Monikielisen projektin hallinta onnistuneesti ConveyThisilla
Monikielisten asiakasprojektien yksinkertaistaminen ConveyThisilla
Mitä tulee sisällön mukauttamiseen eri yleisöille, yksi markkinoijien suurimmista haasteista on lokalisointi. Useiden kielten lisäämisestä yrityksen verkkosivuille on tullut yhä yleisempää. Verkkotoimistojen on kuitenkin usein vaikea pysyä näiden vaatimusten tahdissa, varsinkin kun on kyse verkkosivustojen kääntämisestä. Tässä artikkelissa tutkimme, kuinka ConveyThis, tehokas käännösratkaisu, voi yksinkertaistaa prosessia ja varmistaa sujuvan monikielisen asiakasprojektin.
Nykypäivän globalisoituneessa maailmassa sisällön mukauttaminen eri yleisöille on välttämätöntä onnistuneiden markkinointikampanjoiden kannalta. Lokalisointi, sisällön räätälöinti tietyille alueille tai kielille, on merkittävä haaste markkinoijille. Kun yritysten verkkosivustot pyrkivät tavoittamaan laajemman yleisön, monikielisen tuen kysyntä kasvaa edelleen. Verkkotoimistoilla on kuitenkin usein vaikeuksia kääntää verkkosivustoja tehokkaasti vastaamaan näitä vaatimuksia. Tässä artikkelissa perehdymme ConveyThis-innovatiivisen käännösratkaisun ominaisuuksiin ja selvitämme, kuinka se yksinkertaistaa lokalisointiprosessia ja helpottaa saumattomia monikielisiä asiakasprojekteja.
ConveyThis-palvelun avulla verkkotoimistot voivat voittaa verkkosivustojen kääntämiseen liittyvät esteet ja saavuttaa tehokkaan lokalisoinnin. Hyödyntämällä ConveyThisin markkinoijat voivat varmistaa, että heidän sisältönsä resonoi eri kielillä ja kulttuureissa olevien yleisöjen kanssa, mikä viime kädessä lisää sitoutumista ja konversioita.
Yksi ConveyThisin tärkeimmistä eduista on sen kattava kielituki. Ratkaisu kattaa laajan valikoiman kieliä, jotka kattavat maanosat ja alueet maailmanlaajuisesti. Olipa kohdemarkkinasi Euroopassa, Aasiassa, Amerikassa tai muualla, ConveyThis auttaa sinua. Tämän laajan kielen kattavuuden ansiosta verkkotoimistot voivat palvella erilaisia yleisöjä ja laajentaa asiakkaidensa kattavuutta maailmanlaajuisesti.
Lisäksi ConveyThis tarjoaa käyttäjäystävällisen käyttöliittymän, joka yksinkertaistaa käännösprosessia. Verkkotoimistot voivat helposti navigoida alustalla, mikä varmistaa sujuvan työnkulun ja tehokkaan yhteistyön asiakkaiden kanssa. ConveyThisin intuitiivinen suunnittelu antaa markkinoijille mahdollisuuden hallita käännöksiä vaivattomasti, mikä säästää aikaa ja vaivaa ja säilyttää korkeimmat laatustandardit.
Miksi valita ConveyThis asiakasprojektillesi?
Verkkosivustojen kääntämisen ei tarvitse olla monimutkaista tai haitata asiakkaasi projektin edistymistä. ConveyThis tarjoaa useita keskeisiä etuja, jotka tekevät siitä erinomaisen valinnan monikielisiin asiakasprojekteihisi.
Yksi ConveyThis-valinnan tärkeimmistä eduista asiakasprojektiisi on sen poikkeuksellinen käännöstarkkuus. ConveyThis käyttää edistyneitä kielialgoritmeja ja kehittynyttä käännöstekniikkaa varmistaakseen, että käännetty sisältö on tarkkaa ja säilyttää aiotun merkityksen. Tämä tarkkuus on ratkaisevan tärkeää välittäessäsi asiakkaasi viestiä tehokkaasti maailmanlaajuiselle yleisölle.
Lisäksi ConveyThis tarjoaa saumattoman ja tehokkaan työnkulun verkkosivustojen kääntämiseen. Sen käyttäjäystävällisen käyttöliittymän avulla voit helposti hallita ja ohjata käännösprosessia, mikä mahdollistaa sujuvan yhteistyön toimistosi ja asiakkaidesi välillä. Tämä virtaviivainen työnkulku säästää aikaa ja resursseja, minkä ansiosta voit toimittaa monikielisiä verkkosivustoja lyhyemmässä ajassa ja laadusta tinkimättä.
Nopea integrointi
Integrointiprosessi on suoraviivainen ja voidaan suorittaa vain muutamassa yksinkertaisessa vaiheessa. Olipa asiakkaasi verkkosivusto rakennettu suosituille alustoille, kuten Webflow, WordPress tai Shopify, ConveyThis on täysin yhteensopiva ja toimii saumattomasti näiden teknologioiden kanssa. Voit lisätä ConveyThis-sivustolle vaivattomasti ilman yhteensopivuusongelmia tai häiriöitä olemassa olevassa suunnittelussa ja toiminnassa.
