FAQ: Hanki vastauksia ConveyThis-kysymyksiisi

Tee verkkosivustostasi monikielinen 5 minuutissa
Välitä tämä demo
Välitä tämä demo
faq

Lue useimmat
Usein kysytyt kysymykset

Mikä on käännettävien sanojen määrä?

"Käännetyt sanat" viittaa sanojen summaan, jotka voidaan kääntää osana ConveyThis-suunnitelmaasi.

Vaadittujen käännettävien sanojen määrän määrittämiseksi sinun on määritettävä verkkosivustosi kokonaissanamäärä ja niiden kielten määrä, joille haluat kääntää sen. Sanalaskentatyökalumme voi tarjota sinulle täydellisen verkkosivustosi sanamäärän ja auttaa meitä ehdottamaan tarpeisiisi räätälöityä suunnitelmaa.

Voit myös laskea sanamäärän manuaalisesti: jos esimerkiksi aiot kääntää 20 sivua kahdelle eri kielelle (alkuperäisen kielen lisäksi), käännettyjen sanojen kokonaismäärä on tulos keskimääräisestä sivukohtaisesta sanasta, 20 ja 2. Keskimäärin 500 sanaa sivulla käännettävien sanojen kokonaismäärä olisi 20 000.

Mitä tapahtuu, jos ylitän myönnetyn kiintiön?

Jos ylität asettamasi käyttörajan, lähetämme sinulle sähköposti-ilmoituksen. Jos automaattinen päivitystoiminto on käytössä, tilisi päivitetään saumattomasti seuraavaan suunnitelmaan käyttösi mukaisesti, mikä varmistaa keskeytymättömän palvelun. Jos automaattinen päivitys on kuitenkin poistettu käytöstä, käännöspalvelu pysähtyy, kunnes joko päivität korkeampaan suunnitelmaan tai poistat ylimääräiset käännökset noudattaaksesi suunnitelmasi määräämää sanamäärää.

Veloitetaanko minulta koko summa, kun siirryn korkeamman tason suunnitelmaan?

Ei, koska olet jo maksanut nykyisen sopimuksesi, päivityskustannukset ovat yksinkertaisesti kahden suunnitelman välinen hintaero suhteutettuna nykyisen laskutusjaksosi jäljellä olevalle ajalle.

Mikä on menettely 7 päivän ilmaisen kokeilujaksoni jälkeen?

Jos projektisi sisältää alle 2500 sanaa, voit jatkaa ConveyThis-palvelun käyttöä veloituksetta yhdellä käännöskielellä ja rajoitetulla tuella. Lisätoimia ei tarvita, koska ilmainen suunnitelma otetaan käyttöön automaattisesti kokeilujakson jälkeen. Jos projektisi ylittää 2500 sanaa, ConveyThis lopettaa verkkosivustosi kääntämisen ja sinun on harkittava tilisi päivittämistä.

Mitä tukea tarjoat?

Kohtelemme kaikkia asiakkaitamme ystävinämme ja ylläpidämme 5 tähden tukiluokitusta. Pyrimme vastaamaan jokaiseen sähköpostiin oikea-aikaisesti normaaleina aukioloaikoina: klo 9-18 EST MF.

Mitä tekoälykrediitit ovat ja miten ne liittyvät sivumme tekoälykäännökseen?

Tekoälyhyvitykset ovat ominaisuus, jonka tarjoamme parantaaksemme sivusi tekoälyn luomien käännösten mukautuvuutta. Joka kuukausi tilillesi lisätään tietty määrä AI-hyvitystä. Nämä hyvitykset antavat sinulle mahdollisuuden tarkentaa konekäännöksiä, jotta saat sivustollesi sopivamman esityksen. Näin ne toimivat:

  1. Oikoluku ja tarkentaminen : Vaikka et osaisikaan sujuvasti kohdekieltä, voit käyttää krediittejäsi käännösten säätämiseen. Jos esimerkiksi tietty käännös vaikuttaa liian pitkältä sivustosi suunnitteluun, voit lyhentää sitä säilyttäen samalla sen alkuperäisen merkityksen. Vastaavasti voit muotoilla käännöksen uudelleen, jotta se olisi selkeämpi tai resonanssi yleisösi kanssa, menettämättä sen olennaista viestiä.

