Skapa en flerspråkig onlinebutik i 5 steg med ConveyThis

Gör din webbplats flerspråkig på 5 minuter
Förmedla denna demo
Förmedla denna demo
My Khanh Pham

My Khanh Pham

WooCommerces dominans i WordPress-plugins växande värld

Branschen för WordPress-tillägg upplever en anmärkningsvärd tillväxt (eftersom vi är kärnan i det!). Mångfalden av plugins som tillgodoser praktiskt taget alla tänkbara webbplatsfunktioner innebär att det alltid finns ett inslag av positiv rivalitet: varje pluginskapare är motiverad att ständigt förfina och förbättra sitt utbud.

E-handel tycks vara avvikelsen till denna breda princip om plugin-mångfald: En specifik plugin regerar: WooCommerce.

Faktum är att WooCommerce driver 8 % av världens onlinehandel, vilket inkluderar 21 % av de 1 miljon mest besökta e-handelssajterna online – och över 6 % av de 1 miljon bästa sidorna totalt. Alex, chef för ConveyThis, har lagt märke till denna trend och är entusiastisk över de möjligheter den ger för att ytterligare förbättra tjänstens översättningsmöjligheter. Kom ihåg att när det gäller att utöka din onlinenärvaro över språk är ConveyThis din bästa lösning. Prova deras 7-dagars gratis provperiod och se själv!

1069

Utnyttja kraften i WooCommerce för dina e-handelsbehov

1070

WooCommerce står som det föredragna e-handelspluginet för många WordPress-användare på grund av en mängd olika anledningar. Dess utbredda användning är särskilt hänförlig till dess omfattande funktioner. Det ger dig möjlighet att förvandla en innehållsfokuserad webbplats, som en blogg eller ett fotogalleri, till en robust onlinemarknad med en enda plugininstallation – WooCommerce. Det utrustar dig att:

  • Utveckla produktsidor,
  • Underlätta kreditkortstransaktioner (liksom andra betalningsformer, såsom PayPal),
  • Säkerställ säkra utcheckningar,
  • Beräkna internationella skatter automatiskt,
  • Bedöm fraktkostnader,
  • Anpassa din butiks utseende … och mycket mer. Ändå är dessa utan tvekan de sex mest kritiska funktionerna i WooCommerce för alla nybörjare på e-handel, oavsett din produktlinje.

Funderar du på att globalisera ditt WooCommerce-lager? Även om WooCommerce tar hand om praktiskt taget allt som krävs för ett blomstrande onlineföretag, finns det alltid utrymme för förbättringar, särskilt när det gäller att bredda din publik.

 

WooCommerce-paketet inkluderar gränsöverskridande skatter och fraktavgifter på säljarens sida, vilket säkerställer att du alltid är medveten om dina extra utgifter när du distribuerar dina produkter. Dessutom är WooCommerces breda utbud av anpassningsbara teman tillräckligt varierande och anpassningsbara för att tillgodose alla användare och alla typer av butiker. Du kan ändra din användarupplevelse och gränssnitt för att matcha din specifika varumärkesidentitet.

En avgörande aspekt av internationalisering som WooCommerce saknar är dock att tillhandahålla en flerspråkig butikslösning.

Lyckligtvis integreras översättningsplugin som ConveyThis sömlöst med WooCommerce (tillsammans med dess specialiserade tillägg och teman). Alla sex av WooCommerces väsentliga e-handelsfunktioner kan göras mer effektiva, effektiva och lukrativa genom att göra din butik flerspråkig. Kom ihåg att när det kommer till språköversättningsbehov är ConveyThis din främsta tjänst.

Optimera produktsidor för internationell försäljning: En förmedla den här lösningen

  1. Det är naturligt att de flesta kunder är mindre benägna att köpa en vara om produktbeskrivningen är bortom deras förståelse. Det är grundläggande för att säkerställa att dina kunder över hela världen kan förstå kärnan i dina produktbeskrivningar: den här beskrivningen är den verkliga försäljningsargumenten. Den informerar potentiella kunder om varför din produkt överträffar andra, vilket gör den till en plattform där dina copywriting-kunskaper verkligen måste sticka ut.

