Parhaat kielenkäännöslaajennukset WordPressille: Miksi ConveyThis Leads

Ota selvää, miksi ConveyThis on WordPressin paras kielenkäännöslaajennus, joka tarjoaa tekoälypohjaisia ratkaisuja monikieliseen menestykseen.
Välitä tämä demo
Välitä tämä demo
Parhaat kielenkäännöslaajennukset wordpressille

Ultimate Translation Plugin

Lisää paras kielenkäännöslaajennus wordpress-sivustollesi ja laajenna se yli 100 kielelle.

Lataa ConveyThis Plugin

Statistan äskettäin tekemän tutkimuksen mukaan englanninkielinen osuus Internetistä on vain 25 prosenttia. Suurin osa käyttäjistä (75 %) ei puhu englantia ja suosii verkkosivustojaan omalla kielellään: kiina, espanja, arabia, intialainen – saat käsityksen.

Yllätyksekseksi saksan ja ranskan kielet sisältävät vain 5 % yhteensä!

 

kielitilastot 2

 

Jos yrityksesi on maailmanlaajuinen tai kansainvälinen, yksikielinen sivusto saattaa hidastaa pääsyäsi avainmarkkinoille. Toisaalta aivan uuden sisällön luominen muille kielille voi olla työlästä ja aikaa vievää.

Jos käytät suosittua CMS-alustaa: WordPress, niin ratkaisu olisi helpompi ladata ja asentaa erityinen laajennus. Tästä luettelosta löydät kyselymme.

 

1. ConveyThis – tarkin käännöslaajennus

monikielinen Shopify

ConveyThis Translator on tarkin, nopein ja helpoin tapa kääntää WordPress-verkkosivustosi yli 100 kielelle välittömästi!

ConveyThis Translate -sovelluksen asentaminen koostuu vain muutamasta yksinkertaisesta vaiheesta ja kestää enintään 2 minuuttia.

Kääntääksesi verkkosivustosi tällä laajennuksella, sinulla ei tarvitse olla web-kehityksen taustaa tai käsitellä .PO-tiedostoja. ConveyThis Translate tunnistaa automaattisesti verkkosivustosi sisällön ja tarjoaa välittömän ja tarkan konekäännöksen. Kaikki samalla optimoimalla kaikki käännetyt sivut Googlen parhaiden käytäntöjen mukaisesti monikielisten verkkosivustojen osalta. Voit myös tarkastella ja muokata kaikkia tehtyjä käännöksiä yhden yksinkertaisen käyttöliittymän kautta tai palkata ammattikääntäjän tekemään tämän puolestasi. Tuloksena saat täysin SEO-optimoidun monikielisen verkkosivuston.

Ominaisuudet:

• nopea ja tarkka automaattinen konekäännös
• Yli 100 kieltä maailman suosituimmista kielistä
• ei uudelleenohjauksia kolmannen osapuolen sivustoille kuten Google-kääntäjässä
• kääntää attribuutteja, vaihtoehtoista tekstiä, metatekstiä, sivujen URL-osoitteita
• rekisteröitymiseen ei vaadita luottokorttia ja rahat takaisin -takuuta kaikille maksetuille suunnitelmille
• helppokäyttöinen (vain muutama yksinkertainen vaihe rekisteröinnistä käännökseen)
• ei tarvitse käsitellä .PO-tiedostoja eikä koodausta tarvita
• 100 % yhteensopivuus kaikkien teemojen ja lisäosien kanssa (mukaan lukien WooCommerce)
• SEO-optimoitu (Google, Bing, Yahoo jne. indeksoivat kaikki käännetyt sivut)
• yksi yksinkertainen käyttöliittymä kaiken käännetyn sisällön hallintaan
• ammattikääntäjät käännöstoimistosta yli 15 vuoden kokemuksella
• muokattava muotoilu ja kielenvaihtopainikkeen sijainti
• yhteensopiva SEO-laajennusten kanssa: Rank Math, Yoast, SEOPress

Ultimate Translation -lisäosa

Lisää paras kielenkäännöslaajennus wordpress-sivustollesi ja laajenna se yli 100 kielelle.

Lataa ConveyThis Plugin

2. Polylang - vanhin käännöslaajennus

Aktiiviset asennukset: 600 000 + | Arvosana: 4.8 / 5 tähteä (1500+ arvostelua) | Suorituskyky: 97 % | Päivitykset ja tuki: Kyllä | WordPress: 5.3+

polilang-banneri 772x250 1 1

 

Polylangin avulla voit luoda kaksi- tai monikielisen WordPress-sivuston. Kirjoitat viestejä, sivuja ja luot luokkia ja viestitunnisteita tavalliseen tapaan ja määrität sitten kielen kullekin niistä. Viestin käännös, olipa se oletuskielellä tai ei, on valinnainen.

