Ako ConveyThis premení váš web WordPress na viacjazyčnú platformu

Pri premýšľaní o lokalizácii vašej webovej stránky WordPress by ste zvážili niekoľko možností prekladu z vašich výskumov. Namiesto odkladania začnite niečo robiť okamžite. Vzhľadom na rôzne možnosti prekladu a lokalizácie, ktoré sú vo vašom okolí k dispozícii, však možno budete mať problémy s výberom toho, čo je pre vás najlepšie. Preto sa v tomto článku budeme zaoberať tým, ako to môžete urobiť výberom správnej možnosti.

Je chvályhodné, že ste si pre svoju stránku vybrali WordPress. Možno kvôli výkonnej jednotke, ktorú poskytuje v oblasti správy obsahu. WordPress je tiež jednoduchý a ľahko sa používa. Zaujímavé je, že Mercedes-Benz, Vogue India, ExpressJet, The New York Times, Usain Bolt, Microsoft News Centre, oficiálna webová stránka Švédska a mnoho ďalších významných spoločností a ľudí používa WordPress na hladký chod svojich webových stránok.

ConveyThis pre WordPress ponúka bez stresu a jednoduché použitie

V ConveyThis je naším všeobecným presvedčením, že lokalizácia vašej webovej stránky by mala byť bez stresu, jednoduchá a ľahko realizovateľná. Aby ste mohli lokalizovať svoje webové stránky, mali by ste postupovať podľa jednoduchých krokov a konceptov. Takéto koncepty sú diskutované nižšie:

Použitie vizuálneho editora:

Táto funkcia je jedinečnou súčasťou lokalizácie, ktorú si používatelia našej platformy zvyčajne cenia. Dôvodom je, že keď používate náš vizuálny editor , nemusíte si pamätať všetky podrobnosti od umiestnenia komponentov až po identifikáciu už lokalizovaných prvkov a ešte nie sú lokalizované prvky, pretože ich môžete vidieť v určitom okamihu. Lokalizované obrázky, obrázky ako aj lokalizovanú grafiku je možné prepínať nie tak veľkým počtom kliknutí. Len niekoľkými kliknutiami je možné zaviesť upravený strojový preklad.

Dobre postavená riadiaca konzola:

Vďaka výkonnému spôsobu, akým je naša konzola na správu navrhnutá a zostavená, vám ConveyThis umožňuje zadávať alebo exportovať rôzne formáty. A ak by to bolo potrebné, umožňuje vám navigáciu tak, že môžete vrátiť existujúcu alebo pôvodnú podobu akejkoľvek webovej stránky. Jeho neoddeliteľnou súčasťou je glosár, ktorý uchováva záznamy o výrazoch a terminológiách týkajúcich sa lokality, a ako to robí v priebehu času, tento vstavaný glosár sa stáva inteligentnejším.

Priateľské k optimalizácii pre vyhľadávače (SEO):

Keď je vaša webová lokalita lokalizovaná, najlepšie je, že obsah možno nájsť, keď ho vyhľadávate alebo voláte. Táto schopnosť nájsť je veľmi dôležitým aspektom tvorby webových stránok. Pri používaní WordPress s integráciou ConveyThis to môžete dosiahnuť. ConveyThis vám ponúka špeciálny prístup známy ako plug and play. Čo sa stane, je, že plug and play nájde verziu vášho webu, ktorá je kompatibilná so SEO. Táto verzia zameraná na SEO obsahuje všetky vaše webové komponenty, ako sú metadáta, obsah, URL atď., ktoré môžu byť potrebné na automatické indexovanie vyhľadávania v ktorejkoľvek časti sveta, z ktorej sa takýto obsah vyhľadáva. Plug and play pluginy sa rýchlo a jednoducho konfigurujú.

Prispôsobte dizajn a tvorbu svojich webových stránok elektronickému obchodu:

Budujete pre obsah, preto potrebujete to najlepšie. Môžete to dosiahnuť pomocou podpory prekladu WooCommerce, ktorá je už integrovaná. ConveyTo umožňuje rýchlu výmenu obsahu na stránkach a mimo nich. Voľba alebo preferencia používateľov, pokiaľ ide o jazyk, sa zapamätajú bez ohľadu na to, na ktorej stránke alebo časti webovej lokality sa používateľ pohybuje; či už ide o stránku s hodnotením a recenziou, stránku s kolekciou produktov, stránku s kontaktnými informáciami, registračnú stránku, domovskú stránku produktov atď. používateľov.

Webový štýl a CSS : pre krásny webový vzhľad a rozhranie je potrebné viac. Budete musieť vynaložiť viac materiálneho a finančného úsilia a prostriedkov, aby to vyzeralo pekne. Môžete vylepšiť, doladiť a vykonať potrebné úpravy na každej stránke vášho webu vo všetkých jazykoch, bez ohľadu na jazyk, ktorý ponúkate. Výsledkom tejto flexibility je, že každý používateľ môže prehliadať vaše webové stránky jednoducho a konzistentne v jazyku podľa vlastného výberu. Z panela vizuálneho editora na hlavnom paneli máte prístup k svojmu štýlu a CSS. To vám umožní prispôsobiť štýl a formu vašej webovej stránky. Môžete prispôsobiť veľkosť písma svojej webovej stránky písmu podľa vášho výberu, zmeniť polohu obsahu doľava alebo doprava pomocou možností odsadenia, upraviť okraje svojich stránok a tiež môžete obnoviť predtým použité nastavenie pre vašu stránku.

