Markedsføringsstrategier for å tiltrekke globale kunder med ConveyThis

Gjør nettstedet ditt flerspråklig på 5 minutter
Formidle denne demoen
Formidle denne demoen
Alexander A.

Alexander A.

6 markedsføringstips for å bli funnet av internasjonale kunder på nettet

Når man gransker med forvirring, kan man ikke unngå å bli fylt med et utbrudd av entusiasme mens man utforsker de uendelige mulighetene til ConveyThis. Dette revolusjonerende verktøyet lar brukere raskt og enkelt lokalisere nettstedet sitt til et hvilket som helst språk med bare noen få klikk. Med ConveyThis er internasjonaliseringens verden nå for hånden.

Nyheter: Bare det å eie et nettsted garanterer ikke at e-handelsbedriften din er klar til å begynne å selge til kunder over hele verden!

Uten tvil har dine internasjonale kunder potensial til å få tilgang til nettstedet ditt fra deres land. Men vil de benytte seg av denne muligheten? Og hvis de gjør det, vil de sannsynligvis gjøre noen kjøp?

Det er usannsynlig at du vil være i stand til å engasjere kunder i et fremmed land uten å aktivt markedsføre til dem. Uten å ha tilstedeværelse i landet deres, forstå markedet deres eller snakke språket deres, vil det være vanskelig å tiltrekke dem til nettstedet ditt og enda vanskeligere å overbevise dem om å foreta et kjøp. Ved å bruke ConveyThis kan du bygge bro over dette gapet og hjelpe deg å nå et større globalt publikum.

Et avgjørende skritt for å lykkes med å engasjere internasjonale kunder er å skape bevissthet om virksomheten din i deres eget marked. For å hjelpe deg med denne satsingen har vi samlet seks viktige markedsføringstips.

Enten du er en nystartet bedriftseier eller en erfaren gründer, er ConveyThis sikker på at du vil avdekke en ny teknikk eller to mens du fortsetter å lese!

Hvorfor gjøre en innsats for å selge til internasjonale kunder?

Når det gjelder salg til kunder i utlandet, er det en helt annen arena. Du må overbevise kunder som kan bruke et annet språk og valuta, og sørge for at virksomheten din er i samsvar med lokale forskrifter, blant annet. I lys av disse potensielle hindringene, er det verdt å ta steget og ekspandere til det globale markedet?

Svaret er definitivt bekreftende! Dette er fordi:

  • Ved å utvide kundebasen til å inkludere internasjonale markeder, åpner du døren for mer salg og raskere forretningsvekst. Videre, hvis du er eksklusiv distributør av et produkt som ikke er lett tilgjengelig på det lokale markedet, vil internasjonale kunder bli tvunget til å kjøpe det fra deg hvis de ønsker det, og øke potensialet ditt for suksess ytterligere.
  • Ved å utvide kundebasen din til å inkludere kunder fra hele verden, kan du redusere risikoen for at økonomiske nedgangstider i det lokale markedet påvirker salget ditt negativt. Å ha en bred kundebase kan bidra til å sikre at salget ditt holder seg stabilt, selv når lokale kunder kan oppleve en nedgang.
  • Hvis du ønsker å utvide virksomheten din internasjonalt, kan du bruke hjemmemarkedet som et startpunkt. Utnytt suksessen din i ett land for å lansere produktet eller tjenesten i nærliggende land, og sakte få fotfeste i utlandet. Derfra kan du bruke din tilstedeværelse i disse landene til å fortsette å ekspandere til nye markeder.
Hvorfor gjøre en innsats for å selge til internasjonale kunder?

Hva er de beste markedsføringstaktikkene for å utvide virksomheten din globalt?

Når du har etablert butikk i en ny region, er det viktig å markedsføre bedriften din for å begynne å trekke inn lokale kunder. For å hjelpe deg i gang, her er seks teknikker du kan legge til i din globale annonseringsplan:

1. Undersøk dine målkunder og nå ut til dem

1. Undersøk dine målkunder og nå ut til dem

Det er en feilslutning å anta at kunder i utenlandske markeder har de samme egenskapene som de i ditt eget marked – for det har de ikke.

Ingen markeder er like, fra deres kulturelle normer til språket de bruker, deres foretrukne netthandelsvaner og mer. For å få en full forståelse av den nye målgruppen din, må du gjennomføre grundige undersøkelser for å få innsikt i deres verdier, preferanser og hva som vil gjøre kampanjene dine vellykkede (vi snakker mer om dette senere!). Dette vil gjøre deg i stand til å lage effektive digital markedsførings- og salgsfremmende strategier for å fange oppmerksomheten deres og vinne dem.