  • Voit käyttää niin montaa kieltä kuin haluat. RTL-kielisiä skriptejä tuetaan. WordPress-kielipaketit ladataan ja päivitetään automaattisesti.
  • Voit kääntää viestejä, sivuja, mediaa, luokkia, viestitunnisteita, valikoita, widgetejä…
  • Mukautetut viestityypit, mukautetut taksonomiat, tahmeat viestit ja viestimuodot, RSS-syötteet ja kaikki WordPress-oletuswidgetit ovat tuettuja.
  • Kieli määräytyy joko sisällön tai URL-osoitteen kielikoodin mukaan, tai voit käyttää yhtä eri aliverkkotunnusta tai verkkotunnusta kielellä
  • Luokat, viestitunnisteet sekä jotkut muut metatiedot kopioidaan automaattisesti, kun lisätään uusi viesti tai sivun käännös
  • Mukautettava kielenvaihtaja on saatavilla widgetina tai navigointivalikossa

3. Loco Translate - Aktiivisimmat asennukset

Aktiiviset asennukset: 1 + miljoonaa | Arvosana: 5 / 5 tähteä (300+ arvostelua) | Suorituskyky: 99 % |
Päivitykset ja tuki: Kyllä | WordPress: 5.3+

lokobanneri 772x250 1 1

Loco Translate tarjoaa WordPress-käännöstiedostojen muokkauksen selaimessa ja integroinnin automaattisiin käännöspalveluihin.

Se tarjoaa myös Gettext-/lokalisointityökaluja kehittäjille, kuten merkkijonojen purkamiseen ja mallien luomiseen.

Ominaisuuksiin kuuluu:

  • Sisäänrakennettu käännöseditori WordPress-järjestelmänvalvojassa
  • Integrointi käännössovellusliittymiin, mukaan lukien DeepL, Google, Microsoft ja Yandex
  • Luo ja päivitä kielitiedostoja suoraan teemassasi tai laajennuksessasi
  • Käännettävien merkkijonojen purkaminen lähdekoodista
  • Natiivi MO-tiedostojen kokoelma ilman Gettextin tarvetta järjestelmässäsi
  • Tuki ostotilauksille, mukaan lukien kommentit, viittaukset ja monikkomuodot
  • PO-lähdenäkymä, jossa on klikattavia lähdekoodiviittauksia
  • Suojattu kielihakemisto mukautettujen käännösten tallentamista varten
  • Muokattavat PO-tiedostojen varmuuskopiot, joissa on dif- ja palautusominaisuus
  • Sisäänrakennetut WordPress-aluekoodit

4. Transposh WordPress-käännös

  • Aktiiviset asennukset: 10 000+
  • WordPress-versio: 3.8 tai uudempi
  • Testattu: 5.6.6 asti
transposh-banneri 772x250 1 1

Transposh-käännössuodatin WordPressille tarjoaa ainutlaatuisen lähestymistavan blogin kääntämiseen. Sen avulla blogisi voi yhdistää automaattisen käännöksen käyttäjien avustamaan ihmiskäännökseen helppokäyttöisen kontekstin sisäisen käyttöliittymän avulla.

Voit katsoa yllä olevan videon, jonka on tehnyt Fabrice Meuwissen osoitteesta Ilmesidea.com ja joka kuvaa Transposhin peruskäyttöä. Lisää videoita löytyy muutoslokista.

Transposh sisältää seuraavat ominaisuudet:

  • Tuki kaikille kielille – mukaan lukien RTL/LTR-asettelut
  • Ainutlaatuinen vedä/pudota käyttöliittymä katseltavien/käännettävien kielten valitsemiseen
  • Useita vaihtoehtoja widgetien esiintymiseen – kytkettävillä widgeteillä ja useilla esiintymillä
  • Ulkoisten laajennusten käännös ilman .po/.mo-tiedostojen tarvetta
  • Automaattinen käännöstila kaikelle sisällölle (mukaan lukien kommentit!)
  • Ammattimainen käännös Translation Services USA:sta
  • Käytä joko Googlen, Bingin, Yandexin tai Apertiumin käännöstaustaohjelmia – tuettu 117 kieltä!
  • Automaattinen käännös voidaan käynnistää pyynnöstä lukijoiden toimesta tai palvelinpuolella
  • Myös RSS-syötteet käännetään
  • Hoitaa piilotetut elementit, linkkitunnisteet, metasisällöt ja otsikot
  • Käännetyt kielet ovat haettavissa
  • Buddypress-integraatio

