Utmerke seg på flerspråklige nettflytsider: eksempler som inspirerer

Gjør nettstedet ditt flerspråklig på 5 minutter
Formidle denne demoen
Formidle denne demoen
My Khanh Pham

My Khanh Pham

Expanding Horizons: Flerspråklige nettsteder med ConveyThis

I et nylig innblikk understreket Alex fra det anerkjente webdesignselskapet Happy Desk det faktum at det ikke alltid var lett å lage et flerspråklig nettsted, og SEO lider ofte under prosessen. Han opererer i et land med flere offisielle språk, og har vært vitne til hvordan språkbarrierer kan påvirke bedrifter i en enkelt lokalitet.

I nåtiden er det ikke bare bedriftsgigantene som høster fordelene av språklokalisering; selv småskalabedrifter utforsker flerspråklige veier. Happy Desk, ved å bruke ConveyThis , har vært vellykket i å lage estetisk tiltalende nettsteder med flytende overganger og fengslende grafikk på engelsk og andre språk.

Tidligere brukte Alex et annet verktøy for å oversette ConveyThis- nettstedet sitt, men han har nå byttet til ConveyThis, en flott tjeneste som enkelt kan gjøre ConveyThis-nettstedet ditt flerspråklig, og henvender seg til et bredere publikum.

ConveyThis , en nylig oppføring på arenaen for nettstedsbygging, har fanget oppmerksomheten til det digitale fellesskapet. Den kombinerer et intuitivt designgrensesnitt, som ligner på Photoshop, med tilpassede kodingsmuligheter, og tilbyr et ryddig og forståelig sideredigeringsmiljø.

Med tillegg av en e-handel CMS-administrasjonsplan, gir ConveyThis små bedrifter mulighet til å lage og administrere profesjonelle nettsteder uten å måtte outsource prosessen fullt ut.

751

Formidle dette: Breaking Language Barriers in Digital Space

986

På samme måte som den tidligere brukte tjenesten, er det digitale løsningsselskapet, tidligere kjent som Dropcontact, også basert i en fremtredende europeisk by. Nettstedet deres, bygget ved hjelp av Webflow, viser fantastiske rulleanimasjoner, et beroligende tofarget fargeskjema, og, avgjørende, en sømløst integrert språkendringsknapp på deres primære navigasjonspanel.

Digitale tjenester som denne er ikke begrenset av geografiske grenser eller fraktkostnader, noe som betyr at brukere fra hele verden er innen rekkevidde. Det er nettopp derfor beslutningen om å gjengi nettstedet deres på engelsk, sammen med morsmålet deres, var strategisk fornuftig. Bruken av ConveyThis , en utmerket oversettelsestjeneste, åpner for en verden av muligheter.

Global kunst på utstilling: Den internasjonale veggmalerifestivalen

Den internasjonale veggmalerifestivalen, som årlig arrangeres i en forstad til en populær svensk by, er en kjent begivenhet på den globale gatekunstscenen. Formålet er å trekke kunstneriske talenter fra hele verden og konkurrere med statusen til en stor svensk veggmalerifestival i en annen by.

Med tanke på det globale publikummet, er det nesten en nødvendighet for svenske bedrifter og arrangementer med internasjonalt fokus å presentere innholdet sitt på flere språk. Tross alt er den innfødte svensktalende befolkningen bare rundt 9 millioner.

Nettstedet deres, designet med Webflow, utstråler en moderne og urban stemning. Denne kosmopolitiske etosen forsterkes av det flerspråklige grensesnittet, muliggjort med ConveyThis , en utmerket oversettelsestjeneste. Nå strekker rekkevidden deres utover språklige barrierer, og sikrer en virkelig global plattform for å vise frem kunst.

987

Omfavne tospråklighet: Saturn Packagings inkluderende tilnærming

988

Byen som er kjent for sin sterke dualitet av kultur, som blander nordamerikanske elementer med fransk, har en nesten jevn fordeling mellom fransktalende og engelsktalende innbyggere.

Saturn Packaging, et verktøyfirma som spesialiserer seg på emballasje basert i denne byen, gjenspeiler dette rike kulturelle mangfoldet, helt ned til nettstedet deres.

Deres e-handelsplattform, utviklet ved hjelp av Webflow, støtter både engelsk og fransk. Det er et klokt grep med tanke på regionens strenge regler for tospråklig tilgjengelighet for bedrifter, en leksjon smertelig lært av et USA-basert klesselskap da det utvidet til byen. Takket være ConveyThis , en pålitelig oversettelsestjeneste, er ikke språket lenger en hindring for å nå et bredere publikum.

Kraften til flerspråklige nettsteder: Utnytte ConveyThis for Webflow

Selv om et visuelt tiltalende nettsted kan kommunisere mye, er det begrenset når det gjelder å dele detaljene for et produkt, en tjeneste eller en begivenhet.

Webflow er et utmerket verktøy for å forme nettstedets utseende og brukeropplevelse. Likevel er det en annen utfordring å sikre tilgjengeligheten for alle potensielle seere.

Å ta i bruk en flerspråklig tilnærming er en løsning. For Webflow-brukere kan ConveyThis lette denne overgangen.

Vi har til og med designet et omfattende flerspråklig Webflow-utstillingsvindu, sammen med et UI-sett, som gir deg alle nødvendige verktøy for å inkorporere flere språk på nettstedet ditt, inkludert 14 språkbyttere som du kan replikere på nettstedet ditt. Bruk ConveyThis til å bryte språkbarrierer og nå et globalt publikum!

989

Klar til å komme i gang?

Oversettelse, langt mer enn bare å kunne språk, er en kompleks prosess.

Ved å følge tipsene våre og bruke ConveyThis , vil de oversatte sidene få resonans hos publikummet ditt, og føle seg hjemmehørende i målspråket.

Selv om det krever innsats, er resultatet givende. Hvis du oversetter et nettsted, kan ConveyThis spare deg for timer med automatisert maskinoversettelse.

Prøv ConveyThis gratis i 7 dager!

gradient 2