  2. Käännösten nollaaminen : Jos tunnet tarvetta palata alkuperäiseen konekäännökseen, voit tehdä niin ja palauttaa sisällön alkuperäiseen käännettyyn muotoonsa.

Lyhyesti sanottuna AI-pisteet tarjoavat lisäjoustavuutta, mikä varmistaa, että verkkosivustosi käännökset eivät ainoastaan välitä oikeaa viestiä, vaan myös sopivat saumattomasti suunnitteluun ja käyttökokemukseesi.

Mitä kuukausittaiset käännetyt sivun katselut tarkoittavat?

Kuukausittaiset käännetyt sivun katselut ovat käännetyllä kielellä vierailtujen sivujen kokonaismäärä kuukauden aikana. Se koskee vain käännettyä versiota (se ei ota huomioon käyntejä alkuperäisellä kielelläsi), eikä se sisällä hakukonebottien käyntejä.

Voinko käyttää ConveyThistä useammalla kuin yhdellä verkkosivustolla?

Kyllä, jos sinulla on vähintään Pro-suunnitelma, sinulla on monisivustoominaisuus. Sen avulla voit hallita useita verkkosivustoja erikseen ja antaa pääsyn yhdelle henkilölle verkkosivustoa kohden.

Mikä on vierailijakielen uudelleenohjaus?

Tämä on ominaisuus, jonka avulla voit ladata jo käännetyn verkkosivun ulkomaalaisille vierailijoille selaimen asetusten perusteella. Jos sinulla on espanjankielinen versio ja vierailijasi tulee Meksikosta, espanjankielinen versio ladataan oletusarvoisesti, mikä helpottaa vierailijoiden löytämistä sisältösi ja ostosten tekemisestä.

Sisältääkö hinta arvonlisäveron (alv)?

Kaikki listatut hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa (alv). EU:ssa asuvien asiakkaiden osalta arvonlisäveroa sovelletaan kokonaissummaan, ellei laillista EU:n ALV-numeroa anneta.

Mitä termi "käännösten toimitusverkosto" tarkoittaa?

Translation Delivery Network tai TDN, jonka tarjoaa ConveyThis, toimii käännösvälityspalvelimena ja luo monikielisiä peilejä alkuperäisestä verkkosivustostasi.

ConveyThisn TDN-teknologia tarjoaa pilvipohjaisen ratkaisun verkkosivustojen kääntämiseen. Se poistaa tarpeen muuttaa olemassa olevaa ympäristöäsi tai asentaa lisäohjelmistoja verkkosivustojen lokalisointia varten. Saat monikielisen version verkkosivustostasi käyttöön alle viidessä minuutissa.

Palvelumme kääntää sisältösi ja isännöi käännöksiä pilviverkostossamme. Kun vierailijat käyttävät käännettyä sivustoasi, heidän liikennensä ohjataan verkostomme kautta alkuperäiselle verkkosivustollesi, mikä luo tehokkaasti monikielisen heijastuksen sivustostasi.

Voitko kääntää tapahtumasähköpostimme?
Kyllä, ohjelmistomme pystyy kääntämään tapahtumasähköpostisi. Tarkista dokumentaatiomme sen käyttöönottoa varten tai lähetä sähköpostia tukipalvelustamme.
AI-krediitit - mikä se on?

Sivuston krediittejä käytetään sisäisenä valuuttana tiettyjen toimintojen suorittamiseen verkkosivustolla. Tällä hetkellä se rajoittuu verkkosivuston sanamäärän tarkistamiseen ja käännössegmenttien muokkaamiseen. Voit muotoilla tai pienentää käännöksiä tekoälyllä menettämättä merkitystä. Ja jos kiintiö loppuu, voit varmasti lisätä lisää!