Sis tipus d'empreses que haurien de traduir el seu lloc web amb ConveyThis

Sis tipus d'empreses que haurien de traduir el seu lloc web amb ConveyThis, arribant a nous mercats i potenciant la comunicació global.
Transmet aquesta demostració
Transmet aquesta demostració
Sense títol 9

Molts propietaris d'empreses d'avui estan en accions entre traduir el seu lloc web o no. Tanmateix, Internet avui ha fet del món un petit poble que ens uneix a tots. Més que mai, el mercat internacional està experimentant un creixement enorme i només serà prudent aprofitar-ho tenint un lloc web traduït a molts idiomes com a part de la vostra estratègia de màrqueting internacional.

Tot i que l'anglès sempre ha estat l'idioma més utilitzat a Internet avui dia, encara és una mica per sobre del 26% dels idiomes que s'utilitzen a la xarxa. Aleshores, com us ocupareu d'aproximadament el 74% d'altres idiomes que fan servir els usuaris d'Internet, si el vostre lloc web només està en anglès? Recordeu que per a un empresari tothom és un client potencial. Idiomes com el xinès, el francès, l'àrab i l'espanyol ja estan penetrant a la xarxa. Aquestes llengües es consideren llengües amb potencial de creixement en un futur proper.

Països com la Xina, Espanya, França i alguns altres estan assistint a un creixement enorme pel que fa al nombre d'usuaris d'Internet. Això, si es considera adequadament, és una gran oportunitat de mercat per a les empreses que estan en línia.

Aquesta és la raó per la qual, tant si teniu empreses en línia actualment com si esteu contemplant aconseguir-ne una, heu de tenir en compte la traducció del lloc web perquè el vostre lloc web estigui disponible en diversos idiomes.

Com que el mercat és diferent d'uns i altres, la traducció de llocs web és més important per a uns que per a altres. És per això que, en aquest article, analitzarem alguns tipus d'empreses que és primordial que el seu lloc web es tradueixi.

Per tant, a continuació es mostra una llista de sis (6) tipus d'empreses que es beneficiaran enormement si tenen un lloc web multilingüe.

Tipus de negoci 1: empreses que es dediquen al comerç electrònic internacional

Quan feu negocis a nivell internacional, la necessitat de tenir un lloc web multilingüe no és de negociació. L'idioma és un factor que afavoreix la venda internacional, tot i que la majoria de vegades es passa per alt.

Molts han afirmat que consideren més preferible tenir informació sobre els béns o productes que estan a punt de comprar que conèixer el preu. Això amb el fet que el comerç electrònic està en augment més que mai és un para-xocs.

La qüestió és que el consumidor no només es preocupa, sinó que l'estima quan els productes estan disponibles en la seva llengua materna. Això vol dir que només tindrà sentit si el vostre lloc web té diversos idiomes. Els minoristes no són els únics que necessiten un lloc web multilingüe. Les empreses que importen i exporten, les empreses de venda a l'engròs i qualsevol persona que operi a nivell internacional poden gaudir dels immensos avantatges de la traducció de llocs web. Simplement perquè quan els clients tenen productes i descripcions de productes en el seu idioma, poden generar confiança en la vostra marca i veure la vostra marca com una de creïble.

És possible que no hagis començat a vendre activament a altres parts del món, una vegada que ofereixis enviament a qualsevol part del món, la traducció de llocs web us pot portar a un nou mercat i ajudar-vos a generar més ingressos i ingressos.

Sense títol 7 1

Tipus de negoci 2: Empreses existents en països de múltiples idiomes

Bé, potser ja sabeu abans que hi ha països al món on els ciutadans parlen més d'una llengua. Països com l'Índia amb hindi, marathi, telugu, panjabi, urdú, etc. i Canadà amb parlants francesos i anglesos, Bèlgica amb usuaris holandesos, francesos i alemanys, així com molts altres països amb més d'una llengua oficial per no parlar d'africà. països amb diferents idiomes.

Sense títol 8

No és imprescindible que sigui l'idioma oficial d'un país determinat al qual es tradueixi el vostre lloc web, sempre que un gran nombre de ciutadans parlin aquest idioma. En molts països, hi ha moltes persones que parlen llengües diferents de la llengua oficial que formen grups. Per exemple, l'espanyol, que és la segona llengua més parlada als EUA, té més de 58 milions de parlants nadius.

Intenteu investigar la vostra ubicació objectiu i comproveu si és un país amb grups que tinguin una altra llengua a part de la llengua oficial. I un cop hàgiu acabat la investigació, el millor serà que el vostre lloc web es tradueixi a aquest idioma perquè pugueu ampliar l'abast del vostre negoci a més gent, us perdràs una gran quantitat de clients que esperen ser seleccionats.

També és possible que tingueu en compte que en alguns països és un requisit per llei que traduïu el vostre lloc web a l'idioma oficial.

