Ideje za postavitev vaše večjezične spletne strani: izboljšanje uporabniške izkušnje

Ideje za postavitev vaše večjezične spletne strani: izboljšanje uporabniške izkušnje s ConveyThis z uporabo umetne inteligence za zagotavljanje brezhibne navigacije v več jezikih.
Prenesite to predstavitev
Prenesite to predstavitev
trgovina 4156934 1280

Ustvarjanje ali oblikovanje spletnega mesta ni tako enostavno kot izbiranje med številnimi predlogami tiste, ki se vam zdi najbolj kul. Čeprav sta videz in občutek spletnega mesta zelo pomembna dejavnika, nista edina stvar, o kateri morate razmišljati, preden se odločite.

Dejstvo je: uspeh vaše spletne strani je povezan z njeno postavitvijo, s tem, kako se uporabniki počutijo, ko jo uporabljajo ali brskajo. To zagotovo vpliva na vaše obiskovalce na boljše ali slabše na njihovo mnenje o vašem spletnem mestu in na to, ali bodo razmislili o nakupu.

Brez heca! Glede na poročilo Združenja digitalnih agencij (SoDA) je slaba uporabniška izkušnja spletnega mesta škodljiva za podjetja. Popolna postavitev je torej ključni vidik oblikovanja spletne strani in uporabniške izkušnje.

Morda ste tudi opazili, da imata nekaj skupnih lastnosti, to pa zato, ker tako kot v vseh drugih panogah trendi prevzamejo tudi svet oblikovanja. Dandanes so pri oblikovalcih v modi slike s širokim robom in dizajn s tremi stolpci.

Toda tukaj je težava, vnaprej morate vedeti, da je katera koli pot veljavna, obe imata svoje prednosti in slabosti. Torej, kaj mislite, da bi morali narediti? Možnosti so, da izkoristite poznavanje teh elementov v kolektivnem imaginariju, lahko pa se odločite, da boste izstopali in pritegnili pozornost na svojo trgovino tako, da naredite nekaj zelo drugačnega! Na to vprašanje ni lahko odgovoriti, vaša izbira pa bo odvisna od vaše ciljne publike.

Lastnosti odličnega spletnega mesta

Z veseljem lahko rečemo, da možnosti za veličino prihajajo v številnih oblikah in z mnogih krajev, veliko je dela, veliko možnosti, veliko potenciala. Vaše najboljše izbire bodo odvisne od vaše ciljne publike in vrste podjetja, ki ga vodite. Te izbire oblikujejo in odražajo podobo vaše blagovne znamke.

Glede na Adobe bi dve tretjini ljudi v stiski s časom raje prebrali nekaj lepo oblikovanega kot nekaj preprostega; in 38 % ljudi bo zapustilo spletno stran, če je neprivlačna. To se zdijo zelo splošne izjave, ki jim manjka veliko natančnosti. Toda UX in UI vedno preučujejo strokovnjaki za oblikovanje, zato namesto da iščemo definicijo »lepega« po besedah tujca, bi morali iskati stvari, ki bi jih lahko spremenili v lepe, in opredeliti, kaj pomeni lepota v našem kontekstu.

Ker niso vsa podjetja enaka, se tudi merila za dobro spletno stran ne bodo ujemala, lahko pa govorimo o vseh različnih elementih, ki sestavljajo nalogo oblikovanja spletne strani, in o njih lahko razmislite, hkrati pa razmišljate o svojem poslovnem področju. in načela.

  1. Brez nereda : med vašo vsebino vstavite prostor, poskušajte prikazati samo tisto, kar uporabnika zanima. Znebite se "okraskov". Imejte precejšen negativni prostor, da bodo elementi lažje berljivi.
  2. Vmesnik : Poenostavite navigacijo. Imejte enostavne poti od enega odseka do drugega.
  3. Vizualna hierarhija : razporedite grafične elemente po pomembnosti. Najpomembnejše stvari so lahko na prvem mestu ali lahko zasedejo največ prostora, svojim obiskovalcem pomagajte pri navigaciji tako, da jih vodite skozi različne elemente. Na primer, ljudje najprej preberejo večje stvari .
  4. Barvna paleta in izbira slike : Na kratko, svetle barve izstopajo in zato odlično delujejo kot poudarki, skupaj s pravimi podobami pa lahko dlje časa vzbudite zanimanje obiskovalcev!
  5. Prijazno do mobilnih naprav : od julija 2019 je privzeto za vse nove spletne domene indeksiranje najprej mobilno , prav tako pa so izboljšane uvrstitve mobilnih prijaznih spletnih strani pri iskanju. Zato se prepričajte, da tudi postavitev vaše mobilne različice deluje dobro.
  6. Gumb za preklop jezika : Ko dejstva pravijo, da živimo v čezmejnem gospodarstvu, kjer država, v kateri živite, ne omejuje, kje lahko kupujete, če želite uspeti, ni večjezičnega spletnega mesta. .

