Tržne strategije za privabljanje globalnih strank s ConveyThis

Naredite svoje spletno mesto večjezično v 5 minutah
Prenesite to predstavitev
Prenesite to predstavitev
Alexander A.

Alexander A.

6 marketinških nasvetov, s katerimi vas bodo mednarodne stranke našle na spletu

Ob zmedenem brskanju si ne moremo kaj, da ne bi bili napolnjeni z izbruhom navdušenja med raziskovanjem neskončnih možnosti ConveyThis. To revolucionarno orodje uporabnikom omogoča hitro in enostavno lokalizacijo njihovega spletnega mesta v kateri koli jezik s samo nekaj kliki. S ConveyThis je svet internacionalizacije zdaj na dosegu roke.

Zadnja novica: Samo lastništvo spletnega mesta ne zagotavlja, da je vaše e-trgovinsko podjetje pripravljeno za začetek prodaje strankam po vsem svetu!

Brez dvoma imajo vaše mednarodne stranke možnost dostopa do vašega spletnega mesta iz svoje države. Toda ali bodo izkoristili to priložnost? In če bodo, ali bodo verjetno kaj kupili?

Malo verjetno je, da boste lahko uspešno vključili stranke v tuji državi, ne da bi jim aktivno tržili. Brez prisotnosti v njihovi državi, razumevanja njihovega trga ali govorjenja njihovega jezika jih bo težko privabiti na vaše spletno mesto in še težje prepričati v nakup. Uporaba ConveyThis lahko pomaga premostiti to vrzel in vam pomaga doseči večje globalno občinstvo.

Ključni korak k uspešnemu privabljanju mednarodnih strank je ustvarjanje prepoznavnosti vašega podjetja na njihovem domačem trgu. Da bi vam pomagali pri tem podvigu, smo zbrali šest bistvenih marketinških nasvetov.

Ne glede na to, ali ste novopečeni lastnik podjetja, ki ustanavlja novo podjetje, ali izkušen podjetnik, ConveyThis zagotovo odkrije svežo tehniko ali dve, ko nadaljujete z branjem!

Zakaj bi se trudili prodajati mednarodnim strankam?

Kar zadeva prodajo strankam v tujini, je to povsem drugačno področje. Prepričati boste morali stranke, ki morda uporabljajo drug jezik in valuto, in med drugim zagotoviti, da je vaše podjetje v skladu z lokalnimi predpisi. Ali se glede na te morebitne ovire splača narediti korak in se razširiti na svetovni trg?

Odgovor je vsekakor pritrdilen! To je zato, ker:

  • Z razširitvijo baze strank na mednarodne trge odprete vrata večji prodaji in hitrejši poslovni rasti. Poleg tega, če ste ekskluzivni distributer izdelka, ki ni na voljo na lokalnem trgu, ga bodo mednarodne stranke prisiljene kupiti od vas, če ga želijo, kar še poveča vaš potencial za uspeh.
  • Če razširite svojo bazo strank na stranke z vsega sveta, lahko zmanjšate tveganje gospodarske krize na vašem lokalnem trgu, ki negativno vpliva na vašo prodajo. Če imate široko bazo strank, lahko zagotovite, da vaša prodaja ostane stabilna, tudi če se lokalne stranke morda upočasnjujejo.
  • Če želite svoje poslovanje razširiti na mednarodni ravni, lahko svoj domači trg uporabite kot izhodišče. Izkoristite svoj uspeh v eni državi, da lansirate svoj izdelek ali storitev v bližnjih državah in tako počasi pridobivate oporo v tujini. Od tam lahko svojo prisotnost v teh državah uporabite za nadaljnjo širitev na nove trge.
Zakaj bi se trudili prodajati mednarodnim strankam?

Katere so najboljše marketinške taktike za globalno širitev vašega poslovanja?

Ko odprete trgovino v novi regiji, je nujno, da promovirate svoje podjetje, da začnete pridobivati lokalne pokrovitelje. Za lažji začetek je tu šest tehnik, ki jih lahko dodate svojemu globalnemu oglaševalskemu načrtu:

1. Raziščite svoje ciljne stranke in se obrnite nanje

1. Raziščite svoje ciljne stranke in se obrnite nanje

Zmotno je domnevati, da imajo kupci na tujih trgih enake značilnosti kot tisti na vašem domačem trgu – saj jih nimajo.

Noben trg si ni enak, od njunih kulturnih norm do jezika, ki ga uporabljata, priljubljenih spletnih nakupovalnih navad in več. Če želite v celoti razumeti svojo novo ciljno skupino, morate opraviti temeljito raziskavo, da pridobite vpogled v njene vrednote, preference in kaj bo naredilo vaše kampanje uspešne (o tem bomo več govorili kasneje!). Tako boste lahko ustvarili učinkovit digitalni marketing in promocijske strategije, s katerimi boste pritegnili njihovo pozornost in jih osvojili.