5. WPGlobus- Monikielinen kaikki

Aktiiviset asennukset: 20 000 + | Arvosana: 5 / 5 tähteä (200+ arvostelua) | Suorituskyky: 98 % |
Päivitykset ja tuki: Kyllä | WordPress: 5.3+

wpglobus-banneri 772x250 1 1

WPGlobus on WordPress-laajennusten perhe, joka auttaa sinua kääntämään ja ylläpitämään kaksikielisiä/monikielisiä WordPress-blogeja ja -sivustoja.

Pika-aloitusvideo

Mitä WPGlobusin ILMAISESSA versiossa on?

WPGlobus-laajennus tarjoaa yleiset monikieliset työkalut.

  • Käännä manuaalisesti viestit, sivut, luokat, tunnisteet, valikot ja widgetit;
  • Lisää yksi tai useita kieliä WP-blogiisi/sivustoosi käyttämällä mukautettuja maalippujen, alueiden ja kielten nimien yhdistelmiä.
  • Ota käyttöön "Yoast SEO"- ja "All in One SEO" -laajennusten monikieliset SEO-ominaisuudet ;
  • Vaihda käyttöliittymän kieliä käyttämällä: pudotusvalikkolaajennusta ja/tai mukautettavaa widgetiä, jossa on erilaisia näyttövaihtoehtoja;
  • Vaihda järjestelmänvalvojan käyttöliittymän kieltä yläpalkin valitsimella;

6. Bravo Translate

  • Aktiiviset asennukset: 300+
  • WordPress-versio: 4.4.0 tai uudempi
  • Testattu: 5.6.6 asti
  • PHP versio:4.0.2 tai uudempi
bravo banneri 772x250 1 1

Tämän laajennuksen avulla voit kääntää yksikielisen verkkosivustosi erittäin helposti. Sinun ei tarvitse huolehtia .pot .po- tai .mo-tiedostoista. Se säästää paljon aikaa, koska voit kääntää tehokkaasti vieraalla kielellä olevia tekstejä muutamalla napsautuksella, mikä lisää tuottavuutta. Bravo translate pitää käännökset tietokannassasi. Sinun ei tarvitse huolehtia teemojen tai laajennusten päivityksistä, koska käännökset eivät katoa.

Joitakin tekstejä ei ole käännetty, kuinka voin korjata sen?

Jos joitain teksteistäsi ei ole käännetty, tarkista lähdekoodisi ja tarkista, kuinka ne on kirjoitettu html-koodiisi. Joskus tekstiä muutetaan css-isoilla kirjaimilla. Toisinaan tekstisi sisällä saattaa olla html-tageja. Älä epäröi kopioida thousen html-tageja.

Oletetaan esimerkiksi, että sinulla on tämä lähdekoodissasi:

Tämä on supertittelini

Tekstin "Tämä on supernimikkeeni" käännös ei toimi. Kopioi sen sijaan "Tämä on superotsikoni" ja lisää se Käännettävä teksti -kenttään.

Hidastaako tämä laajennus sivustoani?

Tällä laajennuksella on erittäin pieni vaikutus sivusi latausaikaan. Yritä kuitenkin rajoittaa erittäin lyhyiden tekstien kääntämistä (vain 2 tai 3 merkkiä pitkä teksti). Laajennus löytää monia lyhyitä tekstejä, ja sillä on paljon tehtävää päättää, onko se käännettävää tekstiä vai ei.
Jos laitat paljon tekstejä, joissa on vain 2 merkkiä, voit pidentää latausaikaa muutamalla millisekunnilla (tietysti se riippuu myös palvelimesi suorituskyvystä).

7. Automaattinen käännös

  • Versio: 1.2.0
  • Viimeksi päivitetty: 2 kuukautta sitten
  • Aktiiviset asennukset: 200+
  • WordPress-versio: 3.0.1 tai uudempi
  • Testattu: 5.8.2 asti
käännä automaattisesti banneri 772x250 1 1

Automaattinen käännös yksinkertaistaa kääntämistä. Olet kirjaimellisesti sekuntien päässä siitä, että verkkosivustosi käännetään 104 eri kielelle.

Se ei voisi olla helpompaa toteuttaa

  • Asenna laajennus
  • Aktivoi se
  • Käännä verkkosivustosi automaattisesti vierailijoille ympäri maailmaa!

