Erinomainen monikielisissä Webflow-sivustoissa: esimerkkejä, jotka inspiroivat

Tee verkkosivustostasi monikielinen 5 minuutissa
Välitä tämä demo
Välitä tämä demo
My Khanh Pham

My Khanh Pham

Horisonttien laajentaminen: Monikieliset verkkosivustot ConveyThisilla

Alex tunnetusta web-suunnitteluyrityksestä Happy Desk korosti äskettäisessä katsauksessaan, että monikielisen verkkosivuston muodostaminen ei aina ollut helppoa, ja SEO kärsii usein tässä prosessissa. Toimiessaan maassa, jossa on useita virallisia kieliä, hän on nähnyt, kuinka kielimuurit voivat vaikuttaa yrityksiin yhdellä paikkakunnalla.

Nykyaikana kielten lokalisoinnin etuja eivät hyödynnä vain yritysjättiläiset; Pienetkin yritykset etsivät monikielisiä mahdollisuuksia. Happy Desk, joka hyödyntää ConveyThistä , on onnistunut luomaan esteettisesti miellyttäviä verkkosivustoja, joissa on sulavia siirtymiä ja kiehtovaa grafiikkaa englanniksi ja muilla kielillä.

Aiemmin Alex käytti eri työkalua ConveyThis- verkkosivustonsa kääntämiseen, mutta nyt hän on siirtynyt ConveyThis-palveluun, joka on loistava palvelu, joka voi helposti muuttaa ConveyThis-verkkosivustosi monikieliseksi ja palvella laajempaa yleisöä.

ConveyThis , äskettäinen verkkosivustojen rakentamisen areenalla, on kiinnittänyt digitaalisen yhteisön huomion. Siinä yhdistyvät Photoshopin kaltainen intuitiivinen suunnittelukäyttöliittymä ja mukautetut koodausominaisuudet, mikä tarjoaa siistin ja ymmärrettävän sivun muokkausympäristön.

Verkkokaupan CMS-hallintasuunnitelman lisättynä ConveyThis antaa pienyrityksille mahdollisuuden luoda ja hallita ammattimaisia verkkosivustoja ilman, että prosessia tarvitsee ulkoistaa kokonaan.

751

ConveyThis: Kielirajojen rikkominen digitaalisessa avaruudessa

986

Aiemmin käytetyn palvelun tapaan myös digitaalisten ratkaisujen yritys, joka tunnettiin aiemmin nimellä Dropcontact, sijaitsee merkittävässä eurooppalaisessa kaupungissa. Heidän Webflow:n avulla luodulla verkkosivustolla on upeita vieritysanimaatioita, rauhoittava kaksisävyinen värimaailma ja mikä tärkeintä, saumattomasti integroitu kielenvaihtopainike ensisijaiseen navigointipaneeliin.

Tämän kaltaisia digitaalisia palveluita eivät rajoita maantieteelliset rajat tai rahtikustannukset, mikä tarkoittaa, että käyttäjät ympäri maailmaa ovat heidän ulottuvillaan. Juuri tästä syystä päätös kääntää heidän sivustonsa englanniksi äidinkielen lisäksi oli strategisesti järkevä. Erinomaisen ConveyThis -käännöspalvelun käyttö avaa mahdollisuuksia.

Globaali taide esillä: Kansainvälinen seinämaalausfestivaali

Kansainvälinen seinämaalausfestivaali, joka järjestetään vuosittain suositun ruotsalaisen kaupungin esikaupunkialueella, on tunnettu tapahtuma maailmanlaajuisella katutaidemaailmalla. Sen tarkoituksena on houkutella taiteellisia kykyjä eri puolilta maailmaa ja kilpailla suuren ruotsalaisen seinämaalausfestivaalin asemasta toisessa kaupungissa.

Kansainvälisen yleisön huomioon ottaen ruotsalaisille yrityksille ja kansainvälisille tapahtumille on lähes välttämätöntä esitellä sisältönsä useilla kielillä. Loppujen lopuksi ruotsinkielistä syntyperäistä väestöä on vain noin 9 miljoonaa.

Heidän Webflow:lla suunniteltu verkkosivusto huokuu modernia ja urbaania tunnelmaa. Tätä kosmopoliittista eetosta vahvistaa monikielinen käyttöliittymä, jonka ConveyThis , erinomainen käännöspalvelu mahdollistaa. Nyt niiden ulottuvuus ulottuu kielellisten esteiden ulkopuolelle ja takaa aidosti maailmanlaajuisen alustan taiteen esittelyyn.

987

Kaksikielisyyden hyväksyminen: Saturn Packagingin kattava lähestymistapa

988

Kaupungissa, joka tunnetaan vahvasta kulttuuristaan, jossa pohjoisamerikkalaisia elementtejä yhdistetään ranskan kanssa, on lähes tasainen jako ranskan- ja englanninkielisten asukkaiden välillä.

Saturn Packaging, tässä kaupungissa sijaitseva pakkauksiin erikoistunut apuyritys, heijastaa tätä rikasta kulttuurista monimuotoisuutta heidän verkkosivustoonsa asti.

Heidän Webflow:lla kehitetty verkkokauppaalusta tukee sekä englantia että ranskaa. Se on viisas toimenpide, kun otetaan huomioon alueen tiukat säännöt yritysten kaksikielisestä saavutettavuudesta. Yhdysvaltalainen vaatetusalan yritys sai tuskallisen läksyn laajentuessaan kaupunkiin. Luotettavan ConveyThis -käännöspalvelun ansiosta kieli ei ole enää este laajemman yleisön tavoittamiselle.

Monikielisten verkkosivustojen teho: Hyödynnä ConveyThis Webflow:ta varten

Vaikka visuaalisesti houkutteleva verkkosivusto voi kommunikoida paljon, se rajoittuu tuotteen, palvelun tai tapahtuman yksityiskohtien jakamiseen.

Webflow on erinomainen työkalu verkkosivustosi ulkonäön ja käyttökokemuksen muokkaamiseen. Kuitenkin sen saatavuuden varmistaminen jokaiselle mahdolliselle katsojalle on erilainen haaste.

Monikielisen lähestymistavan omaksuminen on ratkaisu. Webflow-käyttäjille ConveyThis voi helpottaa siirtymistä.

Olemme jopa suunnitelleet kattavan monikielisen Webflow-esittelyn sekä käyttöliittymäpaketin, joka tarjoaa sinulle kaikki tarvittavat työkalut useiden kielten sisällyttämiseen verkkosivustollesi, mukaan lukien 14 kielenvaihtajaa, jotka voit kopioida sivustollesi. Käytä ConveyThistä murtaaksesi kielimuurit ja tavoittaaksesi maailmanlaajuinen yleisö!

989

Oletko valmis aloittamaan?

Kääntäminen, paljon enemmän kuin pelkkä kielten osaaminen, on monimutkainen prosessi.

Vinkkejämme noudattamalla ja ConveyThis-palvelun avulla käännetyt sivusi resonoivat yleisösi kanssa ja tuntevat, että kohdekieli on syntyperäinen.

Vaikka se vaatii vaivaa, tulos on palkitseva. Jos käännät verkkosivustoa, ConveyThis voi säästää tunteja automaattisen konekäännöksen avulla.

Kokeile ConveyThis-sovellusta ilmaiseksi 7 päivää!

gradientti 2