Tipus de negoci 3: Empreses amb operacions en Inbound Travel i Turisme

Podeu explorar molt bé el camí de viatges i turisme a través del lloc web traduït. Quan el vostre negoci està situat o teniu previst ampliar el vostre negoci a destinacions orientades a les vacances, és important que us assegureu que els visitants i els viatgers puguin descobrir més sobre el vostre negoci a Internet d'una manera i un llenguatge que puguin entendre. Algunes d'aquestes empreses són:

  1. Allotjament i allotjament en hotels.
  2. Proveïdor de serveis de transport com ara taxis, autobusos i cotxes.
  3. Arts culturals, paisatgisme i visites turístiques.
  4. Organitzadors de visites i esdeveniments.

Tot i que aquestes indústries o empreses poden estar basades en anglès, certament no n'hi ha prou. Imagineu haver de triar entre dos hotels i, de sobte, mireu cap a un dels hotels i observeu una càlida salutació en la vostra llengua materna. Això faltava a l'altre hotel. Hi ha moltes possibilitats que us atregui més aquell amb salutacions en el vostre idioma local que l'altre.

Quan els visitants tinguin l'oportunitat d'accedir a un lloc web totalment disponible en la seva llengua materna, serà més probable que patrocinin aquesta marca durant les seves vacances.

Altres empreses que tenen alguna cosa a veure amb el turisme, com ara hospitals propers i agències governamentals, també volen demanar-ne un permís i obtenir una traducció multilingüe per al seu lloc web.

El fet que els principals centres d'atracció turística del món estiguin fora dels països de parla anglesa també al·ludia a la necessitat d'un lloc web multilingüe.

Sense títol 10

Tipus de negoci 4: Empreses que ofereixen productes digitals

Quan el vostre negoci és físic, pot ser que no sigui fàcil estendre les vostres sucursals a altres parts del món, sobretot quan penseu en el cost que comporta fer-ho.

Aquí és on les empreses que es basen en productes digitals no s'han de preocupar. Com que ja tenen l'oportunitat de vendre a qualsevol persona arreu del món, tot el que els queda per gestionar és localitzar els seus continguts web.

A part de gestionar només la traducció dels productes, és essencial que totes les parts, inclosos els fitxers i els documents, es tradueixin. No us haureu de preocupar de com ho fareu perquè ConveyThis està disponible per fer-ho tot per vosaltres.

Un exemple típic de la indústria que està aprofitant els beneficis del màrqueting digital són les plataformes d'aprenentatge electrònic i es creu que aquest any 2020 hauria de tenir un valor de 35.000 milions de dòlars.

Sense títol 11

Tipus de negoci 5: Empreses que busquen millorar el trànsit del lloc i el SEO

Els propietaris de llocs web sempre són conscients del SEO. Has d'haver après sobre SEO.

El motiu pel qual hauríeu de considerar un SEO millorat és que ajuda els usuaris d'Internet que cerquen informació a relacionar-se amb el lloc web que ofereix el que busquen.

Quan un usuari d'Internet cerca determinada informació, és molt probable que els clients facin clic a la vostra pàgina o enllaç si es troba a la part superior o entre els millors resultats. Tanmateix, només us podeu imaginar què passarà si ni tan sols es troba a la primera pàgina.

On entra en joc la traducció és quan els usuaris d'Internet cerquen determinades coses en el seu idioma. Si el vostre lloc no està disponible en aquest idioma, hi ha tota la tendència que no apareixerà al resultat de la cerca fins i tot quan tingueu el que l'usuari està buscant.

Sense títol 12

Tipus de negoci 6: les empreses que tenen analítiques suggereixen que es recomana la traducció

Analytics us pot informar de moltes coses sobre el vostre lloc web. Pot informar-vos sobre els visitants del vostre lloc web i què els interessa. De fet, us poden informar de les ubicacions d'aquells que visiten el vostre lloc web, és a dir, el país des del qual estan navegant.

Si voleu comprovar aquesta anàlisi, aneu a Google Analytics i seleccioneu públic i, a continuació, feu clic a geo . A més de la ubicació dels visitants, també podeu obtenir informació sobre l'idioma amb què el visitant està navegant. Una vegada que pugueu obtenir més informació sobre això i descobrir que molts visitants utilitzen altres idiomes per navegar pel vostre lloc web, només serà apropiat que tingueu un lloc web multilingüe per al vostre negoci.

En aquest article, hem analitzat alguns tipus d'empreses que és primordial que el seu lloc web es tradueixi. Quan teniu més d'un idioma per al vostre lloc web, esteu obrint el vostre negoci al creixement i podeu pensar en més guanys i ingressos.Transmet aixòfa que la traducció del vostre lloc web sigui molt fàcil i senzilla. Prova-ho avui. Comenceu a crear el vostre lloc web multilingüe ambTransmet això.

Comentaris (2)

  1. certificació de traducció
    22 de desembre de 2020 Respon

    Hola, és un bonic article sobre el tema de la impressió en mitjans de comunicació,
    tots entenem que els mitjans de comunicació són una font de dades fantàstica.

  • Àlex Buran
    28 de desembre de 2020 Respon

    Gràcies pels seus comentaris!

Deixa un comentari

La teva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats*