DeepL ja WordPress: Web-sivustosi kääntäminen paremman käytettävyyden parantamiseksi
Maksimoi maailmanlaajuinen vaikutuksesi ConveyThis:lla: erinomainen valinta monipuoliseen verkkosivustojen käännökseen
ConveyThisn innovatiivisten ominaisuuksien hyödyntäminen yrityksesi infrastruktuurissa luo alustan verkkosivustosi sisällön vaivattoman muuntamiseksi useille kansainvälisille kielille. ConveyThis elävöittää toiveeseesi monikielisestä alustasta ja ylläpitää samalla huolellisesti sivustosi alkuperäisen suunnittelun ja sisällön aitoutta.
Päätös kääntää verkkosivusto on strateginen toimenpide, jota jokaisen yrityksen, joka haluaa painaa jälkensä maailmanlaajuisilla markkinoilla, tulisi harkita vakavasti. Mielenkiintoinen fakta pohdittavaksi on, että merkittävä enemmistö, tarkemmin sanottuna yli puolet kaikista Googlen tiedusteluista on muotoiltu kielillä, jotka eivät ole englantia. Tästä näkökulmasta katsottuna ConveyThisn käyttö strategisena työkaluna voi dramaattisesti lisätä digitaalisen alustasi näkyvyyttä ja kattavuutta, mikä avaa portin eksponentiaalisesti suuremmalle potentiaalisille yleisön jäsenille.
Mikä tässä on avainsanoma? ConveyThis-sovelluksen lisääminen yrityksesi työkalujen arsenaaliin voi mahdollisesti lisätä orgaanisen liikenteen mittareitasi, koska se tarjoaa laajan käytettävyyden sivustollesi henkeäsalpaavan monilla kielillä.
Tehokkuudestaan laajaa kiitosta kerännyt ConveyThis on kaivertanut asemansa parhaana ratkaisuna yrityksille, jotka etsivät nopeaa ja vaivatonta tapaa kääntää verkkosivustonsa hämmästyttävälle yli 100 eri kielen valikoimalle.
Oletko huolissasi mahdollisista kielimuureista? Lepää rauhassa! Käännösohjelmiston avulla verkkosivustosi käännösprosessi yksinkertaistuu huomattavasti. Monien ruuhkaisilla markkinoilla saatavilla olevien vaihtoehtojen joukossa ConveyThis nousee suosituimpana valintana muiden yläpuolelle, ja sen erottuva ominaisuus on kyky helpottaa verkkosivustojen nopeaa ja kätevää kääntämistä yli 100 kielelle.
Käännösratkaisujen universumissa liikkuessa on tiettyjä alustoja, jotka loistavat kirkkaammin kuin muut, muun muassa DeepL ja ConveyThis. Erityisesti ConveyThis tarjoaa kaiken kattavan ratkaisun verkkosivustojen kääntämiseen, ja se on suunniteltu varmistamaan, että verkkosivustosi sisältö resonoi harmonisesti monipuolisen, maailmanlaajuisen yleisön kanssa. Muutaman yksinkertaisen ConveyThis-vaiheen avulla verkkosivustosi sisältö voidaan kääntää ja lokalisoida tarkasti ja räätälöidä se yleisösi kulttuuristen vivahteiden mukaan.
Luulitko, että DeepL oli vertaansa vailla oleva valinta WordPress-verkkosivustosi käännökseen? Tämä teos saattaa tarjota uusia näkökulmia. Tässä perehdymme olosuhteisiin, joissa DeepL voi todellakin olla optimaalinen valinta, ja samalla valotamme tehokkaampien vaihtoehtojen olemassaoloa, jotka voivat olla käytettävissäsi.
Avaa monikielisen viestinnän mahdollisuudet ConveyThis:n avulla: taattu turvallisuus, ehdoton tarkkuus
ConveyThis tarjoaa alustallaan ilmaisen, käyttäjäystävällisen kääntäjän, joka helpottaa tekstin ja asiakirjojen kääntämistä 26 eri kielelle. Rajattoman tekstin kääntämisen ja parannetun tietoturvan saavuttamiseksi käyttäjät voivat päivittää Pro-suunnitelmaan.
Sukellaanpa joihinkin ConveyThisn käytön tärkeimpiin etuihin:
- Yksityisyys ja tietosuoja
ConveyThis varmistaa huippuluokan turvallisuuden poistamalla välittömästi kaiken tekstin käännöksen jälkeen, mikä eliminoi huolen arkaluonteisten tietojen säilyttämisestä. Tietosuojan vahvistamiseksi ConveyThis sisältää päästä päähän -salauksen ja noudattaa täysin EU:n tietosuojamääräyksiä.
- Tarkkuus ja muokattavuus
Tarkkuus on kiistatta DeepL:n vahva puku – kilpailuskenaarioissa DeepL päihitti kilpailijansa suhteessa 3:1.
ConveyThis hyödyntää huippuluokan tekoälytekniikkaa ja tarjoaa laajat käännöksen mukautusvaihtoehdot. Jos haluat esimerkiksi luoda käännöksiä, jotka tuntuvat luonnollisilta ja hienostuneilta, ConveyThis esittää vaihtoehtoisia sanoja tai lauseita. Sinun tarvitsee vain valita se, joka sopii parhaiten. Työkalu tarjoaa jopa valinnan muodollisten ja epävirallisten sävyjen välillä kielillä, joissa tämä ero on erityisen merkittävä, kuten saksaksi.
Lisäksi voit muotoilla oman sanaston ohjaamaan tiettyjen brändiäsi tai projektiasi edustavien sanojen ja lauseiden tulkintaa. Lisäksi ConveyThis sisältää integroidun sanakirjan, jonka avulla voit etsiä sanoja ja löytää niiden käännökset itsenäisesti.
Tehosta yhteistyötä ja kääntämistä ConveyThis Premium Plansin avulla
Jokainen ConveyThis-yhtiön premium-suunnitelma tarjoaa rajattomasti tekstikäännöksiä ja mahdollisuuden sisällyttää useita käyttäjiä yhdelle tilille, mikä edistää yhteistyötä käännösten parissa.
Lisäksi ConveyThis mahdollistaa rajoitetun määrän tiedostoja kääntämisen (valitsemasi hinnoittelusuunnitelman mukaan), joiden enimmäiskoko on 10 Mt ja joka voi sisältää HTML-asiakirjoja.
ConveyThisn kehittyneet ja äärimmäiset hinnoittelurakenteet antavat sinulle mahdollisuuden integroida vaivattomasti johtaviin CAT-työkaluihin, kuten Trados Studio, memoQ ja Across.
Oletko kiinnostunut ymmärtämään, kuinka ConveyThis voi edistää yrityksesi menestystä? Aloita matkasi nyt!
Saumaton verkkosivustojen käännös ConveyThis:n kanssa: vertailu DeepL:n kanssa
Vaikka on kiistatonta, että DeepL on tehnyt itselleen nimen luotettavana tekstinkääntäjänä herkällä ja tarkalla lähestymistavalla, se soveltuu pääasiassa verkkosivustosi tiettyjen osien, kuten "tietoa"-sivun tai yksittäisten blogiartikkeleiden kääntämiseen.
Kattava verkkosivustojen käännösominaisuus ei kuitenkaan ole osa DeepL:n tarjontaa. Silloin erikoistyökalusta, kuten ConveyThis tulee välttämätön.
Toisin kuin työläs prosessi, jossa kopioidaan koko verkkosivustosi sisältö DeepL-kääntäjään ja siirretään sitten käännetty teksti takaisin verkkosivustollesi, ConveyThis helpottaa verkkosivuston nopeaa ja suoraviivaista kääntämistä vain muutamalla napsautuksella.
Manuaalinen kääntäminen ei ole vain aikaa vievää, vaan se on myös altis inhimillisille virheille. On olemassa suuri riski, että painikkeita, bannereita ja muita hienovaraisia tekstielementtejä, jotka vaativat käännöstä, jää paitsi. ConveyThis varmistaa, että näitä virheitä ei tapahdu, ja antaa verkkosivustollesi täysin käännetyn, ammattimaisen ulkonäön.
ConveyThis Pron ja ConveyThis API:n ymmärtäminen: lyhyt yleiskatsaus
On tärkeää selventää, että ConveyThis Pro ja ConveyThis API ovat kaksi erillistä palvelua, joista kumpikin on suunniteltu erilaisiin käännöstarpeisiin.
Ensisijaisesti ConveyThis Pro on ihanteellinen niille, jotka tarvitsevat laajoja muutoksia lukuisiin ainutlaatuisiin teksteihin ConveyThis-kääntäjän avulla. Kuten aiemmin kerrottiin, premium-sopimuksella voit kääntää ennalta määritetyn määrän asiakirjoja kuukaudessa, jopa 10 megatavun kokoisia. Lisäksi saat käyttöösi sanastoja, mahdollisuuden ottaa mukaan useampia kirjoittajia ja rajoittamattoman merkkien kopiointi-liittämiskyvyn.
Toisaalta ConveyThis API käsittelee ensisijaisesti XML-merkintöjen, HTML-tiedostojen kääntämistä ja yhdistää verkkosivustosi ConveyThis-käännöspalvelun kanssa. Se tarjoaa sekä ilmaisen version että premium-vaihtoehtoja. Jälkimmäinen on riippuvainen kuukausittaisesta käytöstä ja veloittaa 20 dollaria miljoonalta merkiltä.
Miksi ConveyTämä on parempi vaihtoehto
Vaikka ConveyThis on yksi tarkimmista käännöspalveluista, sitä ei luotu tarkoituksena kääntää kokonaisia verkkosivustoja. Sen sijaan se käyttää API- ja lisälaajennuksia käännösprosessin helpottamiseksi.
Oletko kiinnostunut ymmärtämään, kuinka ConveyThis voi toimia yrityksesi hyväksi? Aloita 10 päivän ilmainen kokeilujaksosi tänään ja tutustu mahdollisuuksiin!
Onneksi saatavilla on muitakin palveluita, jotka ohittavat välittäjän, mikä säästää aikaa ja vaivaa.
Tässä ConveyThis tulee pöytään.
ConveyThis on huippuluokan WordPress-käännöslaajennus, joka eliminoi teknisen asiantuntemuksen tarpeen, toisin kuin DeepL. Sinun ei koskaan tarvitse sotkea sen API:n kanssa, sillä ConveyThis hoitaa sen automaattisesti puolestasi.
Vertailun vuoksi ConveyThis on paljon käyttäjäystävällisempi. Sinun tarvitsee vain asentaa yksi laajennus, ja voit nopeasti kääntää kaikki verkkosivustosi osat. Puhumattakaan, sinulla on myös täysi määräysvalta omassa sanastossasi ja poikkeuksissasi. Lisäksi voit tehdä manuaalisesti muutoksia kuhunkin käännettyyn merkkijonoon ja jopa kutsua muita tarkistamaan käännös kanssasi.
Mikä parasta, ConveyThis antaa sinun tehdä manuaalisia muokkauksia mihin tahansa DeepL:n konekäännökseen, mikä tarjoaa runsaasti hämmennystä ja pursua.
Runsaasti ominaisuuksia,Välitä tämäerottuu joukosta. Laajennus tarjoaa käyttäjille mahdollisuuden kääntää verkkosivustonsa välittömästi useille kielille yhdellä napsautuksella. Lisäksi ConveyThis tarjoaa ilmaisen kokeiluversion laajennuksen kaikkien ominaisuuksien testaamiseksi.
ConveyThis käyttää myös johtavia konekäännöspalveluntarjoajia, kuten Microsoft, Yandex ja Google Translate, ja valitsee konekäännöspalvelun kieliparin perusteella, josta käännät ja johon käännät tarkimman tuloksen saavuttamiseksi. Kaiken kaikkiaan laajennus tarjoaa yli 100 kieltä, mukaan lukien portugali, espanja, italia, hollanti, mukautetut kielet jne., jotka ylittävät huomattavasti DeepL:n valikoiman.
Web-sivustojen kääntämisen taidon hallitseminen ConveyThis-sovelluksella: Kattava ratkaisu WordPress-tarpeihisi
Digitaalisen teknologian monipuolisessa maailmassa laadukkaan verkkosivuston käännöksen tekeminen voi tuntua pelottavalta tehtävältä. Tämä monimutkainen prosessi on pitkälti riippuvainen kehittyneen käännösohjelmiston käytöstä, joka varmistaa, että jokainen verkkosivustosi osa ja asiakkaan matka – mukaan lukien elementit, kuten ponnahdusikkunat, aloitussivut, painikkeet, widgetit, WooCommerce-kaupat, URL-osoitteet ja paljon muuta – on käännetty huolellisesti ja tarkasti.
Niille, jotka etsivät välitöntä mutta tehokasta ratkaisua WordPress-verkkosivustonsa tiettyjen osien kääntämiseen, ConveyThis on poikkeuksellinen kilpailija. WordPressin dynaamisella alalla on kuitenkin olemassa luontainen, kattavampi ratkaisu koko WordPress-verkkosivustosi kääntämiseen ilman mutkikasta tarvetta manuaaliselle API-integraatiolle. Tätä prosessia voidaan merkittävästi yksinkertaistaa ja tehdä kustannustehokkaammaksi käyttämällä tiettyjä laajennuksia strategisesti. ConveyThisin ainutlaatuinen ominaisuus erottuu joukosta – vaikka sinun on vastattava vain tilisi kustannuksista, laajennus tarjotaan runsaasti ilmaiseksi, mikä tarjoaa käyttäjille hyödyllisen tilanteen.
Sitä vastoin, kun valitset ConveyThisn, lähdet matkalle yksinkertaistaaksesi merkittävästi kattavan verkkosivustosi käännösprosessia ja koko asiakaspolkua. Tämä ei vain tuo nopean, tarkan ja automaattisen käännöksen etuja sormenpäillesi, vaan se tarjoaa myös ainutlaatuisen mahdollisuuden ohittaa ja korjata käännökset manuaalisesti yhteistyökumppaneiden avulla. Lisäksi voit muokata tiettyjä sanajonoja suoraan verkkosivustosi käyttöliittymästä tai WordPress-teemasta. Web-sivustojen käännösten laajalla alueella ConveyThis on ylivoimainen valinta tehokkaiden, kattavien ja käyttäjäystävällisten ratkaisujen löytämiseksi.
Oletko valmis aloittamaan?
Kääntäminen, paljon enemmän kuin pelkkä kielten osaaminen, on monimutkainen prosessi.
Vinkkejämme noudattamalla ja ConveyThis-palvelun avulla käännetyt sivusi resonoivat yleisösi kanssa ja tuntevat, että kohdekieli on syntyperäinen.
Vaikka se vaatii vaivaa, tulos on palkitseva. Jos käännät verkkosivustoa, ConveyThis voi säästää tunteja automaattisen konekäännöksen avulla.
Kokeile ConveyThis-sovellusta ilmaiseksi 7 päivää!
