Webbplatsöversättningstjänst

Top Språk för din verksamhet – Möjligheter för företagare och företagare

Internationella företagsägare och entreprenörer letar ofta efter möjligheter som ger språklösningar för deras företag. Anledningen till detta är att världen gradvis har blivit en liten plats och det kommer att finnas ett behov av att kommunicera effektivt på en sådan plats.

Detta skenbara lilla ställe har dock många språk. I själva verket över 7000 olika språk talas när det bara är cirka 23 av esespråk som tar över hälften av den globala befolkningen. Finns det några skäl till denna statistik? Ja, för att för ett företag att frodas på global nivå, ägare av företag måste börja överväga vilka och vilket språk som kommer att behövas för att nå en mycket mer publik än de andra.

Låt oss nu överväga områden med en stor befolkning. De tio bästa platserna med tät befolkning i världen är Macau, Monaco, Singapore, Hong Kong, Gibraltar, Bahrain, Vatikanstaten, Maldiverna, Malta och Sint Maarten. Som om det inte räcker att ha ett stort antal invånare har dessa områden också olika språk i var och en av dem. Till exempel kan du hitta kinesiska och portugisiska som språk framträdande bland makanesiska. Mandarin kinesiska, engelska, malaysiska och tamilska är också språk som är framträdande bland invånarna i Singapore.

Sanningen är att det kanske inte är möjligt att använda alla över 7000 språk för ditt företag men företag kanske vill fokusera på de mest talade språken. Några av dessa framstående språk är mandarin kinesiska, engelska, spanska, och hindi. Tja, som kanske inte är en konventionell standard för dig och du då kanske vill använda standarden på de officiella språken i FN: s bok dvs arabiska, engelska, ryska, franska, kinesiska och spanska. Sannerligen, dessa språk när fint sammanförts och används, kan de vara ett mycket användbart verktyg för att nå en mycket bredare internationell publik.

En annan sak du bör tänka på är vilket språk som är mer effektivt eller används i stor utsträckning i din bransch för att nå publiken. Det beror på att det finns vissa språk som går hand i hand med olika nischer. Till exempel är franska nära förknippat med saker som balett, vin och mat medan engelska när det gäller ekonomisk fråga används allmänt än något annat språk.

Vid denna punkt i den här artikeln kommer det att vara trevligt att diskutera toppspråk som företag kan försöka utforska och använda klokt för att de ska nå en bredare publik. Det här är ingen skämtfråga eftersom framgången för ditt företag är beroende av hur du kommunicerar med din avsedda publik.

Men innan man talar om de bästa språken, låter oss se varför det är bra att inte bara översätta din webbplats utan också att lokalisera den.  Vi kommer också att diskutera hur du kan översätta din webbplats till många språk med liten eller ingen stress.

Anledning och nytta kan du få när du lokalisera din webbplats:

Om du erbjuder en förbättrad upplevelse till utländska besökare av din webbplats, kan du vara säker på att du kommer att locka fler av dem till dina produkter och tjänster. Statistik har alltid visat att det är bäst att erbjuda din webbplats på olika språk. Till exempel var mer än 70 av 100 användare av internet överens om att de föredrar att besöka en webbplats på sina lokala / inhemska språk. Även på det, ungefär hälften av internet sökningar på Google görs på ett annat språk än engelska språket. Du kommer därför överens om att det är ett slöseri med tid att fördröja din webbplats översättning och lokaliseringsprocessen eftersom du fortfarande överväger om det är bra att göra det eller inte. Om du inte dra nytta av översättning och lokalisering så du det blir svårt att utföra utmärkt i försäljning och global medvetenhet om ditt varumärke.

Översätta ditt företag webbplats till flera språk (topp språk) med liten eller ingen stress:

Det är inget som svårt att översätta din webbplats. I själva verket behöver du inte komplicera processen för dig själv eftersom när du har rätt arbetsverktyg kan du utöka gränsen för din internationella publik. Vilket verktyg är det? FörmedlaDetta är det perfekta svaret på din översättning och lokalisering bekymmer.

ConveyThis är en lämplig till som hjälper till att justera din webbplats och dess innehåll på ett sådant sätt att det inte bara kommer att möta behoven hos din internationella publik utan också passar publiken. Hur då? När plugin är korrekt installerad och lanseras, har den möjlighet att automatiskt upptäcka alla strängar av ord som kan hittas på webbplatsen samt widgets, knappar och andra plugins. Därifrån kommer det att tillåta dig att göra översättningen av din webbplats till flera språk automatiskt utan någon fördröjning.

Mot tanken att det skulle kunna begränsas till maskinöversättning, kombinerar ConveyThis maskin och mänsklig ansträngning för att ge dig det bästa resultatet. Detta är möjligt eftersom på att översätta din webbplats, har du möjlighet att redigera vad som översatts så att det som förmedlas i varje och alla meningar och innehåll på lämpligt sätt kan återspegla kulturell balans i alla språk. Också, ord som märkesnamn och produktnamn som är speciella ord och behöver inte översättas kan markeras för att undanta dem.

