Ako preložiť svoj web: Komplexný sprievodca s ConveyThis

Urobte svoju webovú stránku viacjazyčnou za 5 minút

Ste pripravení preložiť svoj web?

Webovú stránku môžete preložiť nasledujúcimi spôsobmi:

Nainštalujte si prekladateľský doplnok: Pre WordPress je k dispozícii niekoľko prekladateľských doplnkov, medzi ktoré patria WPML, Polylang a TranslatePress.
Konfigurácia doplnku: Po nainštalovaní doplnku ho budete musieť nastaviť a nakonfigurovať podľa svojich potrieb. Môže to zahŕňať výber jazykov, do ktorých chcete prekladať, vytváranie prepínačov jazykov atď.
Preložte svoj obsah: Doplnok vám poskytne spôsob, ako preložiť vaše stránky, príspevky a ďalší obsah. Dá sa to urobiť buď ručným prekladom, alebo automatickým strojovým prekladom.
Zverejnite preložený obsah: Po dokončení prekladu ho môžete zverejniť na svojej webovej lokalite a sprístupniť ho svojim návštevníkom.
Otestujte preklad: Nakoniec je dôležité otestovať preklad na vašej webovej lokalite, aby ste sa uistili, že všetko funguje podľa očakávania a že preložený obsah je presný a čitateľný.

Presné kroky na pridanie jazykového prekladu sa môžu líšiť v závislosti od zvoleného doplnku, takže podrobné pokyny nájdete v dokumentácii k doplnku.

Najpopulárnejším a najpoužívanejším rozšírením prehliadača na preklad webových stránok je Google Translate. Je k dispozícii pre prehliadače Chrome, Firefox a ďalšie populárne prehliadače a dokáže automaticky zistiť jazyk webovej stránky a ponúknuť jej preklad do preferovaného jazyka. Prekladač Google sa bezproblémovo integruje do vášho prehliadača a poskytuje rýchle a jednoduché preklady, ktoré môžu byť veľmi užitočné na pochopenie obsahu webovej stránky v cudzom jazyku.

Medzi ďalšie obľúbené rozšírenia prehliadača na preklad webových stránok patria Microsoft Translator, iTranslate a TranslateNow. Prekladač Google je však najpoužívanejším a najdôveryhodnejším dostupným prekladovým nástrojom a vo všeobecnosti sa považuje za najlepšiu možnosť na automatický preklad webových stránok.

Najlepšie pluginy na preklad

Pokiaľ ide o preklad webových stránok, najlepšie doplnky závisia od systému správy obsahu (CMS), ktorý používate. Tu je niekoľko populárnych prekladateľských doplnkov pre populárne platformy CMS:

WordPress:

WPML (WordPress Multilingual Plugin): Ide o prémiový doplnok, ktorý ponúka komplexné riešenie na preklad vašej webovej stránky WordPress do viacerých jazykov.
Polylang: Je to bezplatný doplnok, ktorý vám umožňuje jednoducho preložiť vašu webovú stránku WordPress do viacerých jazykov.

Shopify:

Langify: Ide o platený doplnok, ktorý vám umožňuje preložiť váš obchod Shopify do viacerých jazykov.
ConveyThis Translate: Je to ďalší platený doplnok, ktorý poskytuje rýchly a jednoduchý spôsob, ako preložiť váš obchod Shopify do viacerých jazykov.

Magento:

Preklad Magefan: Je to bezplatný doplnok, ktorý vám umožňuje preložiť váš obchod Magento do viacerých jazykov.
MageTranslate: Ide o platený doplnok, ktorý ponúka komplexné riešenie na preklad vášho obchodu Magento do viacerých jazykov.

Je dôležité poznamenať, že toto je len niekoľko príkladov a najlepší doplnok pre vás bude závisieť od vašich konkrétnych potrieb a požadovaných funkcií. Odporúča sa porovnať rôzne možnosti a vybrať si tú, ktorá najlepšie vyhovuje vašim požiadavkám.

Preklady webových stránok, prispôsobené pre vás!

ConveyThis je najlepší nástroj na vytváranie viacjazyčných webových stránok

Preložte svoju stránku X

ConveyThis ponúka preklady do viac ako 100 jazykov, od afrikánčiny po zuluštinu

S ohľadom na SEO

Naše preklady sú optimalizované pre vyhľadávače pre zámorskú trakciu

Zdarma na vyskúšanie

Náš bezplatný skúšobný plán vám umožní vidieť, ako dobre ConveyThis funguje pre vaše stránky

Spustite svoju viacjazyčnú webovú stránku tu!

SEO optimalizované preklady

Aby bola vaša stránka príťažlivejšia a prijateľnejšia pre vyhľadávacie nástroje ako Google, Yandex a Bing, ConveyThis prekladá metaznačky, ako sú názvy , kľúčové slová a popisy . Pridáva tiež značku hreflang , aby vyhľadávače vedeli, že vaša stránka má preložené stránky.
Pre lepšie výsledky SEO uvádzame aj našu štruktúru url subdomény, kde preložená verzia vašej stránky (napríklad v španielčine) môže vyzerať takto: https://es.yoursite.com

Rozsiahly zoznam všetkých dostupných prekladov nájdete na našej stránke Podporované jazyky !

Rýchle a spoľahlivé prekladateľské servery

Vytvárame vysoko škálovateľnú serverovú infraštruktúru a vyrovnávacie systémy, ktoré poskytujú okamžité preklady vášmu konečnému klientovi. Keďže všetky preklady sú uložené a poskytované z našich serverov, nevznikajú žiadne ďalšie záťaže pre server vašej stránky.

Všetky preklady sú bezpečne uložené a nikdy nebudú poskytnuté tretím stranám.

Nevyžaduje sa žiadne kódovanie

ConveyThis posunul jednoduchosť na ďalšiu úroveň. Už nie je potrebné žiadne tvrdé kódovanie. Už žiadne výmeny s LSP (poskytovatelia jazykových prekladov)potrebné. Všetko je spravované na jednom bezpečnom mieste. Pripravené na nasadenie už za 10 minút. Kliknutím na tlačidlo nižšie zobrazíte pokyny, ako integrovať ConveyThis s vašou webovou stránkou.