Luotettava ja ammattimainen

Tämä laajennus toimii luotettavalla Google-kääntäjällä . Älä anna ovelien käännösten saada verkkosivustosi näyttämään epäammattimaiselta. Hyödynnä parasta automaattista käännöskonetta.

8. Monikielinen

  • Versio: 1.4.0
  • Viimeksi päivitetty: 2 kuukautta sitten
  • Aktiiviset asennukset: 6 000+
  • WordPress-versio: 4.5 tai uudempi
  • Testattu: 5.8.2 asti
monikielinen banneri 772x250 1 1

Monikielinen laajennus on loistava tapa kääntää WordPress-verkkosivustosi muille kielille. Lisää käännettyä sisältöä sivuille, viesteihin, widgeteihin, valikoihin, mukautettuihin viestityyppeihin, taksonomioihin jne. Anna vierailijoiden vaihtaa kieltä ja selata sisältöä omalla kielellään.

Luo ja hallinnoi monikielistä verkkosivustoasi jo tänään!

Ilmaiset ominaisuudet

  • Käännä manuaalisesti:
    • Sivut
    • Viestit
    • Viestiluokkien nimet
    • Lähetä tunnisteiden nimet
    • Ruokalistat (osittain)
  • Yli 80 esiasennettua kieltä
  • Lisää uusia kieliä
  • Valitse oletuskieli
  • Hae verkkosivuston sisällöstä seuraavilla tavoilla:
    • Nykyinen kieli
    • Kaikki kielet
  • Lisää kielenvaihtaja:
    • Navigointivalikko
    • Widgetit
  • Muuta näyttöjärjestystä kielenvaihtajassa
  • Useita kielenvaihtoasetteluja
    • Avattava luettelo kielillä ja kuvakkeilla
    • Pudotusvalikon lippukuvakkeet
    • Lippukuvakkeet
    • Kieliluettelo
    • Googlen automaattinen käännös
  • Valitse kielilippukuvake:
    • Oletus
    • Mukautettu
  • Käännä Open Graph -sisällönkuvauskentät
  • Näytä käännösten saatavuus postauksissa ja taksonomialuetteloissa
  • Yhteensopiva:
    • Klassinen editori
    • Lohkoeditori (Gutenberg)
  • Lisää hreflang-linkit osioon
  • Piilota oletuskielen linkki
  • Käännösvalmis järjestelmänvalvojan hallintapaneeli
  • Lisää mukautettu koodi laajennuksen asetussivun kautta
  • Yhteensopiva uusimman WordPress-version kanssa
  • Uskomattoman yksinkertaiset asetukset nopeaan asennukseen ilman koodin muokkaamista
  • Yksityiskohtainen vaiheittainen dokumentaatio ja videot
  • Monikielinen ja RTL-valmius

9. WP automaattinen käännös ilmainen

  • Versio: 0.0.1
  • Viimeksi päivitetty: 1 vuosi sitten
  • Aktiiviset asennukset: 100+
  • WordPress-versio: 3.8 tai uudempi
  • Testattu: 5.5.7 asti
  • PHP versio:5.4 tai uudempi
wp automaattinen käännösbanneri 772x250 1 1

Salli käyttäjien kääntää verkkosivusto automaattisesti yhdellä napsautuksella Google-kääntäjän tai Microsoft Translator -koneen avulla.
Muista, että käyttämällä tätä laajennusta et voi piilottaa Googlen tai Microsoftin työkalupalkkia ja tuotemerkkiä.

Ominaisuudet:

  • Ilmainen Google Translate tai Microsoft Translator -moottori
  • Vie hiiri tehosteen päälle
  • Kääntää sivuston lennossa
  • Oikean tai vasemman liitännän paikka
  • Vaihda kieltä automaattisesti selaimen määrittämän kielen perusteella
  • kaunis kelluva pudotusvalikko lipuilla ja kielen nimellä
  • Monikieliset kielten nimet äidinkielen aakkosissa
  • Vain puhdas JavaScript ilman jQueryä
  • Viestien ja sivujen käännös
  • Luokkien ja tunnisteiden käännös
  • Valikoiden ja widgetien käännös
  • Teemojen ja laajennusten käännös

Tällä hetkellä tuetut kielet:
* Englanti
* Saksan kieli
* puolalainen
* Espanja
* Ranskan kieli
* Portugalin kieli
* Venäjän kieli

10. Falang-monikieli WordPressille

  • Versio: 1.3.21
  • Viimeksi päivitetty: 2 viikkoa sitten
  • Aktiiviset asennukset: 600+
  • WordPress-versio: 4.7 tai uudempi
  • Testattu: 5.8.2 asti
  • PHP versio:5.6 tai uudempi
phalanx-banneri 772x250 1 1

Falang on WordPressin monikielinen laajennus. Sen avulla voit kääntää olemassa olevan WordPress-sivuston muille kielille. Falang tukee alkuperäisesti WooCommercea (tuote, muunnelma, luokka, tunniste, attribuutti jne.)