Du har möjlighet att arbeta med medarbetare precis inom din ConveyThis instrumentpanel. Och det är ännu mer praktiskt sådant att du kan anställa tjänster av en av de professionella översättare från ConveyThis för att hjälpa dig med ditt arbete så att den kan uppfylla den avsedda standarden.

Den stora angelägenheten med denna artikel är de bästa språken som är bäst för din webbplats. Anledningen är att det första du kommer att behöva ange på din ConveyThis instrumentpanel när du vill översätta är det språk du kommer att vilja översätta din webbplats till av de över 90 språk som finns på plattformen.  Om du inte är övertygad om de bästa eller översta språken du kan använda för ditt företag, kan du sluta göra fel val. Därav, här är de bästa språken du kan välja.

Toppspråk för ditt företag:

Glöm inte att vissa språk eller regioner är synonymt med vissa branscher än de är för andra. Detta kommer att hjälpa dig att göra bättre val. Om du kommer att arbeta med tillverkning, är det rätt att tänka på kinesiska eftersom du kommer sannolikt att arbeta med några av deras företag. När man tänker på kommande branscher, kommer du sannolikt att tänka på portugisiska på grund av Brasilien faktor. Dessutom kan du inte göra utan den massiva publiken i Mellanöstern när du funderar på oljesektorn.

Om du vill välja rätt språk för ditt företag, försök och söka efter platsens position på industrinivå. Detta beror på att vissa språk inte är begränsade till bara ett land. Till exempel, spanska talas i inte bara Spanien utan liksom på platser som Argentina, Chile, Columbia, Bolivia, Ecuador, Mexiko, Peru etc. samma som tyska talas inte bara i Tyskland utan också på platser som Belgien, Schweiz, Österrike och Luxemburg.

Förutom det populära engelska språket, låt oss se tre andra populära språk som du kan tänka på när du planerar att översätta din företagswebbplats.

Kinesiska

Det finns över 900 miljoner inhemska talare av detta språk i världen. Det är därför det är det mest talade språket i världen. Den kinesiska marknaden är en trevlig en att överväga för ditt företag eftersom det är en av de stora konkurrenten till titeln största ekonomi med USA som Kina ståtar med $ 152000000000000000000000000000000000000000000000 BNP 2020. Också, e-handel och tillverkningsindustrin är några de viktigaste sektorn som trivs i Kina.

Du kommer sannolikt att vilja utnyttja detta enorma antal, men det är värt att notera att engelska inte är ett gemensamt språk i Kina. Så, om alla din hemsida kan erbjuda är engelska språket, kommer du att saknas big time en hel del stor publik av en snabbrörlig ekonomi. Men om annat, dvs din webbplats är översatt till kinesiska – mandarin, kan du utnyttja en sådan lovande marknad.

Spanska

Även om spanska är det näst mest talade språket i världen, är vissa inte medvetna om det. Det ligger bakom kinesiska och det talas allmänt i södra och norra Amerika. Och med tanke på att Amerika har en mycket stor ekonomi, kommer du att vilja använda denna möjlighet för att utnyttja den. Som om det inte räcker talas också spanska i vissa delar av Afrika.

Man tror att spansktalande samhället samt latinamerikanska vars befolkning för närvarande sitter runt 60 miljoner sägs fördubblas till år 2050. Därför kommer du att hålla med om att spanska är ett främmande språk som bör beaktas för översättning och lokalisering nu.

Du kommer att njuta av detta mest speciellt om du tänker på bilsektorn och elektronik marknadsföring som Mexiko är en grön plats för dessa.

Tyska

För närvarande finns det över 200 miljoner tyska talare runt om i världen. Intressant är att dessa talare kommer från olika ekonomier i världen. De bor på platser som Tyskland, Belgien, Österrike och Schweiz.

Språket kommer att vara mycket användbart när du tänker på teknik, maskiner eller bilindustrin. Med sin jätte Volkswagen leder Tyskland denna branschkategori.

Som om det inte räcker, när det gäller forskning inom samhällsvetenskap, hälsa och läkemedel, Konst, och även psykologi kan du alltid räkna med Tyskland.

De tre ovannämnda språken är inte de enda lovande språken för företag. I själva verket kan du tänka på ryska, portugisiska, franska, japanska, hindi, arabiska etc. Du kan göra mer undersökningar av din bransch och den riktade platsen, detta hjälper dig att göra rätt val av språk du behöver. Du kan vara säker på att öka försäljningen när du översätter och lokaliserar din webbplats och dess innehåll. Och du kan bara ta tag i det när du gör det på rätt sätt och anställa användningen av ConveyThis som din översättning och lokalisering verktyg. Du kan vara säker på en mycket snabb översättning som kombinerar både maskin och mänsklig ansträngning för att ge dig det bästa, utan ytterligare dröjsmål, registrera dig för att börja använda verktyget idag.

Författare

Kavita ramgahan

Kommentar (1)

  1. pärlbälte
    4 april 2021 Svar

    Jag har läst så många artiklar om ämnet bloggare älskare men detta
    punkt är i själva verket ett trevligt stycke, fortsätt.

Lämna en kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är marknad *