Nettstedlokaliseringstjenester av ConveyThis
Hvorfor er nettstedlokalisering viktig?
Verktøy du trenger:
Nettstedlokalisering innebærer å tilpasse et nettsteds innhold og design for å møte de kulturelle og språklige forventningene til brukere i ulike regioner og land.
For å oppnå effektiv nettstedlokalisering, start med å undersøke målgruppen og deres språk, kulturelle normer og preferanser. Deretter oversett alt innhold, inkludert menyer, knappeetiketter og produktbeskrivelser, ved å bruke profesjonelle oversettere som behersker målspråket.
Det er også viktig å vurdere lokale forskrifter og lover, som personvernregler og databeskyttelse, når du lokaliserer et nettsted.
Nettstedlokalisering hjelper bedrifter med å utvide rekkevidden og øke engasjementet med brukere i forskjellige regioner. En vellykket lokaliseringsinnsats krever forskning, oversettelse, kulturell sensitivitet og testing.
En tospråklig nettside er en som har innhold på to språk. Et nettsted for et selskap som tilbyr tjenester i flere land vil for eksempel ønske at hjemmesiden skal vises på hvert lands morsmål. Innholdet på siden kan oversettes ved hjelp av automatiske oversettelsesverktøy eller av menneskelige oversettere. Denne artikkelen vil dekke hvordan du oppretter og vedlikeholder et tospråklig nettsted slik at det ikke bare ser bra ut, men også gir gode resultater.
Fordelene med tjenester for lokalisering av nettsteder
- Økt relevans for målgruppen
- Forbedret brukeropplevelse
- Bedre søkemotoroptimalisering
- Økt merkevaregjenkjenning og tillit
- Økt salg og kundelojalitet
- Ekspansjon til nye markeder
- Overholdelse av lokale forskrifter
- Konkurransefortrinn i forhold til ikke-lokaliserte nettsteder.
Nettstedoversettelser, egnet for deg!
ConveyThis er det beste verktøyet for å lokalisere nettsteder
Oversett ditt X-nettsted
ConveyThis tilbyr oversettelser på over 100 språk, fra afrikaans til zulu
Med SEO i tankene
Våre oversettelser er søkemotoroptimalisert for oversjøisk trekkraft
Gratis å prøve
Vår gratis prøveplan lar deg se hvor godt ConveyThis fungerer for nettstedet ditt
Hvorfor lokalisering av nettstedet ditt er avgjørende for bedriften din
I dagens globale marked er det avgjørende for enhver bedrift å ha en online tilstedeværelse. Det er imidlertid ikke nok å bare ha en nettside. For å virkelig lykkes i dagens digitale tidsalder, må bedrifter også sørge for at nettsiden deres er tilgjengelig og relevant for målgruppen. Det er her nettstedlokalisering kommer inn.
Nettstedlokalisering refererer til prosessen med å tilpasse nettstedet til språket, kulturen og vanene til målgruppen din. Dette kan innebære en rekke endringer, fra oversettelse av innhold og bilder til lokalisering av nettadresser og metadata.
Ingen koding kreves
ConveyThis har tatt enkelhet til neste nivå. Ingen mer hard koding kreves. Ingen flere utvekslinger med LSPer (språkoversettelsesleverandører)behov for. Alt administreres på ett sikkert sted. Klar til å bli distribuert på så lite som 10 minutter. Klikk på knappen nedenfor for instruksjoner om hvordan du integrerer ConveyThis med nettstedet ditt.