureu el commutador d'idiomes: el connector probablement tindrà un commutador d'idiomes que permeti als usuaris canviar entre els diferents idiomes del vostre lloc web. Haureu de configurar-ho per mostrar l'idioma adequat per a cada usuari, segons la seva ubicació, la configuració del navegador o altres factors.

 

5. Traduir temes i connectors: alguns connectors també us poden permetre traduir el vostre tema i altres connectors, de manera que tot el que hi ha al vostre lloc web estigui disponible en l'idioma desitjat.

6. Proveu el vostre lloc web: finalment, assegureu-vos de provar a fons el vostre lloc web per assegurar-vos que tot s'ha traduït correctament i que el commutador d'idioma funciona correctament. Comproveu totes les pàgines, publicacions i altres elements per assegurar-vos que tot es mostra correctament en cada idioma.

Nota: els passos específics per traduir un lloc web de WordPress poden variar segons el connector que trieu i la complexitat del vostre lloc web. Assegureu-vos de consultar la documentació del connector per obtenir més informació.

img wordpress translate 03

Els millors connectors de traducció per a WordPress

  1. ConveyThis : aquest connector us permet traduir el vostre lloc web a diversos idiomes mitjançant l'API de traducció de Google o altres serveis de traducció. Ofereix un editor de traducció visual i suport per a més de 100 idiomes.
  2. WP Google Translate: aquest connector afegeix un widget al vostre lloc web que permet als visitants traduir el contingut al seu idioma preferit mitjançant Google Translate. Admet més de 100 idiomes i ofereix una varietat d'opcions de personalització.
  3. Polylang: aquest connector us permet crear un lloc web multilingüe amb WordPress, amb suport per a més de 40 idiomes. Ofereix integració amb l'API de Google Translate, així com altres serveis de traducció, i us permet traduir publicacions, pàgines i tipus de publicacions personalitzades.
  4. TranslatePress: aquest connector us permet traduir el vostre lloc web mitjançant un editor de traducció visual senzill, amb suport per a més de 100 idiomes. També ofereix integració amb l'API de Google Translate, que pot ajudar a millorar la precisió de les traduccions.
Traduccions de llocs web, adequades per a tu!

ConveyThis és la millor eina per crear llocs web multilingües

fletxa
01
procés 1
Tradueix el teu lloc X

ConveyThis ofereix traduccions en més de 100 idiomes, des de l'afrikaans fins al zulú

fletxa
02
procés 2
Amb el SEO en ment

Les nostres traduccions estan optimitzades per a motors de cerca per a la tracció a l'estranger

03
procés 3
Gratuït per provar

El nostre pla de prova gratuït us permet veure com funciona ConveyThis al vostre lloc

Traduccions optimitzades per a SEO

Per tal de fer que el vostre lloc sigui més atractiu i acceptable per als motors de cerca com Google, Yandex i Bing, ConveyThis tradueix metaetiquetes com ara Títols , Paraules clau i descripcions . També afegeix l'etiqueta hreflang , perquè els motors de cerca sàpiguen que el vostre lloc té pàgines traduïdes.
Per obtenir millors resultats de SEO, també introduïm la nostra estructura d'url de subdomini, on una versió traduïda del vostre lloc (en castellà per exemple) pot semblar així: https://es.yoursite.com

Per obtenir una llista extensa de totes les traduccions disponibles, aneu a la nostra pàgina d'idiomes compatibles !

imatge2 servei3 1
traduccions segures

Servidors de traducció ràpids i fiables

Creem una infraestructura de servidors d'alta escala i sistemes de memòria cau que proporcionen traduccions instantànies al vostre client final. Com que totes les traduccions s'emmagatzemen i es publiquen des dels nostres servidors, no hi ha cap càrrega addicional per al servidor del vostre lloc.

Totes les traduccions s'emmagatzemen de forma segura i mai no es cediran a tercers.

No cal codificar

ConveyThis ha portat la simplicitat al següent nivell. No cal més codificació. No hi ha més intercanvis amb LSP (proveïdors de traducció d'idiomes)necessari. Tot es gestiona en un sol lloc segur. A punt per ser desplegat en tan sols 10 minuts. Feu clic al botó següent per obtenir instruccions sobre com integrar ConveyThis amb el vostre lloc web.

imatge2 home4