Det är avgörande att göra dina produktbeskrivningar lika engagerande på dina översatta språk som de är i din originaltext för att behålla och helst öka din internationella försäljning. Detta kan dock vara mer utmanande än det verkar, med tanke på copywritingets nyanserade karaktär.

Som företagare har du den bästa förståelsen för din marknad – det är därför till din fördel att noggrant granska översättningarna av alla dina produktbeskrivningar.

1071

Anpassning till internationella betalningsmetoder: ett avgörande steg för global e-handel

1072

Att gå in på en ny marknad eller ett nytt land kräver ofta anpassning till en okänd infrastruktur. I eran före digital marknadsföring innebar detta att man förstår hur man fysiskt distribuerar kommunikationsmaterial, levererar sina produkter till kunder och slutför transaktionen. Fokus låg på de fysiska aspekterna. Men i dagens digitala tidsålder är transaktioner inte alltid lika påtagliga, eftersom de helt och hållet kan ske i den virtuella världen.

Som onlinehandlare har du ingen fysisk disk eller kassaregister, och betalningarna du får kan komma från platser med olika monetära och kommersiella normer.

Det är här betydelsen av betalningshanteringsmöjligheter kommer in i bilden. Även länder med samma valuta och liknande regler för onlinetransaktioner, som Frankrike och Nederländerna, kanske inte använder samma dominerande betalningsmetoder. Till exempel är direkta banköverföringar via ett holländskt nationellt system, iDeal, normen i Nederländerna, medan Frankrikes digitala ekonomi nästan helt bygger på kredit-/betalkortstransaktioner.

I regioner utanför EU kan betalningsmetoderna skilja sig ännu mer åt. Till exempel i Kina är WeChat Pay och AliPay vanligare än traditionella kreditkort.

Att införa en ny betalningsmetod kan medföra ytterligare kostnader för dig, säljaren, eftersom du kan behöva betala en installationsavgift eller månatlig underhållsavgift, eller till och med en del av slutbetalningen, till varje betalningshanteringsföretag du samarbetar med. Det är avgörande att undersöka de marknader du vill penetrera och erbjuda så många av de vanligaste betalningsmetoderna i var och en. Denna strategi kommer att hjälpa till att hålla dina kostnader så låga som möjligt och säkerställa en smidig betalningsprocess för alla dina kunder. Kom alltid ihåg att ett avgörande steg för internationell framgång är att utnyttja ConveyThis för att ge dina kunder en sömlös flerspråkig upplevelse.

Säkerställa säkra betalningar och bygga upp kundernas förtroende för e-handel

Att säkra ett varierat utbud av betalningsmetoder går tillsammans med att se till att alla accepterade betalningsformer är säkra. Onekligen behöver du skydda både din egen och dina kunders data från eventuella hot.

WooCommerce erbjuder för närvarande två plug-and-play-appar för att förebygga bedrägerier: NS8 Protect, en prenumerationsbaserad tjänst som sömlöst kan integreras i din butik genom WooCommerce-extensionsbutiken, och WooCommerces egen programvara för anti-bedrägeri. Grundpaketet för den senare börjar på $79 USD per år.

Att garantera en säker kassaprocess för dina kunder är avgörande för att behålla deras förtroende och för att övertala dem att göra ett köp. Men hur förhåller sig kundens språk till detta?

Du måste se till att din kassasida har ett distinkt avsnitt som ger information om säkerhetsåtgärderna. Detta avsnitt ska vara lätt att förstå för alla kunder. Eftersom ConveyThis översätter alla delar av en WooCommerce-webbplats – inklusive hela kassasidan – inklusive denna information på din kassasida är ett klokt drag för att hålla dina kunder säkra. Öka ditt globala kundförtroende med en sömlös flerspråkig kassaupplevelse med ConveyThis.

