Najboljša programska oprema za prevajanje spletnih mest 2024: primerjava med platformami

Naredite svoje spletno mesto večjezično v 5 minutah
Prenesite to predstavitev
Prenesite to predstavitev
Moj Khanh Pham

Moj Khanh Pham

Povečanje dosega spletnega mesta s prevajalsko storitvijo ConveyThis

Ko ustvarite svoje spletno mesto v angleščini, se vam morda zdi, da lahko doseže široko občinstvo. Toda tudi v državah, kjer je angleščina razširjena, imajo ljudje raje spletna mesta v svojem maternem jeziku. Presenetljivo je, da medtem ko 75 % svetovnega prebivalstva ne govori angleško, je približno 52 % vseh spletnih strani izključno v angleščini. Glede na to, da se več kot polovica iskanj v Googlu izvaja v jezikih, ki niso angleščina, spletna mesta, ki podpirajo samo en jezik, ne ciljajo na mednarodni trg. Zato je ključnega pomena, da svojo spletno stran prevedete v več jezikov in jo prilagodite različnim kulturam. To bi moralo biti bistveni del strategije vašega spletnega mesta. Če niste prepričani, kako naprej, ne skrbite. Programska oprema za prevajanje spletnih mest, kot je ConveyThis, za katero menimo, da je vodilno orodje za prevajanje spletnih strani, je zasnovana za poenostavitev postopka lokalizacije. Torej, raziščimo ConveyThis naprej v tem članku.

851

Izboljšanje globalne dostopnosti s ConveyThis: Moč spletnega prevajanja

852

Ko se potopite v svet naprednih možnosti za prevajanje spletnih mest, je ključnega pomena, da popolnoma razumete neizmerno vrednost, ki jo prinaša ta proces. Cenjena podjetja s svojo ostro vizijo v celoti razumejo ključno vlogo prevajanja, saj nenehno prinaša znatne dobičke. Temeljite obsežne študije kažejo, da je veliko večja verjetnost, da bodo kupci nakupovali na spletnih mestih, ki ustrezajo njihovim jezikovnim preferencam, česar ne smemo podcenjevati. Da bi resnično razumeli težo te zadeve, je treba samo pogledati impresivne uspehe, ki so jih dosegli vodilni v industriji, kot sta močni Microsoft in cenjena Toshiba.

Microsoft je s svojim neprekosljivim strokovnim znanjem spretno prilagodil svojo ponudbo izdelkov v več kot 90 jezikov in s tem utrdil svoj položaj svetovne sile. Medtem je Toshiba s svojo neomajno odločenostjo razširila svoj doseg na več kot 30 jezikov in se utrdila kot vidna prisotnost na svetovnem prizorišču. Tudi Apple je s svojim nepremagljivim duhom dosegel pomemben napredek pri povečanju prepoznavnosti blagovne znamke s širitvijo svojega vpliva na impresivnih 40 jezikov. Jasno je, da učinek prevajanja spletnega mesta presega zgolj finančne dobičke, saj vsebuje tudi ključ do odkrivanja skrivnosti optimizacije iskalnikov (SEO) – bistvene komponente v digitalnem svetu.

V današnjem svetu se večina iskanj v Googlu izvaja v jezikih, ki niso angleščina, zaradi česar je treba ustvariti vsebino, ki ustreza željam ciljne publike, da bi ostali konkurenčni v svetovnem merilu. V tem kontekstu pride v poštev inovativna rešitev ConveyThis, ki prevzame ključno vlogo pri lokalizaciji spletne strani. S ConveyThis je mogoče zmagoslavno premagati zastrašujoče jezikovne ovire, kar omogoča razširjen globalni doseg in spodbuja večjezična prizadevanja za SEO. Pomembno je poudariti, da so obiskovalci z omejenim znanjem angleščine po naravi nagnjeni k sodelovanju s spletnimi mesti, ki obravnavajo njihove potrebe v njihovem maternem jeziku. Presenetljivo je, da osupljivih 56 % potrošnikov po vsem svetu daje prednost prejemanju informacij v svojem maternem jeziku in jih postavlja celo pred premisleke o ceni ali drugih dejavnikih. Medtem ko so vgrajena prevajalska orodja, ki jih ponujajo spletni brskalniki, morda na začetku videti privlačna, sofisticirani uporabniki iz neangleško govorečih okolij najdejo tolažbo na spletnih mestih, ki toplo sprejemajo njihov izbrani jezik. Dolgočasno in neprijetno opravilo ročnega prevajanja vsebine z različnimi nespecializiranimi aplikacijami postane zastarelo, ko na oder stopi ConveyThis, ki ima svojo transformativno moč.

