Översätta din webbplats med Google: Tips och alternativ

Gör din webbplats flerspråkig på 5 minuter
Förmedla denna demo
Förmedla denna demo

Översätt din webbplats med Google

Att utveckla en flerspråkig webbplats kan avsevärt utöka dess räckvidd till en global publik. En lösning är att använda Google Translate. Det är gratis, lätt att använda och stöder över 100 språk. Lägg bara till Google Translate-koden på din webbplats och ställ in de språk du vill stödja. Verktyget använder maskinöversättning, så kvaliteten på översättningen kan variera, men det är ett snabbt och lättillgängligt sätt att tillhandahålla översättning för din webbplats. För att förbättra noggrannheten kan du överväga att låta en professionell översättare granska det översatta innehållet eller använda betaltjänster som Google Translate API. Att ha en flerspråkig webbplats kan förbättra användarupplevelsen, öka trafiken och i slutändan öka försäljningen.

Det är dock viktigt att notera att maskinöversättning kanske inte alltid är 100 % korrekt och kan resultera i felöversättningar. För att säkerställa den bästa användarupplevelsen, överväg att inkludera en ansvarsfriskrivning som anger att översättningarna tillhandahålls av Google Translate och kanske inte är 100 % korrekta. Överväg dessutom att anlita en professionell översättare för att granska översättningarna eller investera i en betald översättningstjänst. Att ha granskade översättningar kan förbättra den övergripande kvaliteten och säkerställa att det avsedda budskapet förmedlas korrekt till målgruppen.

vecteezy teamet gör en smartphone-app

Sammanfattningsvis är att använda Google Translate en bra utgångspunkt för att utveckla en flerspråkig webbplats. Även om det kanske inte alltid ger de mest exakta översättningarna, är det en kostnadseffektiv lösning som avsevärt kan förbättra användarupplevelsen och utöka räckvidden för din webbplats. Genom att kombinera maskinöversättning med professionell recension eller betalda översättningstjänster kan du tillhandahålla högkvalitativa, korrekta översättningar som effektivt kommunicerar ditt budskap till en global publik.

Bästa metoder för att använda Google för att översätta din webbplats

När du använder Google Översätt för att översätta din webbplats är det viktigt att följa bästa praxis för att säkerställa högkvalitativa, korrekta översättningar som effektivt kommunicerar ditt budskap till en global publik.

vecteezy moderna 3d online-språk inlärningsklass språkkurser 7494770
  1. Ange en ansvarsfriskrivning: Eftersom maskinöversättning kanske inte alltid är 100 % korrekt, överväg att inkludera en ansvarsfriskrivning på din webbplats som säger att översättningarna tillhandahålls av Google Översätt och kanske inte är helt korrekta.

  2. Använd professionell granskning: Överväg att anlita en professionell översättare för att granska översättningarna eller investera i en betald översättningstjänst för att säkerställa högsta nivå av noggrannhet och kvalitet.

  3. Välj rätt språk: Välj de språk som du vill stödja baserat på din målgrupp och de regioner du vill nå. Google Översätt stöder över 100 språk, så överväg dina alternativ noggrant.

  4. Förenkla innehåll: Maskinöversättning fungerar bäst med ett enkelt, okomplicerat språk. Överväg att förenkla ditt innehåll, undvika slang och idiom och använda korta, tydliga meningar.

  5. Testa översättningen: Testa översättningen genom att låta någon som behärskar målspråket granska den och kontrollera om den är korrekt och läsbar. Detta kan hjälpa till att identifiera områden som kan behöva förbättras.

Genom att följa dessa bästa metoder kan du säkerställa att din webbplats översätts effektivt och att ditt budskap kommuniceras korrekt till en global publik. Även om maskinöversättning är en kostnadseffektiv lösning, kan kombinationen med professionell granskning eller betalda översättningstjänster förbättra den övergripande kvaliteten och hjälpa dig att uppnå dina mål.

Hur man använder Google för att översätta din webbplats

Att översätta din webbplats med Google Translate är ett kostnadseffektivt och enkelt sätt att nå en global publik. Så här gör du:

  • Lägg till Google Translate-koden på din webbplats: Du hittar koden på Google Translates webbplats. Bara kopiera och klistra in den i HTML-koden på din webbplats.

  • Välj de språk du vill stödja: Google Translate stöder över 100 språk, så välj de språk som du vill stödja baserat på din målgrupp och de regioner du vill nå.

  • Anpassa utseendet på översättningsverktyget: Du kan anpassa utseendet på översättningsverktyget för att matcha designen på din webbplats.

  • Testa översättningen: Testa översättningen genom att låta någon som behärskar målspråket granska den och kontrollera om den är korrekt och läsbar.

  • Ange en ansvarsfriskrivning: Eftersom maskinöversättning kanske inte alltid är 100 % korrekt, överväg att inkludera en ansvarsfriskrivning på din webbplats som säger att översättningarna tillhandahålls av Google Översätt och kanske inte är helt korrekta.

vecteezy översättning online-teknologier knappbegrepp ung man 13466416
  1. Genom att använda Google Översätt kan du snabbt och enkelt tillhandahålla översättning för din webbplats och nå en global publik. Kom dock ihåg att maskinöversättning kanske inte alltid är 100 % korrekt och överväg att låta en professionell översättare granska det översatta innehållet eller använda en betald översättningstjänst för bästa resultat.

Översätt webbplats

Är du redo att lägga till Google Translate-kod på din webbplats?

Webbplatsöversättningar, passar dig!

ConveyThis är det bästa verktyget för att skapa flerspråkiga webbplatser

pil
01
process1
Översätt din X-webbplats

ConveyThis erbjuder översättningar till över 100 språk, från afrikaans till zulu

pil
02
process2
Med SEO i åtanke

Våra översättningar är sökmotoroptimerade för dragkraft utomlands

03
process3
Gratis att prova

Vår kostnadsfria testversion låter dig se hur väl ConveyThis fungerar för din webbplats

Snabba och pålitliga översättningsservrar

Vi bygger högskalbar serverinfrastruktur och cachesystem som ger omedelbara översättningar till din slutliga klient. Eftersom alla översättningar lagras och serveras från våra servrar, finns det inga extra bördor på din webbplats server.

Alla översättningar lagras säkert och kommer aldrig att vidarebefordras till tredje part.

säkra översättningar
bild2 hem4

Ingen kodning krävs

ConveyThis har tagit enkelheten till nästa nivå. Ingen mer hårdkodning krävs. Inga fler utbyten med LSP:er (språköversättningsleverantörer)behövs. Allt hanteras på en säker plats. Redo att distribueras på så lite som 10 minuter. Klicka på knappen nedan för instruktioner om hur du integrerar ConveyThis med din webbplats.