Konsepti

  • Helppo asennus
  • Tukee kaikkia WordPressin tukemia kieliä (RTL ja LTR)
  • Kun lisäät kielen Falangiin, WP-kielipaketit ladataan ja päivitetään automaattisesti
  • Helppokäyttöinen: Käännä viestejä, sivuja, valikoita, luokkia laajennuksesta tai linkitetty WP-käyttöliittymästä
  • Käännä viestit ja ehdot pysyvät linkit
  • Käännä lisälaajennuksia, kuten WooCommerce, Yoast SEO jne.
  • Voit käyttää Azurea, Yandexiä, Lingvanexia apunasi käännöksessä (Google- ja DeepL-palvelut voivat olla mukana myöhemmissä versioissa)
  • Näyttää oletuskielen, jos sisältöä ei ole vielä käännetty
  • Kielenvaihto-widget on konfiguroitavissa näyttämään lippuja ja/tai kielten nimiä
  • Kielenvaihtaja voidaan laittaa valikkoon, ylätunnisteeseen, alatunnisteeseen ja sivupalkkeihin
  • Kuvatekstit, vaihtoehtoiset tekstit ja muut mediatekstien käännökset kopioimatta mediatiedostoja
  • Kielikoodi suoraan URL-osoitteessa
  • Ei ylimääräisiä tietokantataulukoita luotu, ei sisällön päällekkäisyyttä
  • Erittäin hyvä verkkosivuston nopeus (vähäinen vaikutus)
  • Sisältää käännökset it, FR, DE, ES, NL
  • Falangia ei ole tarkoitettu WordPressin monisivustoasennuksiin!

11. Käännä WordPress TextUnitedin avulla

  • Versio: 1.0.24
  • Viimeksi päivitetty: 5 päivää sitten
  • Aktiiviset asennukset: alle 10
  • WordPress-versio: 5.0.3 tai uudempi
  • Testattu: 5.8.2 asti
yhdistetty banneri 772x250 1 1024x331 1

On mahdollista, että verkkosivustosi saa paljon liikennettä maasi ulkopuolelta. Nyt voit helposti kääntää ja lokalisoida koko WordPress-verkkosivustosi yli 170 kielelle yhdellä laajennuksella muutamassa minuutissa.

Monimutkaista koodausta ei tarvita. Laajennus toimii yksinkertaisena käännöstyökaluna kaikkiin kielitarpeisiisi. Se on myös SEO-ystävällinen, joten hakukoneet indeksoivat käännetyt sivut luonnollisesti. Täydellinen, jos haluat tavoittaa enemmän asiakkaita, lisätä myyntiä ja laajentaa liiketoimintaasi.

Translate WordPress with TextUnited -laajennuksella voit muuttaa verkkosivustosi monikieliseksi muutamalla napsautuksella.

12. Linguise – Automaattinen monikielinen käännös

  • Versio: 1.7.2
  • Viimeksi päivitetty: 3 päivää sitten
  • Aktiiviset asennukset: 40+
  • WordPress-versio: 4.0 tai uudempi
  • Testattu: 5.8.2 asti
kielibanneri 772x250 1 1

inguise-laajennus tarjoaa suoran yhteyden automaattiseen, korkealaatuiseen käännöspalveluumme ja mahdollistaa pääsyn useisiin kääntäjiin sisällön tarkistamista varten. Automaattinen monikielinen käännös on ilmainen ensimmäisen kuukauden aikana ja jopa 400 000 käännettyä sanaa (keskikokoinen verkkosivusto, jossa on vähintään 4 kieltä), ei kielinumero- tai sivun katselurajoituksia. Kasvata verkkosivustosi liikennettä välittömillä monikielisillä käännöksillä yli 80 kielellä ja hanki 40 % enemmän liikennettä Googlen, Baidun tai Yandexin hakukoneilta.

Onko sinulla mielessäsi muita WP-laajennuksia? Lähetä meille sähköpostia! tuki @ conveythis.com

Ultimate Translation -lisäosa

Lisää paras kielenkäännöslaajennus wordpress-sivustollesi ja laajenna se yli 100 kielelle.

Lataa ConveyThis Plugin

Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty*