ConveyThis: Din lösning för Shopify-webbplatsöversättning

Gör din webbplats flerspråkig på 5 minuter

ÖVERSÄTTNINGSAPP FÖR SHOPIFY

Integrera ConveyThis på din webbplats och översätt Shopify det till 92 språk. Öka ROI och onlineförsäljning.
Noll dagars kompatibilitet. Inga investeringar i infrastruktur. Ingen vidareutveckling krävs. Säkert molnbaserat ramverk.

Shopify är ett kraftfullt e-handelsverktyg för globala entreprenörer. Precis som WordPress erbjuder de sitt eget innehållshanteringssystem men lade till en bekväm kassavagn samt en handfull mallar och butiksteman. Men det som Shopify saknar är ett kraftfullt översättningsplugin som skulle göra det möjligt för butiksägare att erbjuda sina produkter och tjänster på flera språk och sälja globalt . De nuvarande maskinöversättningslösningarna är inte tillräckliga och ger bara skrattretande resultat. Tvåspråkiga eller främmande språk som modersmål finner ofta maskinöversättningar av mycket låg kvalitet och inte lämpliga för elektronisk handel.

Shopify Språköversättare

ConveyThis har byggt en enkel shopify-språkväxlare som tar ett gissningsarbete ur ekvationen.

Du kan enkelt ladda ner och installera shopify lokaliseringsplugin från dess appbutik och det kommer att göra din butik på flera språk direkt. JavaScript-kodavsnittet kommer att installeras automatiskt och du kan anpassa flaggorna, antalet språk och andra funktioner direkt i appens inställningar. Du behöver inte koda . ConveyThis har byggt en enkel shopify-översättningsapp som gör livet för en upptagen butiksägare enkelt och fritt från krångel. Allt du behöver krångla med är vad du ska sälja online. Webbplatsens översättning och lokalisering ConveyThis tar på sig själv. Det är en SaaS-översättningslösning som inte kräver någon programmeringsdel från din sida.

Hur byter man språk på Shopify?

När du har laddat ner och installerat ConveyThis-appen kommer du att kunna välja käll- och målspråk för att översätta din shopify-butik och ändra shopify-butikens språk. Ingen manuell kodning behövs. Inställningarna är inbyggda i Shopify-gränssnittet och plugin-programmet är lätt att installera. Bortsett från att välja språk kan du också ändra utseendet på språkväxlaren. Ändra flaggor från rektangulära till kvadratiska eller cirklar, eller ta bort flaggor helt och hållet. Det är allt möjligt att anpassa . Dessutom kan du tilldela en annan landsflagga till ett annat språk. Du har total frihet att välja och anpassa din språkwidget.

Shopify språkväxlare

När det gäller att översätta ett Shopify-tema från ett språk till ett annat måste du se till var du kan placera en switcher: längst ner på sidan, överst på sidan eller någonstans i mitten. ConveyThis översättningsapp möjliggör en skräddarsydd placering av widgeten. Inställningarna tillåter den att flytta runt på sidan, så den blockerar inte någon av chattwidgetarna som du kan använda för din webbutik. Många e-handelsbutiker använder nu onlinechattarna för att hjälpa användare att navigera rätt produkter och svara på alla frågor. Så om standardplatsen för widgeten är det nedre högra hörnet, kan det störa varandra. Lösningen är att använda anpassningsinställningarna för shopify-språkväxlaren och hitta den någon annanstans. Det mest eleganta hacket är att binda widgetens plats till ett visst sidelement. På så sätt kommer språkväxlaren att kunna rullas med sidan och visas på den plats där du valde att den ska visas. Du har total kontroll över dina anpassningsinställningar.

Weglot för Shopify vs ConveyThis för Shopify

ConveyThis erbjuder i huvudsak vad Weglot gör, men tar det upp ett snäpp och kostar mindre. Den kostnadsfria prenumerationen på ConveyThis har 500 fler ord tillgängliga samt 92 språk att välja mellan . Weglot har bara 60 språk och tar ut högre priser i euro . Weglot erbjuder professionell översättning via en tredje parts webbplats medan ConveyThis erbjuder sin egen interna lösning med partnerskap genom sitt moderbolag Translation Services USA.

Langify för Shopify vs ConveyThis för Shopify

ConveyThis erbjuder en gratis plan utan kreditkort och utgångar. Du kan välja något av de 92 språk som det erbjuder gratis och översätta din Shopify butik. Langify å andra sidan erbjuder bara en 7-dagars provperiod, det finns inga gratisplaner som erbjuds vilket gör det till en mycket dyr lösning för webbplatsägare. Om du letar efter en gratis shopify språkväxlare, välj ConveyThis istället. Även med det betalda planer har ConveyThis en distinkt fördel med enkel installation och robusta supportalternativ.

Vad är Shopify lokalisering?

Lokalisera Shopifywebbutik med ConveyThis is
lätt. Som du vet är Shopify ett proprietärt CMS med skyddad källa
koda. Så ingen kan helt anpassa och ändra källfilerna
av sina webbplatser. Men med en proxylösning av ConveyThis är det det
möjligt atthelt översättaochlokalisera Shopify-butikenoch göra den tillgänglig på flera språk. ConveyThis kommer medmaskinöversättaresåväl sommänskliga korrekturläsare
för att säkerställa bästa kvalitet. Målsidorna för din webbutik kan vara
korrekturläsa kostnadseffektivt vilket kommer att resultera i högre konverteringar och
bättre avkastning på investeringar.

Professionell översättning Shopify

Detta är den viktigaste delen av översättning och lokalisering av e-handelswebbplatser. Att översätta en webbutik till spanska, franska, tyska eller japanska utan att korrekturläsa den är ett slöseri med tid. Maskinöversättningar är skrattretande och kan inte fungera som ett bra sätt att locka nya affärer från Kanada, Mexiko, Kina och andra länder. För att växa snabbt måste du hitta ett sätt att korrekturläsa dina översättningar med hjälp av mänskliga lingvister . ConveyThis erbjuder detta alternativ för en låg avgift per ord, alla dina målsidor kan korrekturläsas av proffs och du kommer att få resultaten inom mindre än ett par dagar.

Spela filmen