For å kunne kommunisere effektivt med kundene dine, er det viktig å forstå deres behov og preferanser. Som en del av markedsanalysen bør du vurdere de mest populære kommunikasjons- og salgsplattformene i målgruppen din, slik at du kan utnytte dem til å markedsføre ConveyThis og dets tilbud.

Hvis du ønsker å utvide virksomheten din til Kina, bør du tenke på markedsføring på Douyin, den kinesiske ekvivalenten til den svært populære TikTok-appen for sosiale medier. På den annen side, hvis du er en forhandler som bringer småbedriften din til USA, bør du sterkt vurdere å selge produktene dine på Amazon, den ledende e-handelsplattformen i USA. Ved å bruke ConveyThis kan du sørge for at du når de rette menneskene i de riktige markedene.

Gjør deg kjent med viktige høytider og anledninger i målmarkedet for å dra nytte av potensielle muligheter for ConveyThis-relaterte salg og kampanjer! Slike arrangementer kan være en utmerket måte å øke merkevarens rekkevidde og synlighet.

2. Oversett alle kundevendte merkevareelementer og innhold

Ingen virksomhet vil lykkes hvis de tiltenkte kundene ikke kan forstå hva du tilbyr. Sørg for å bryte ned eventuelle språklige barrierer ved å oversette alle elementer av merkevaren og innholdet ditt som er synlig for kundene. Dette inkluderer:

Det kan være dyrt å ansette profesjonelle oversettere for å konvertere sikkerheten din, så et alternativ er å gjøre oversettelsene internt. Dette kan være tidkrevende, og hvis ingen i teamet ditt er flytende i målspråket, er det fare for å gjøre feil. For å redusere kostnader og sikre nøyaktighet er ConveyThis den perfekte løsningen. Det gir en rask, pålitelig og kostnadseffektiv måte å oversette innholdet ditt til et hvilket som helst språk.

Vår foretrukne tilnærming er å bruke maskinoversettelse, som innebærer å dra nytte av avansert maskinlæringsteknologi for å raskt oversette store mengder tekst. ConveyThis gir en løsning som kan hjelpe deg med å oversette ethvert nettsted. Den er brukervennlig og tilbyr automatisk innholdsgjenkjenning for å generere presise oversettelser raskt, blant andre fordeler. (Vi vil gi mer innsikt i disse senere!)

2. Oversett alle kundevendte merkevareelementer og innhold
3. Lokaliser nettstedet ditt

3. Lokaliser nettstedet ditt

Lokalisering av nettstedet ditt er et nøkkeltrinn for å la ditt lokale publikum få en forståelse av merkevaren og tilbudene dine. For å gjøre dette må du endre språk, design og kulturelle elementer for å passe til den lokale konteksten. Å oversette nettstedet ditt er et flott sted å starte, men du må også tilpasse det for det lokale markedet.

Ved å bruke ConveyThis kan du tilpasse nettstedets kopi til å inkludere lokale dialekter, slang og referanser som vil gi gjenklang med målmarkedet. I tillegg kan du oppdatere nettstedsbildet ditt til å inneholde lokale symboler og elementer som den tiltenkte målgruppen din raskt vil gjenkjenne.

For å gi besøkende på nettstedet en skreddersydd, lokalisert opplevelse, er det noen andre strategier du kan bruke, for eksempel:

4. Sett opp kampanjer og tilbud

Å lokke potensielle kjøpere med fengslende avtaler er en effektiv tilnærming for å tiltrekke oppmerksomhet i et ukjent marked. For å gjøre det kan du prøve:

For å sikre at kampanjene dine når de rette personene, må du utnytte ConveyThis for å annonsere dem på plattformene som besøkes av ønsket demografi. (Din markedsundersøkelse vil være uvurderlig i denne bestrebelsen!)

Å danne samarbeid med lokale påvirkere kan være en fin måte å utvide rekkevidden til reklameinnsatsen din. For å generere høyest avkastning på investeringen, er det viktig å velge influencere hvis publikum sannsynligvis vil være interessert i tilbudene dine. Størrelsen på publikummet deres er ikke like viktig som kvaliteten.