Integroinnin jälkeen ConveyThis tunnistaa automaattisesti asiakkaasi verkkosivuston sisällön ja helpottaa käännösprosessia. Se skannaa tehokkaasti verkkosivuston sivut, blogitekstit, tuotekuvaukset ja muut tekstielementit varmistaen, että kaikki on valmis käännettäväksi.
Yhteensopivuus
Verkkotoimistona on erittäin tärkeää, että valitsemasi käännösratkaisu ei häiritse asiakkaasi verkkosivustolla olevia työkaluja, laajennuksia, sovelluksia tai laajennuksia. ConveyThis varmistaa yhteensopivuuden kaikkien kolmansien osapuolien työkalujen kanssa. Olipa sisältö peräisin arvostelusovelluksesta tai lomakkeiden rakennusohjelmasta, ConveyThis tunnistaa ja kääntää sen tarkasti.
ConveyThis tarjoaa joustavuutta käännösvaihtoehdoissa ja antaa asiakkaillesi mahdollisuuden valita heille parhaiten sopiva lähestymistapa. He voivat valita konekäännöksen, ihmisen muokkauksen, ammattikäännöksen tai kaikkien kolmen yhdistelmän. On syytä huomata, että monet ConveyThis-käyttäjät pitävät konekäännöstä riittävänä, ja vain kolmasosa heistä tekee muokkauksia.
Monikielinen SEO
Uuden yrityksen verkkosivuston parissa työskentelevä markkinointitiimi on usein huolissaan sen SEO-suorituskyvystä. Tämä huolenaihe voimistuu, kun käsitellään monikielistä verkkosivustoa. Monikielisen hakukoneoptimoinnin, kuten hreflang-tunnisteiden ja kielten aliverkkotunnusten tai alihakemistojen, käyttöönotto voi olla työlästä ja virhealtista.
Influence Society, verkko- ja digitaalitoimisto, valitsee ConveyThisn ensisijaiseksi käännösratkaisukseen sen automaattisen hreflang-tunnisteen ja käännetyn metatieto-ominaisuuksien ansiosta. Käsittelemällä monikielisen hakukoneoptimoinnin teknisiä näkökohtia tehokkaasti ConveyThis täydentää heidän SEO-palveluitaan ja auttaa luomaan kattavia SEO-strategioita asiakkailleen.
Asiakasprojektin hallinta
Ensimmäinen askel on määrittää, kuinka hoidat ConveyThis-laskutuksen. Tämä päätös vaikuttaa siihen, kuinka rakennat monikielisen projektisi. Saatavilla on kaksi vaihtoehtoa:
-
ConveyThis maksaa kuukausittaisia tai vuosittaisia ylläpitomaksujasi. On suositeltavaa luoda päätili useiden asiakasprojektien hallintaa varten yhdellä kirjautumisella. Tämän saavuttamiseksi rekisteröidy ConveyThis-tiliin käyttämällä sähköpostiosoitetta, joka on useiden toimistosi tiimin jäsenten käytettävissä. Kun lisäät uuden projektin, napsauta plus-kuvaketta ConveyThis Dashboard -kotisivullasi ja seuraa asennusprosessia.
-
Asiakkaan vastuu maksuista Jos asiakkaasi ovat vastuussa ConveyThis-maksuista suoraan, on parasta luoda erilliset projektit jokaiselle asiakkaalle. Valitse sopiva suunnitelma heidän verkkosivustonsa koon ja vaatimusten perusteella. Asiakkaasi voivat joko luoda omia ConveyThis-tilejä tai voit luoda heille tilin käyttämällä toimistosi sähköpostiosoitetta. Jälkimmäisessä tapauksessa voit siirtää projektin asiakkaallesi sen valmistuttua.
Yhteenvetona voidaan todeta, että ConveyThis tarjoaa yksinkertaisen ja tehokkaan ratkaisun monikielisten asiakasprojektien hallintaan. Valitsemalla ConveyThisin verkkotoimistot voivat yksinkertaistaa verkkosivustojen kääntämistä, varmistaa yhteensopivuuden olemassa olevien työkalujen kanssa, hyödyntää kone- ja ihmisen käännösvaihtoehtoja, hyötyä käyttäjäystävällisestä kojelautasta ja tehostaa monikielistä hakukoneoptimointia. ConveyThis antaa selkeät ohjeet projektien hallintaan, suunnitelmien valitsemiseen, projektien siirtoon ja asiakkaiden sisällyttämiseen, joten se antaa verkkotoimistoille mahdollisuuden käsitellä monikielisiä projekteja saumattomasti ja tuottaa poikkeuksellisia tuloksia.
Oletko valmis aloittamaan?
Kääntäminen, paljon enemmän kuin pelkkä kielten osaaminen, on monimutkainen prosessi.
Vinkkejämme noudattamalla ja ConveyThis-palvelun avulla käännetyt sivusi resonoivat yleisösi kanssa ja tuntevat, että kohdekieli on syntyperäinen.
Vaikka se vaatii vaivaa, tulos on palkitseva. Jos käännät verkkosivustoa, ConveyThis voi säästää tunteja automaattisen konekäännöksen avulla.
Kokeile ConveyThis-sovellusta ilmaiseksi 7 päivää!
