Webbplatslokaliseringstjänster av ConveyThis
Varför är webbplatslokalisering viktigt?
Verktyg du behöver:
Webbplatslokalisering innebär anpassning av webbplatsens innehåll och design för att möta de kulturella och språkliga förväntningarna hos användare i olika regioner och länder.
För att uppnå effektiv webbplatslokalisering, börja med att undersöka målgruppen och deras språk, kulturella normer och preferenser. Översätt sedan allt innehåll, inklusive menyer, knappetiketter och produktbeskrivningar, med hjälp av professionella översättare som är flytande i målspråket.
Det är också viktigt att ta hänsyn till lokala regler och lagar, såsom integritetspolicyer och dataskydd, när du lokaliserar en webbplats.
Webbplatslokalisering hjälper företag att utöka sin räckvidd och öka engagemanget med användare i olika regioner. En framgångsrik lokaliseringssatsning kräver forskning, översättning, kulturell känslighet och testning.
En tvåspråkig webbplats är en som har innehåll på två språk. Till exempel skulle en webbplats för ett företag som erbjuder tjänster i flera länder vilja att dess hemsida visas på varje lands modersmål. Innehållet på sidan kan översättas med hjälp av automatiska översättningsverktyg eller av mänskliga översättare. Den här artikeln kommer att täcka hur man skapar och underhåller en tvåspråkig webbplats så att den inte bara ser bra ut utan också fungerar bra.
Fördelarna med webbplatslokaliseringstjänster
- Ökad relevans för målgruppen
- Förbättrad användarupplevelse
- Bättre sökmotoroptimering
- Ökat varumärkeskännedom och förtroende
- Ökad försäljning och kundlojalitet
- Expansion till nya marknader
- Överensstämmelse med lokala föreskrifter
- Konkurrensfördelar jämfört med icke-lokaliserade webbplatser.
Webbplatsöversättningar, passar dig!
ConveyThis är det bästa verktyget för att lokalisera webbplatser
Översätt din X-webbplats
ConveyThis erbjuder översättningar till över 100 språk, från afrikaans till zulu
Med SEO i åtanke
Våra översättningar är sökmotoroptimerade för dragkraft utomlands
Gratis att prova
Vår kostnadsfria testversion låter dig se hur väl ConveyThis fungerar för din webbplats
Varför lokalisering av din webbplats är avgörande för ditt företag
På dagens globala marknad är det avgörande för alla företag att ha en onlinenärvaro. Det räcker dock inte att bara ha en hemsida. För att verkligen lyckas i dagens digitala tidsålder måste företag också se till att deras webbplats är tillgänglig och relevant för sin målgrupp. Det är här webbplatslokalisering kommer in.
Webbplatslokalisering avser processen att anpassa din webbplats till din målgrupps språk, kultur och vanor. Detta kan innebära en mängd olika förändringar, från att översätta ditt innehåll och dina bilder till att lokalisera dina webbadresser och metadata.
Ingen kodning krävs
ConveyThis har tagit enkelheten till nästa nivå. Ingen mer hårdkodning krävs. Inga fler utbyten med LSP:er (språköversättningsleverantörer)behövs. Allt hanteras på en säker plats. Redo att distribueras på så lite som 10 minuter. Klicka på knappen nedan för instruktioner om hur du integrerar ConveyThis med din webbplats.