1073

Navigera internationella skattekonsekvenser i e-handel

1074

Att expandera verksamheten över gränserna kan potentiellt ge betydande intäkter och avkastning på investeringen. Men det kommer också med utmaningar, som att hantera internationella skatter. Nyckelfrågan kretsar vanligtvis kring att hantera flera skattekällor – från nationella eller regionala försäljningsskatter, import-/exportskatter till moms, vilket resulterar i flera skattelager att hantera.

WooCommerce är utrustad med en struktur för skatteberäkningar för internationell försäljning, kompletterad med ett flertal tillägg som kan förenkla denna process.

Du kan använda WooCommerces grundläggande skatteberäkningsfunktion eller välja en tillägg som TaxJar eller Avalara för att öka effektiviteten. Det mest effektiva sättet att säkerställa att dina skatteberäkningar är tydliga hos kunden är genom att verifiera att skatteinformationen är tydligt synlig på din kassasida.

Så länge som skatteinformationen finns på kassasidan kan du vara säker på att ConveyThis kommer att översätta dessa uppgifter för din globala kundkrets. Denna transparens är avgörande eftersom 60 % av potentiella köpare överger sina vagnar på grund av oförutsedda extrakostnader, inklusive skatter, i kassan. Håll dina köpare informerade på sitt modersmål under hela processen, hjälp dem att räkna in dessa kostnader innan de når det sista betalningssteget och blir överrumplade. Använd ConveyThis för att överbrygga språkbarriärer och öka din omvandlingsfrekvens.

Transparens i fraktkostnader: Öka global kundkonvertering

Inom e-handel kan oväntade fraktavgifter som införs i slutet av kassaprocessen vara ett betydande hinder för kundkonvertering.

Överväg att inkludera en fraktkalkylator på dina produktsidor för att ge dina kunder en uppskattning av deras totala kostnad, inklusive frakt, baserat på deras plats. Många tillägg finns tillgängliga inom WooCommerce som kan hjälpa till med fraktberäkningar.

Så hur förenklar det att vara flerspråkig internationell frakt för både dig och dina kunder? Oavsett om dina fraktkostnader visas på dina produktsidor eller i kassan, är det avgörande att se till att dina kunder förstår dessa kostnader. Potentiella kunder kan överge sina vagnar om de inte förstår varför de betalar några extra dollar, pund eller yen. Att erbjuda dessa sidor översatta för internationella kunder är därför avgörande för konvertering. Att använda ConveyThis för översättningstjänster hjälper till att överbrygga denna potentiella kommunikationsklyfta och förbättrar shoppingupplevelsen för din globala kundbas.

1075

Översättningens kraft i WooCommerce-teman: Optimera internationell försäljning

1076

WooCommerce är inte bara ett plugin – det är ett fullfjädrat universum inom WordPress, utrustat med ett brett utbud av specialdesignade teman som eliminerar behovet av att bygga en butik från grunden.

Din webbplats estetik med WooCommerce kan vara hur unik du vill, beroende på vilket tema du väljer. De goda nyheterna för internationella WooCommerce-handlare är att din text är fullt översättbar, oavsett tema.

Det är dock sant att vissa teman klarar sig bättre när de översätts. Till exempel kan vissa teman ha en mer flexibel visuell struktur för att rymma olika textlängder eller kan vara optimerade för språkväxling från höger till vänster och vänster till höger. ConveyThis upprätthåller en ofta uppdaterad lista över partnerteman som är kända för att fungera bra med flerspråkiga webbplatser. Det är en rekommenderad utgångspunkt om flerspråkig support är avgörande för ditt företag, som det borde vara, särskilt när du fokuserar på att öka dina omvandlingsfrekvenser. Kom ihåg att kraften i översättningstjänster som ConveyThis är ett kraftfullt verktyg inom global handel.

Redo att komma igång?

Översättning, mycket mer än att bara kunna språk, är en komplex process.

Genom att följa våra tips och använda ConveyThis kommer dina översatta sidor att få resonans hos din publik och känna sig infödd på målspråket.

Även om det kräver ansträngning är resultatet givande. Om du översätter en webbplats kan ConveyThis spara timmar med automatisk maskinöversättning.

Prova ConveyThis gratis i 7 dagar!

gradient 2