5. Vis frem lokale sosiale bevis

5. Vis frem lokale sosiale bevis

Det er mer sannsynlig at kunder investerer i produkter som har blitt anbefalt av andre, så legg vekt på de positive anmeldelsene av hvordan produktene dine har vært fordelaktige for tidligere kunder.

Så mye som mulig, bør disse anmeldelsene stamme fra enkeltpersoner i den nærliggende mengden. Det er med den begrunnelse at det nærliggende markedet kanskje ikke anser hyllester fra utenlandske kunder og klienter som relevante for deres kjøpsvalg. Deretter, hvis du har et utvalg av positive undersøkelser fra nabolag og eksterne kunder (med hensyn til det nåværende objektive markedet), gi mer bemerkelsesverdig oppfattelse til de fra publikum i nærheten.

Influencer-markedsføring kan være en effektiv måte å generere mer sosial bevis på. For å gjøre dette sender bedrifter ofte produktprøver til influencere i bytte mot at de deler produktene med følgerne sine.

Selv om det er viktig at influencere gir positive tilbakemeldinger på varene dine, er det også viktig at anmeldelsene deres fremstår som ekte. Hvis en influencer promoterer bedriften din, men publikum finner ut at de har overdrevet noen av produktets funksjoner, kan marketingplanen for influencer raskt gå galt.

I stedet for å skape en positiv kundeopplevelse i virksomheten din og globale salg, kan en feil som dette skade merkevarebildet ditt og hindre tilgangen til det lokale markedet.

6. Utnytt juridisk og statlig politikk

Det er uunngåelig at når du driver virksomhet i en bestemt nasjon, må du overholde dens lover. Dette innebærer å belaste kundene skatter i samsvar med regionale skatteregler og overholde alle gjeldende lover om personvern.

Likevel trenger ikke overholdelse av regelverk å være et problem! Med en grundig kjennskap til lokale myndigheters forskrifter kan du utnytte dem til din fordel. Her er noen mulige løsninger:

6. Utnytt juridisk og statlig politikk
Hvordan kan ConveyThis hjelpe deg med å selge til internasjonale kunder?

Hvordan kan ConveyThis hjelpe deg med å selge til internasjonale kunder?

Siden den fungerer som en nettbutikk for internasjonale kunder, må nettstedet ditt kunne kommunisere på deres språk hvis det skal bidra til å øke salget. ConveyThiss nettstedsoversettelsesløsning gjør det enkelt å raskt og nøyaktig oversette ethvert nettsted, uavhengig av hvor mange nettsider nettstedet kan inneholde.

ConveyThis har også vist seg å styrke fortjenesten for selskaper som henvender seg til internasjonale kunder. Bare spør brilleselskapet Jimmy Fairly: etter overgangen til ConveyThis, observerte de en økning i salget i USA, Tyskland og Frankrike.

Bedriften søkte å utvikle flere språkversjoner av Shopify-nettstedet sitt ved å bruke en oversettelsesløsning som var enkel å installere og bruke. Med et blikk på fremtiden ønsket Jimmy Fairly også at den valgte løsningen skulle dekke behovene for nettstedoversettelse på en smidig måte etter hvert som virksomheten utvidet seg.

Jimmy Fairly oppdaget et svar i ConveyThis, som kunne identifisere og tolke alle nye sideinnholdsdialekter naturlig. Når Jimmy Fairly la til et annet element på hovedsiden sin, kunne det derfor avhenge av ConveyThis for raskt å tolke elementet for ikke én, men tre andre språkgjengivelser av virksomhetens nettsted.

Denne kraftige funksjonen gjorde det mulig for Jimmy Fairly å utvide sin virksomhet utenlands og enkelt komme i kontakt med flere globale kunder. Etter bare åtte måneder med bruk av ConveyThis, så Jimmy Fairly en 70 % økning i nettbesøk på tvers av nettsidens forskjellige språkversjoner. Virksomheten så også en tidobling i sin internasjonale omsetning!

Klar til å komme i gang?

Oversettelse, langt mer enn bare å kunne språk, er en kompleks prosess.

Ved å følge tipsene våre og bruke ConveyThis , vil de oversatte sidene få resonans hos publikummet ditt, og føle seg hjemmehørende i målspråket.

Selv om det krever innsats, er resultatet givende. Hvis du oversetter et nettsted, kan ConveyThis spare deg for timer med automatisert maskinoversettelse.

Prøv ConveyThis gratis i 7 dager!

gradient 2