Za učinkovito sodelovanje s svojimi strankami je bistveno razumeti njihove potrebe in želje. Kot del svoje tržne analize bi morali razmisliti o najbolj priljubljenih komunikacijskih in prodajnih platformah v vaši ciljni publiki, tako da jih lahko izkoristite za promocijo ConveyThis in njegovih ponudb.

Če želite razširiti svoje podjetje na Kitajsko, razmislite o trženju na Douyin, ki je kitajski ekvivalent zelo priljubljene aplikacije za družbene medije TikTok. Po drugi strani pa, če ste trgovec na drobno, ki svoje malo podjetje pripelje v Združene države, morate močno razmisliti o prodaji svojih izdelkov na Amazonu, vodilni platformi za e-trgovino v ZDA. Uporaba ConveyThis vam lahko pomaga zagotoviti, da dosežete prave ljudi na pravih trgih.

Seznanite se s pomembnimi prazniki in priložnostmi na svojem ciljnem trgu, da izkoristite potencialne priložnosti za prodajo in promocije, povezane s ConveyThis! Takšni dogodki so lahko odličen način za povečanje dosega in prepoznavnosti vaše blagovne znamke.

2. Prevedite vsa sredstva in vsebino blagovne znamke, namenjene strankam

Noben podvig ne bo uspešen, če vaše predvidene stranke ne bodo razumele, kaj ponujate. Poskrbite, da boste odpravili morebitne jezikovne ovire s prevodom vseh elementov vaše blagovne znamke in vsebine, ki so vidne strankam. To vključuje:

Najemanje profesionalnih prevajalcev za pretvorbo vašega zavarovanja je lahko drago, zato je alternativa prevajanje v podjetju. To je lahko dolgotrajno in če nihče iz vaše ekipe ne govori tekoče ciljnega jezika, obstaja nevarnost napak. Za zmanjšanje stroškov in zagotavljanje natančnosti je ConveyThis odlična rešitev. Zagotavlja hiter, zanesljiv in stroškovno učinkovit način za prevajanje vaše vsebine v kateri koli jezik.

Naš prednostni pristop je uporaba strojnega prevajanja, ki vključuje izkoriščanje prednosti napredne tehnologije strojnega učenja za hitro prevajanje velikih količin besedila. ConveyThis nudi rešitev, ki vam lahko pomaga pri prevajanju katere koli spletne strani. Je uporabniku prijazen in med drugimi prednostmi ponuja samodejno prepoznavanje vsebine za hitro ustvarjanje natančnih prevodov. (Pozneje bomo zagotovili več vpogleda v to!)

2. Prevedite vsa sredstva in vsebino blagovne znamke, namenjene strankam
3. Lokalizirajte svoje spletno mesto

3. Lokalizirajte svoje spletno mesto

Lokalizacija vašega spletnega mesta je ključni korak pri omogočanju lokalnemu občinstvu, da pridobi razumevanje vaše blagovne znamke in ponudbe. Če želite to narediti, morate spremeniti jezik, oblikovanje in kulturne elemente, da bodo ustrezali lokalnemu kontekstu. Prevajanje vaše spletne strani je odličen začetek, vendar jo morate prilagoditi tudi lokalnemu trgu.

Z uporabo ConveyThis lahko prilagodite kopijo svojega spletnega mesta tako, da vključuje lokalna narečja, sleng in reference, ki bodo ustrezale vašemu ciljnemu trgu. Poleg tega lahko posodobite vizualne podobe svojega spletnega mesta, da bodo vsebovali lokalne simbole in elemente, ki jih bo vaše ciljno občinstvo hitro prepoznalo.

Če želite obiskovalcem spletnega mesta ponuditi prilagojeno, lokalizirano izkušnjo, lahko uporabite nekaj drugih strategij, kot so:

4. Nastavite promocije in ponudbe

Privabljanje bodočih kupcev s privlačnimi posli je učinkovit pristop za pritegnitev pozornosti na neznanem trgu. Če želite to narediti, lahko poskusite:

Če želite zagotoviti, da vaše promocije dosežejo prave ljudi, boste morali uporabiti ConveyThis, da jih oglašujete na platformah, ki jih obiskuje vaša želena demografija. (Vaša tržna raziskava bo neprecenljiva pri tem prizadevanju!)

Vzpostavitev sodelovanja z lokalnimi vplivneži je lahko odličen način za razširitev dosega vaših promocijskih prizadevanj. Da bi ustvarili najvišjo donosnost naložbe, je pomembno izbrati vplivneže, katerih občinstvo bo verjetno zanimalo vaše ponudbe. Velikost njihovega občinstva ni tako pomembna kot njegova kakovost.