Raziščimo navdihujoč primer znanega trgovca z oblačili, ki je pametno uporabil ConveyThis za brezhibno prevajanje njihovega obsežnega inventarja izdelkov v ne le enega, ampak tri dodatne jezike. Ta strateška poteza je povzročila osupljivo 400-odstotno povečanje prometa na spletnem mestu v enem samem letu, dosežek, ki je preprosto osupljiv. Če jim je uspelo doseči tako neverjeten uspeh, ni prav nobenega razloga, da se vi ne bi podali na isto pot k blaginji in poželi obilne nagrade, ki vas nestrpno čakajo.

Privlačnost uporabe ConveyThis za potrebe prevajanja vašega spletnega mesta ni le v njegovih neprekosljivih zmožnostih, temveč tudi v mamljivi ponudbi brezplačnega 7-dnevnega preskusnega prevajanja. Da, prav ste slišali! Za cel teden imate privilegij, da se potopite v neskončne možnosti, ki jih ponuja ta izjemna programska oprema, temeljito raziskujete njene večplastne funkcije in odklenete svet priložnosti brez primere. S ConveyThis kot vašim zvestim spremljevalcem postane preoblikovanje vašega spletnega mesta izvedljiva resničnost, ki je v vašem dosegu. Zakaj bi torej še čakali? Naredite drzen korak in sprejmite transformativno moč ConveyThis, saj resnično predstavlja vrhunec odličnosti prevajanja spletnih strani.

Prevajalska rešitev za več platform

Doživite svet največjega udobja in brezhibne učinkovitosti, ko se podate na očarljivo potovanje, da odkrijete transformativne zmožnosti izjemnega prevajalskega orodja, imenovanega ConveyThis. Pripravite se, da vas bo presenetilo to izjemno orodje, ki poenostavlja zapletenost predstavitve vašega spletnega mesta v več jezikih z lahkoto in prefinjenostjo ter brez truda očara globalno občinstvo.

Bodite prepričani, da bo vsebina na vašem spletnem mestu izjemna, saj ConveyThis združuje vrhunsko strojno prevajanje z možnostjo sodelovanja z usposobljenimi človeškimi prevajalci. Skupaj ustvarijo vrhunske prevode, ki globoko odmevajo pri vaši ciljni publiki in pustijo trajen vtis.

Z uporabo naprednih zmogljivosti vodilnih v industriji, kot sta DeepL in Google Translate, ConveyThis hitro in natančno prevede vaše besedilo ter odpravi negotovosti in dileme pri prilagajanju. Z možnostjo prilagajanja začetne plasti samodejnega prevajanja neposredno na vašem spletnem mestu se lahko poslovite od skrbi, saj se prevedene različice neopazno ujemajo z zasnovo in strukturo vašega spletnega mesta. Pripravite se na presenečenje nad impresivnimi rezultati, ki popolnoma izražajo bistvo vaše vsebine.

Kar ločuje ConveyThis od drugih, je njegov inovativni hibridni pristop, ki neopazno združuje učinkovitost strojnega prevajanja s strokovnim znanjem profesionalnih človeških prevajalcev. Ne glede na to, ali osebno prevajate dele svojega spletnega mesta ali sodelujete z zaupanja vrednimi člani ekipe in priznanimi prevajalci, ConveyThis ponuja neprimerljivo prilagodljivost in nadzor. Moč je v vaših rokah in vas krepi kot še nikoli prej.

Ni čudno, da je ConveyThis postal vodilna programska oprema za prevajanje spletnih mest za iskane platforme, kot so WordPress, Shopify in Squarespace. Z enostavno integracijo in izjemnimi rezultati ConveyThis odklene globalni doseg in potencial vašega spletnega mesta. Sprejmite neomejene možnosti in sprostite spečo moč na vašem spletnem mestu.

853

ConveyThis: Integracija CMS in platform e-trgovine za večji doseg

854

ConveyThis je izjemna in impresivna storitev, ki prikazuje svojo neprimerljivo prilagodljivost z brezhibno integracijo z vsemi vrhunskimi sistemi za upravljanje vsebin (CMS) in platformami za e-trgovino v obsežni digitalni pokrajini. S svojimi zmožnostmi presega pričakovanja, brez truda se prilagaja edinstveni zapletenosti priljubljenih platform, kot so Shopify, WordPress, Squarespace ali BigCommerce, ter popolnoma prilagojenih spletnih mest. Z največjo prefinjenostjo se ConveyThis nemoteno povezuje s temi platformami in z lahkoto krmari po njihovih zapletenostih.

Kar resnično razlikuje ConveyThis od njegovih konkurentov, je njegova neprekosljiva prilagodljivost, ki mu omogoča delo s široko paleto platform spletnih mest. Ne glede na to, ali je vaše spletno mesto zgrajeno iz nič, ustvarjeno z različnimi orodji ali natančno prilagojeno, se ConveyThis zlahka vključi v digitalno krajino, ki ste jo ustvarili.

Postopek namestitve ConveyThis na vašo cenjeno digitalno platformo ni samo hiter, ampak tudi zelo učinkovit. Vaše spletno mesto bo v hipu tekoče govorilo več jezikov. To je mogoče zaradi kombinacije napredne tehnologije ConveyThis in njegove neomajne predanosti popolnosti. ConveyThis z lahkoto zazna in prevede vso vašo dragoceno vsebino spletnega mesta, s čimer odpravi potrebo po napornem ročnem prevajanju. S tem ko prevzame nalogo jezikovne prilagoditve, ConveyThis naredi vaše spletno mesto dostopno globalnemu občinstvu, s čimer razširi svoj doseg in vpliv.

Vključitev ConveyThis v vašo digitalno prisotnost odklene svet možnosti. Če omogočite, da vaše spletno mesto doseže več jezikov, pridobite pomembno prednost pri vključevanju raznolikega občinstva in širjenju na nove trge. Jezikovna vsestranskost, ki jo ponuja ConveyThis, poganja potencial vašega spletnega mesta v nove višine in mu daje moč, da pomembno vpliva v svetovnem merilu.

Poleg tega je ConveyThis več kot le običajna storitev – sestavlja jo ekipa visoko usposobljenih strokovnjakov, ki so strastno predani odličnosti. Da bi predstavili svojo neomajno predanost zadovoljstvu strank, ConveyThis ponuja brezplačno sedemdnevno preskusno obdobje. Izkoristite to velikodušno ponudbo in izkusite nešteto ugodnosti iz prve roke. Bodite priča transformativni moči ConveyThis, ko vaše spletno mesto postane globalna sila, ki pušča globok in trajen vtis na obiskovalce z vsega sveta.

Povečanje večjezičnega SEO s ConveyThis

Nedvomno prelomna in neprimerljiva v svoji iznajdljivosti je izjemna rešitev, znana kot ConveyThis, spremenila zahtevno nalogo optimizacije spletnih mest za mednarodno občinstvo in resnično poenostavila postopek do osupljive stopnje. To izjemno orodje z lahkoto zagotavlja največjo vidnost v iskalnikih v različnih jezikih s skrbnim pregledovanjem bistvenih elementov, kot so naslovi, metapodatki, oznake in vsebina na vaših prevedenih straneh. ConveyThis, prežet s temeljnimi načeli optimizacije iskalnikov, zagotavlja brezhibno in učinkovito uporabniško izkušnjo, ki pusti nepozaben vtis.

Kar resnično razlikuje ConveyThis od njegovih konkurentov, je njegova izjemna sposobnost intuitivnega in samodejnega prikaza vašega spletnega mesta v jezikih, ki jih imajo obiskovalci najraje, glede na njihove individualne nastavitve brskalnika. Ta personaliziran in prilagojen pristop ustvarja interaktivno in zelo lokalizirano potovanje za uporabnike, od njihove začetne interakcije do končne potrditve njihovega nakupa. S ConveyThis, ki vodi na poti, so jezikovne ovire odpravljene brez truda, kar omogoča globoke in smiselne povezave z vašimi cenjenimi strankami v tolažilnem objemu njihovih ljubljenih maternih jezikov. Prav ta neprekosljiva zmožnost omogočanja brezhibnega in učinkovitega jezikovnega prevajanja kaže navdušujočo moč ConveyThis pri spodbujanju izjemne globalne komunikacije, vse doseženo s pridihom prefinjenosti in elegance, ki je resnično izjemna.

855

Poenostavitev večjezičnih spletnih mest WordPress s ConveyThis

856

Podajte se na vznemirljivo pustolovščino, ko se poglobimo v zapletenost namestitve izjemne programske opreme ConveyThis, neprekosljivega orodja za prevajanje spletnih mest, na vaše lastno mesto. S posebnim poudarkom na zelo razširjenem sistemu za upravljanje vsebin, WordPress, vas bomo strokovno vodili skozi postopek po korakih. Kar ločuje ta vodnik od drugega, je njegova prilagodljivost, saj ga je mogoče enostavno prilagoditi za različne druge platforme. Začnite svoje potovanje tako, da se prijavite na svojo nadzorno ploščo WordPress in brez truda odprete imenik vtičnikov. Iskalci ConveyThis bodo našli tolažbo, ko pridno iščejo med množico vtičnikov in hitro zagotovijo njegovo namestitev. Ko je ta izjemen vtičnik brezhibno integriran v vašo domeno WordPress, aktivirajte ta izjemen vtičnik in odklenite številne možnosti prevajanja.

Zdaj, ko se odvija naslednje poglavje, pokličite svojega notranjega tehnološkega navdušenca in pridobite ključ API, ki vas čaka v vašem računu ConveyThis. Sprostite svoje neomejene jezikovne želje, ko natančno določite jezik, v katerega bo vaše dragoceno spletno mesto elegantno prevedeno. Za tiste, ki so dovolj pogumni, da se lotijo eksperimenta, čaka izjemna zmožnost prevajanja do 2000 besed v enem jeziku na enem mestu. Če želite bolj celovito prevajalsko izkušnjo, se ne bojte, saj vaša nadzorna plošča ConveyThis ponuja izboljšan načrt, prilagojen vašim edinstvenim potrebam. Ne glede na jezik, ki ga izberete, ConveyThis spretno izbere najprimernejšo prevajalsko storitev za vaš izbrani jezikovni par, pa naj bo to cenjeni Google Translate, Bing ali zanesljiv Yandex Translate. Sami se prepričajte o čisti superiornosti te programske opreme, saj zagotavlja neprimerljiv standard kakovosti v svojih strojnih prevodih.

Zdaj pa se prepustite užitku prilagajanja svojih jezikovnih okraskov in tlakovanju poti jezikovnim inovacijam. Sprejmite ključno odločitev, ali boste svoje spletno mesto okrasili z ikonami, ki predstavljajo vsak jezik, ali boste sprejeli minimalističen pristop, ki očara s svojo preprostostjo. Uživajte v zadovoljstvu strateške postavitve gumba za prevajanje za maksimalno udobje, njegove elegantne vgradnje v meni vašega spletnega mesta za preprosto preklapljanje med jeziki ali izbire elegantnega zaslona v stranski vrstici ali spodnjem desnem kotu, s čimer dosežete popolno ravnovesje med estetiko in funkcionalnostjo. Cenite ta trenutek, saj je pomemben del velike sestavljanke, ki se odvija pred vašimi očmi.

Poskrbite za varovanje svojega napredka z vestnim shranjevanjem nastavitev, saj vam to preudarno dejanje daje svobodo, da se podate še dlje v kraljestvo prevajalske nirvane. Ko je vaše poslanstvo opravljeno, doživite občutek miru, ko opazujete jezikovne gumbe, ki zdaj krasijo vaše spletno mesto. ConveyThis z neprimerljivo učinkovitostjo sproži nalogo prevajanja vašega spletnega mesta in razširi njegove zmogljivosti na vsebino, ki jo nadzirajo pripomočki. Z veseljem veste, da niste omejeni na samodejne prevode, saj imate moč, da natančno oblikujete in spreminjate svoje prevode v mejah svoje nadzorne plošče ConveyThis. Tam boste uživali v slavi revizije, saj so vaši urejeni prevodi varno shranjeni, kar zagotavlja izjemno učinkovitost vaše večjezične mojstrovine. V prizadevanju za nadaljnjo optimizacijo si privoščite privilegij povabiti sodelavce, da vam brezhibno pomagajo pri iskanju popolnosti, vse v izjemnih mejah vaše nadzorne plošče ConveyThis.

Z vsako jezikovno oviro, ki jo neustrašno premagate, ste dosegli vrhunec prevajalske odličnosti. Naj sijaj vašega spletnega mesta močno zasije in preseže vse jezikovne ovire z neprecenljivo podporo ConveyThis, zaveznika brez primere v vašem izjemnem prizadevanju za osvojitev svetovnega odra.

Povečajte globalni doseg vašega podjetja s ConveyThis

Dovolite mi, da vam predstavim inovativno in prelomno rešitev, znano kot ConveyThis. Ta izjemna alternativa za prevajanje spletnih mest se od svojih konkurentov loči s številnimi neprimerljivimi funkcijami, ki vas bodo zagotovo pustile presenečene. ConveyThis s svojo vsestranskostjo brez primere in transformativnimi sposobnostmi brez truda poganja spletna mesta do globalne odličnosti, pri čemer skrbi za vse vrste spletnih mest z neprekosljivo prefinjenostjo.

Pravo bistvo ConveyThis je v njegovem revolucionarnem in inovativnem pristopu. Brezhibno združuje bliskovito hitrost in neomajno zanesljivost strojnega prevajanja z natančnim dotikom človeških prevajalcev. To edinstveno sodelovanje zagotavlja prevode, ki presenečajo s svojo izjemno natančnostjo in neprimerljivo učinkovitostjo. Poslovite se od napornega procesa ročnega prevajanja ali zanašanja izključno na stroje – ConveyThis doseže popolno ravnovesje in zagotavlja rezultate brez primere.

A to še ni vse. ConveyThis ima uporabniku prijazno nadzorno ploščo, ki poenostavi upravljanje prevodov. Poenostavlja celoten postopek lokalizacije in vam omogoča popoln nadzor nad vsakim vidikom. Z le nekaj kliki lahko enostavno spremljate napredek, izvajate spremembe in imate vse, kar potrebujete, na dosegu roke. Sprejmite ta enostaven pristop, ki vam prihrani čas, saj svojim cenjenim uporabnikom neopazno dostavljate visokokakovostno lokalizirano vsebino.

Predstavljajte si možnosti, ko izkoristite izjemno spletno prevajalsko platformo, ki jo ponuja ConveyThis. Omogoča vam, da povzdignete uporabniško izkušnjo vašega spletnega mesta na ravni brez primere in brez truda poskrbite za raznoliko globalno občinstvo. Z zagotavljanjem večjezične vsebine ustvarite bolj vključujoče in privlačno spletno okolje, kjer so jezikovne ovire stvar preteklosti. Bodite priča porastu zadovoljstva strank, saj je omogočena brezhibna komunikacija v njihovih maternih jezikih, in opazujte, kako se vaš doseg širi na nova obzorja.

Če povzamemo, ConveyThis ponosno stoji kot vrhunec rešitev za prevajanje spletnih mest. Njegov uporabniku prijazen vmesnik se brezhibno integrira z različnimi platformami in zagotavlja privlačno izkušnjo za vse. Neprimerljiva kombinacija strokovnega znanja in vrhunskih zmožnosti strojnega prevajanja služi za izboljšanje dostopnosti spletnega mesta in pritegne globalno občinstvo kot še nikoli doslej. S ConveyThis prevzamete popoln nadzor nad svojimi prevodi, izboljšate uporabniško izkušnjo in popeljete svoje podjetje k uspehu brez primere. Sprejmite ConveyThis in se pridružite vrstam tistih, ki so sprostili pravi potencial svoje spletne prisotnosti.

857

Ste pripravljeni začeti?

Prevajanje je mnogo več kot le znanje jezikov kompleksen proces.

Z upoštevanjem naših nasvetov in uporabo ConveyThis bodo vaše prevedene strani odmevale pri vaši publiki in se počutile kot materne za ciljni jezik.

Čeprav zahteva trud, je rezultat nagrajujoč. Če prevajate spletno stran, vam lahko ConveyThis prihrani ure s samodejnim strojnim prevajanjem.

Preizkusite ConveyThis brezplačno 7 dni!

gradient 2