Kako izgledajo večjezične spletne strani?

Odlična novica! Lahko se sprostite, ustvarjanje večjezičnega spletnega mesta ni težka preizkušnja, preprosto je kot dodati majhen jezikovni gumb v enega od vogalov postavitve vašega spletnega mesta s pomočjo ConveyThis . Mednarodno spletno poslovanje še nikoli ni bilo lažje.

Oglejmo si nekaj postavitev spletnih strani in analizirajmo, zakaj so tako privlačne.

Crabtree & Evelyn

večjezično spletno mesto

Začnimo s Crabtree & Evelyn, podjetjem za telo in dišave, ki je začelo v Nemčiji, vendar je svoje poslovanje razširilo po vsem svetu z odlično postavitvijo in jezikovnimi možnostmi.

Ker je raznovrstnost izdelkov tako široka, so se odločili, da svojih obiskovalcev ne bodo preobremenili s skrbjo za njihovo postavitev in sprejemanjem previdnih oblikovalskih odločitev, kot je na primer, da zaslon svoje domače strani najprej zapolnijo s preprostim sporočilom, v tem primeru o praznični sezoni. , in ko se pomaknete navzdol ali kliknete na gumb »Kupujte zdaj«, se obiskovalec pripelje do izdelkov.

Je res prefinjen in čist videz, obiskovalci bodo zagotovo ostali dlje, očarani nad izkušnjo. Kar zadeva meni, obstajata dve možnosti iskanja, iskalni gumb, kjer lahko vnesete ključno besedo, če ste zožili, kaj iščete; ali kliknite gumb za nakupovanje in nato izberite, kje ali kako želite raziskovati, po kategoriji, po zbirki ali si oglejte darilne komplete.

In zdaj k najbolj neverjetni stvari, preklopniku jezikov. Najdete ga na dnu strani in ko ga kliknete, se prikažejo trenutne nastavitve trgovine s spustnimi meniji z alternativami.

Gcacrx9aHcLT83pfrM3tsUTkczvFLdifAUuzTIzAc0 JD4ssXXK9W3v1SBX4QgTnq5 VscYbO1yuAM0rT1jyDiLnl9nFx38ItYRKXyF QLupqiwCH4S6cFSd KlOnlGubU7cDiQ

In o tem smo že govorili v članku o vrstah jezikovnih gumbov , fantastično je, da imajo dve možnosti, eno za območje in drugo za jezik, saj vemo, da vsi ne brskajo v svojem jeziku ali v svojem država. To spletno mesto je odličen primer dobro opravljenega lokalizacijskega dela. Stopite v stik z ekipo ConveyThis , če želite izvedeti več o tem, kako lahko naredite svoje spletno mesto bolj prijazno za uporabnike po vsem svetu!

Digitalna kovnica

9Bgi1xjIeqWsHHxUtgmNPV5OqJ8mVeU DG rPp yObUWhRIL 2uI4KnwMHTiU6hSsYVi6 uOnt3D4XEe EqGk6ftiSJRCY0 jVXPvyzljFBbytI

Najprej osupljivo delo. Odlične odločitve povsod, se vam ne zdi? In fantastična uporaba barv za vzpostavitev kontrasta in območij ostrenja. Naštejmo vse dobre stvari tega spletnega mesta: negativni prostor, pisave različnih velikosti, umetnine po meri, barve in odtenki.

Razporeditev elementov različnih velikosti vam pokaže, kje začeti brati, prazen prostor pa daje bralcu čas za premor.

Tukaj imamo jasen primer vizualne hierarhije:

UI60HMa9kr5 TVrbfB6sBOR4krOnGhSznoboGVJKTwjugQ9UAgY clb0vWrpEkZSy8pxhIatF9XNk4odFt1IzVnEI8oVr E468 03Y962iuJW3GXTSSklNTAZ6TugRYMzKOogul9

Od najmanj do najpomembnejšega: poslovni partnerji v svetlejših odtenkih, »Make it happen« v majhni pisavi, »let's talk« gumb s črnim ozadjem in belimi črkami, »Evolutionary digital« v veliki in krepki pisavi ter »marketing« v isti pisavi kot prej, vendar poudarjeno z zeleno.

Poleg tega sta imperativa »Uresniči« in »Pogovorimo se« tudi v pomoč obiskovalcu pri izkušnji brskanja.