5. Predstavite lokalne socialne dokaze

5. Predstavite lokalne socialne dokaze

Stranke bodo bolj verjetno vlagale v izdelke, ki so jih priporočili drugi, zato poudarite pozitivne ocene o tem, kako so vaši izdelki koristili prejšnjim strankam.

Kolikor je to izvedljivo, naj te ocene izvirajo od posameznikov v bližnji množici. To je zato, ker bližnje tržišče morda ne bo upoštevalo poklonov tujih kupcev in strank kot pomembne za svojo nakupno izbiro. Pozneje, če imate izbor pozitivnih anket iz soseščine in zunanjih strank (glede na sedanji ciljni trg), dajte večjo omembe vredno zaznavnost tistim iz bližnje množice.

Vplivno trženje je lahko učinkovit način za ustvarjanje več družbenih dokazov. Da bi to naredili, podjetja pogosto pošiljajo vzorce izdelkov vplivnežem v zameno za to, da izdelke delijo s svojimi sledilci.

Čeprav je bistvenega pomena, da vplivneži zagotovijo pozitivne povratne informacije o vaših izdelkih, je ključnega pomena tudi, da so njihove ocene videti pristne. Če vplivnež promovira vaše podjetje, vendar njegovo občinstvo ugotovi, da je pretiraval z nekaterimi lastnostmi vašega izdelka, se lahko vaš marketinški načrt za vplivneže hitro pokvari.

Namesto da ustvarite pozitivno uporabniško izkušnjo v vašem podjetju in globalni prodaji, lahko taka napaka škoduje podobi vaše blagovne znamke in vam ovira dostop do lokalnega trga.

6. Izkoristite pravne in vladne politike

Neizogibno je, da se morate pri poslovanju v določeni državi držati njenih zakonov. To vključuje zaračunavanje davkov strankam v skladu z regionalnimi davčnimi predpisi in upoštevanje vseh veljavnih zakonov o zasebnosti podatkov.

Kljub temu ni nujno, da je skladnost s predpisi težavna! S temeljitim poznavanjem lokalnih vladnih predpisov jih lahko izkoristite sebi v prid. Tukaj je nekaj možnih rešitev:

6. Izkoristite pravne in vladne politike
Kako vam lahko ConveyThis pomaga pri prodaji mednarodnim strankam?

Kako vam lahko ConveyThis pomaga pri prodaji mednarodnim strankam?

Vaše spletno mesto služi kot spletna prodajalna mednarodnim strankam in bo moralo biti sposobno komunicirati v njihovem jeziku, če naj bo pomagalo povečati prodajo. Rešitev za prevajanje spletnega mesta ConveyThis olajša hitro in natančno prevajanje katerega koli spletnega mesta, ne glede na to, koliko spletnih strani spletno mesto vsebuje.

Dokazano je tudi, da ConveyThis povečuje dobiček podjetij, ki skrbijo za mednarodne stranke. Kar vprašajte podjetje za očala Jimmy Fairly: po prehodu na ConveyThis so opazili porast prodaje v ZDA, Nemčiji in Franciji.

Podjetje je skušalo razviti več jezikovnih različic svojega spletnega mesta za e-trgovino Shopify z uporabo prevajalske rešitve, ki jo je bilo preprosto namestiti in uporabiti. S pogledom na prihodnost je Jimmy Fairly prav tako želel, da bi njegova izbrana rešitev nemoteno ustrezala potrebam prevajanja spletnih strani, ko se je podjetje širilo.

Jimmy Fairly je v ConveyThis odkril odgovor, ki bi lahko naravno prepoznal in interpretiral vsa nova narečja vsebine spletnega mesta. Ko je torej Jimmy Fairly dodal še eno postavko na svoje glavno spletno mesto, je bilo lahko odvisno od ConveyThis, da bo hitro interpretirala postavko za ne eno, ampak tri druge jezikovne izvedbe spletnega mesta podjetja.

Ta zmogljiva funkcija je Jimmyju Fairlyju omogočila razširitev poslovanja v tujino in enostavno povezovanje z več globalnimi strankami. Po samo osmih mesecih uporabe ConveyThis je Jimmy Fairly opazil 70-odstotno rast spletnih obiskov v različnih jezikovnih različicah svojega spletnega mesta. Posel je prav tako zabeležil desetkratno povečanje svojih mednarodnih prihodkov!

Ste pripravljeni začeti?

Prevajanje je mnogo več kot le znanje jezikov kompleksen proces.

Z upoštevanjem naših nasvetov in uporabo ConveyThis bodo vaše prevedene strani odmevale pri vaši publiki in se počutile kot materne za ciljni jezik.

Čeprav zahteva trud, je rezultat nagrajujoč. Če prevajate spletno stran, vam lahko ConveyThis prihrani ure s samodejnim strojnim prevajanjem.

Preizkusite ConveyThis brezplačno 7 dni!

gradient 2