Pri vytváraní a navrhovaní našich produktov kladieme toľko dôrazu, starostlivosti a pozornosti, aby bolo možné vylepšiť dizajn vašej vlastnej webovej stránky. ConveyThis ponúka viac než len používanie WordPress. Umožňujeme vám robiť veci jednoduchým spôsobom, ľahkým médiom, sofistikovanými prostriedkami a bez stresu. Odľahčíte tým bremeno, ktoré prichádza so sedením a snahou zvládnuť to sami.

Dôvod lokalizácie

Vzhľadom na vaše skúsenosti s vytváraním webovej stránky elektronického obchodu je zbytočné opakovať túto pointu; môžete rozšíriť svoje podnikanie, keď lokalizujete svoj webový obsah, pretože to rozšíri vaše podnikanie na nové trhy. Aj keď ste pri vytváraní a navrhovaní svojich webových stránok vynaložili toľko úsilia, za trochu úsilia môžete dosiahnuť veľkú návratnosť investícií (ROI). To sa dosiahne posunutím obsahu, ktorý už máte, u potenciálnych zákazníkov, používateľov a/alebo klientov.

Jedným z úskalí, ktoré mnohých zlomilo, je predpoklad, že najdôležitejšou a najväčšou časťou lokalizácie ich WordPress stránky je prekladová časť. Nepodliehajte tomu, pretože preklad je v skutočnosti len okrajom vašej stránky WordPress ako špičkou ľadovca. Aj keď nemôžeme podceňovať vplyv prekladu v tejto veci, pretože je to dôležitá vlastnosť, dobrá lokalizácia si vyžaduje nielen preklad, ale aj celkovú revíziu. Úspešní majitelia firiem to veľmi dobre vedia.

Ak chcete lokalizovať svoje webové stránky, mali by ste mať konkrétne znalosti o podnikateľskom pozadí a kultúrnych praktikách druhu trhu, na ktorý chcete rozšíriť svoje krídla. To je hlavný dôvod, prečo vám ConveyThis ponúka privilégium pridávať spolupracovníkov, partnerov alebo spolupracovníkov na vašu webovú stránku. Aby títo členovia tímu, partneri, spolupracovníci alebo spolupracovníci mohli kontrolovať, upravovať a vykonávať potrebné zmeny vo vašom lokalizovanom obsahu tak, aby spĺňal požadovaný štandard trhu.

Významnou, ak nie najvýznamnejšou časťou lokalizácie, je nepretržité alebo trvalé riadenie. Ako sme správne ukázali vyššie, spomenuli sme, že preklad ako súčasť lokalizácie je ako špička ľadovca. More alebo oceán sú základom alebo domovom pre ľadovec. Teraz si predstavte, bude tu ľadovec, menej hovorte o jeho špičke, bez oceánu alebo mora? Nie. Podobne aj preklad, ako aj ďalšie funkcie WordPress závisia od priebežnej správy obsahu.

Celková a nepretržitá správa lokalizácie

ConveyThis vám pomáha nielen s nepretržitou správou lokalizácie vášho webu WordPress, ale robí to aj v celom rozsahu. Najlepší lokalizovaný systém správy, ktorý môžete použiť pre svoj web WordPress, je ConveyThis. Nemusíte si pamätať všetky podrobnosti od umiestnenia komponentov až po identifikáciu už lokalizovaných prvkov a prvkov, ktoré ešte nie sú lokalizované, pretože ich môžete vidieť v určitom čase pomocou nášho vizuálneho editora. Také jednoduché ako pri spájaní kusov odevov pomocou ihly.

Sme si dobre vedomí toho, že z dôvodu rôznych možností prekladu a lokalizácie, ktoré sú vo vašom okolí k dispozícii, môžete mať problémy s výberom najvhodnejších možností pre vašu firmu. Preto sme vám prišli na pomoc. Používatelia našich produktov a služieb, ako aj našej platformy sú spokojní s tým, čo ponúkame. Už niekoľko rokov je väčšina našich zákazníkov konzistentná s používaním našich služieb a platformy. Viete, prečo? Jednoducho preto, že pre našich zákazníkov ponúkame to najlepšie. Ponúkame a pomáhame im:

• Čo budú radi vedieť o WordPress
• Posilňuje a trénuje ich, aby robili čokoľvek so svojou webovou stránkou kedykoľvek podľa vlastného výberu
• Umožňuje im mať plnú kontrolu a prístup k vzhľadu, rozhraniu a funkciám ich obsahu v internetovom obchode alebo na stránke a
• Rozvíjajte pevné a skutočné vzťahy a interakciu s webom s návštevníkmi svojich stránok.

Keď naši zákazníci preskúmajú všetky tieto výhody, návštevníci ich webových stránok budú ochotní sa ich držať. Výsledkom je, že na webovej stránke ľudia zostávajú dlhšie. Preto naši zákazníci zažijú viac interakcií, budú mať väčšiu návštevnosť, budú mať väčší predaj a budú generovať vyššie príjmy. To je dôvod, prečo by ste mali vyskúšať ConveyThis, pretože skôr, ako sa nazdáte, dokonca aj od začiatku, vaša stránka WordPress by bola transformovaná.

Ak aj po prečítaní tohto článku máte stále otázky a otázky o tom, ako môže ConveyThis transformovať vašu webovú stránku WordPress a rozšíriť váš trh jednoduchým spôsobom lokalizácie bez stresu, neváhajte nás kontaktovať na adrese [email protected] .