Navigacijska vrstica je preprosta in jasna kot Crabtree & Evelyn's, vrstica družbenih medijev na desni pa je odlična izbira za podjetja, ki se močno zanašajo na družbene medije kot orodje.

hlPLF9aRT2abusoxAsMPwSqdqCiiQyB0RLyZNnXZURFu0O9hM3oUx8k JJ2yECvMplqEImO1dl4MHTqZN0zP60aHq 0gPnOoq

Njihove jezikovne gumbe najdete na dnu strani, majhni so, vendar so vse možnosti vidne, njihove barve pa so svetle in se zelo razlikujejo od barvne palete Digital Menta, tako da jih je mogoče zlahka najti.

Joga

Tukaj imamo čudovit primer razčlenjenih spletnih mest. Veliko je negativnega prostora in barvne figure so animirane, kar pri obiskovalcih vzbuja občutek radovednosti! Običajni brskalniki bodo zagotovo ostali in si ogledali preostalo spletno stran ter izvedeli več o Yogangu. Briljanten dizajn.

Yogang je zabavna igra za otroke, ki združuje telesno dejavnost, sprostitev, deljenje in ustvarjalnost, in njihova domača stran to odraža. Pri animaciji različnih likov, ki delajo položaje joge, ne gre za razkazovanje veščin programiranja, ampak je odraz duha izdelka.

Hkrati prikupen in poziv k dejanju, da Yogang postane del otroštva vaših otrok. Z gumbom »Kupi« nagovarjajo impulzivne kupce, potencialni stranki pa pomagajo najprej izvedeti več o izdelku, tako da jo vodijo do vadnic.

Njihova daljša menijska vrstica je upravičena s tem, da prodajajo B2B in B2C, zato imajo različne vrste obiskovalcev, ki iščejo različne stvari, in vsi morajo hitro najti tisto, kar iščejo.

Njihov jezikovni gumb je nevsiljiv gumb z možnostma »EN« in »FR«. Imajo ozke jezikovne možnosti, vendar so jasno identificirali svoje največje trge in so se močno osredotočili na zagotavljanje najboljše možne izkušnje za uporabnika.

Mornarsko modra ali siva

TO

Vemo, da je na tem seznamu veliko umetniških del po meri. To je tako vsestranski element in ta spletna mesta jih tako dobro uporabljajo za ustvarjanje posebnega videza in občutka.

Mornarsko siva je zadnji primer na tem seznamu, ima tudi funkcije, ki smo jih prej hvalili, ste jih prepoznali tudi vi? Ustvari zelo prefinjeno izkušnjo, očarljivo je. Pomirja me, ko vidim ves ta negativni prostor, sploh nisem preobremenjen z idejo o brskanju po tem spletnem mestu in pregledna menijska vrstica mi zagotavlja, da bom brez težav našel, kar iščem.

Cenim, da so v meniju ločili »Srajce« in »Obleke«, to je primerna odločitev za šiviljski posel, marsikatera druga trgovina bi ustvarila podstrani za te izdelke in tudi to je razumna odločitev, ampak za Navy ali Grey, prispeva k uglajenemu videzu.

Zlasti to spletno mesto ima gumb za jezik v zgornjem desnem kotu, pisava, ki so jo izbrali, pa je enaka kot na preostalem spletnem mestu. Levo spodaj pa so dodali gumb Whatsapp za hiter stik.

Oblikujte odlično spletno mesto za svoje občinstvo

Naštete spletne strani so odlične, ker sledijo splošnim načelom dobrega oblikovanja, pa tudi zato, ker so vse odločitve lahko upravičene, razlogi so lahko poslovno področje, na katerem se nahajajo, lahko pa tudi ciljna publika. Zato ne pozabite imeti v mislih identitete, idealov in občinstva vašega podjetja, ko sprejemate odločitve.

Ključno je razmišljati o tem, kako poenostaviti iskanje in kako pripeljati obiskovalca do tistega, kar išče, z najmanj kliki.

Na kratko, dajte svojim obiskovalcem poziv k dejanju, takoj ko odprejo domačo stran, in uporabite negativni prostor, da ustvarite kontrast in poudarite pomembne stvari, kot je vaše sporočilo; in ne nazadnje imejte preprost meni in jezikovni gumb.

Zdi se, da ste pripravljeni na mednarodno prodajo in verjetno ste med branjem tega članka dobili veliko fantastičnih idej. Izvedite več o ConveyThis in povečajte svojo spletno prodajo!

Komentiraj (1)

  1. 4 navdihujoče e-trgovine, ki delajo vse prav
    20. februar 2020 Odgovori

    […] Omenjeni nominiranci imajo odlične oblikovalce, ki dajejo vse od sebe in prinašajo vse najboljše ideje, ki bodo odražale vse ideale znamke, v osupljivo virtualno trgovino, ki bo obiskovalce spremenila v kupce. […]

Pustite komentar

Vaš elektronski naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena*