Як ConveyThis ператворыць ваш сайт WordPress у шматмоўную платформу

Разважаючы аб лакалізацыі вашага вэб-сайта WordPress, вы б разгледзелі некалькі варыянтаў перакладу з вашых даследаванняў. Замест таго, каб марудзіць, пачніце нешта рабіць неадкладна. Аднак з-за розных варыянтаў перакладу і лакалізацыі, даступных вакол вас, у вас могуць узнікнуць цяжкасці з выбарам таго, што лепш для вас. Таму ў гэтым артыкуле мы разбярэмся з тым, як гэта зрабіць, выбраўшы правільны варыянт.

Пахвальна, што вы абралі WordPress для свайго сайта. Магчыма, з-за магутнага дыска, які ён забяспечвае ў аспекце кіравання кантэнтам. WordPress таксама просты і лёгкі ў выкарыстанні. Цікава, што Mercedes-Benz, Vogue India, ExpressJet, The New York Times, Usain Bolt, Microsoft News Center, афіцыйны вэб-сайт Швецыі і многія іншыя вядомыя кампаніі і людзі выкарыстоўваюць WordPress для бесперабойнай працы сваіх вэб-сайтаў.

ConveyThis для WordPress прапануе без стрэсу і прастату выкарыстання

Наша агульнае меркаванне ў ConveyThis, што лакалізацыя вашага вэб-сайта павінна быць без стрэсу, простай і лёгкай у выкананні. Каб мець магчымасць лакалізаваць свой вэб-сайт, трэба выканаць простыя крокі і канцэпцыі. Такія канцэпцыі абмяркоўваюцца ніжэй:

Выкарыстанне візуальнага рэдактара:

Гэтая функцыя з'яўляецца унікальнай часткай лакалізацыі, якую звычайна шануюць карыстальнікі нашай платформы. Прычына ў тым, што калі вы выкарыстоўваеце наш Візуальны рэдактар , вам не трэба запамінаць усе дэталі, пачынаючы ад месца размяшчэння кампанентаў і заканчваючы ідэнтыфікацыяй ужо лакалізаваных элементаў, якія яшчэ будуць лакалізаванымі, таму што вы можаце бачыць іх у пэўны момант часу. Лакалізаваныя выявы, выявы, а таксама лакалізаваную графіку можна пераключыць з дапамогай невялікай колькасці клікаў. З дапамогай усяго некалькіх націсканняў можна ўвесці мадыфікаваны машынны пераклад.

Добра пабудаваная кансоль кіравання:

Дзякуючы магутнаму спосабу распрацоўкі і стварэння нашай кансолі кіравання, ConveyThis дазваляе ўводзіць або экспартаваць розныя фарматы. І калі ў гэтым узнікне неабходнасць, гэта дазваляе вам перамяшчацца так, што вы можаце вярнуць існуючую або першапачатковую форму любой вэб-старонкі. Ён мае гласарый як неад'емную частку, якая вядзе ўлік выразаў і тэрміналогій, звязаных з сайтам, і па меры таго, як гэта адбываецца з цягам часу, гэты ўбудаваны гласарый становіцца больш разумным.

Пошукавая аптымізацыя (SEO):

Калі ваш вэб-сайт лакалізаваны, лепшым варыянтам з'яўляецца тое, што змесціва можна знайсці пры пошуку або выкліку. Гэтая здольнасць быць знойдзеным - вельмі важны аспект стварэння вэб-сайта. Пры выкарыстанні WordPress з інтэграцыяй ConveyThis вы можаце дасягнуць гэтага. ConveyThis прапануе вам спецыяльны падыход, вядомы як падключай і працуй. Адбываецца тое, што падключай і гуляй знаходзіць версію вашага сайта, сумяшчальную з SEO. Гэтая версія, арыентаваная на SEO, уключае ў сябе ўсе вашы вэб-кампаненты, такія як метаданыя, кантэнт, URL і г.д., якія могуць спатрэбіцца для аўтаматычнага індэксавання пошуку ў любой частцы свету, з якой ажыццяўляецца пошук такога змесціва. Убудовы Plug and Play хутка і лёгка наладжваюцца.

Адаптуйце дызайн і стварэнне вэб-сайта да электроннай камерцыі:

Вы будуеце для кантэнту, таму вам патрэбна лепшае. Вы можаце дасягнуць гэтага, выкарыстоўваючы падтрымку перакладу WooCommerce, якая ўжо ўключана. ConveyThis дазваляе хутка абменьвацца змесцівам на старонках і са старонак. Выбар або перавагі карыстальнікаў, калі гаворка ідзе пра мову, будуць запамінацца незалежна ад таго, па якой старонцы або частцы вэб-сайта карыстальнік пераходзіць; няхай гэта будзе старонка рэйтынгаў і аглядаў, старонка калекцыі прадуктаў, старонка кантактнай інфармацыі, старонка рэгістрацыі, галоўная старонка прадуктаў і г. д. Гэта азначае, што пры выбары мовы карыстальніка вэб-сайт будзе паслядоўна прытрымлівацца роднай мовы, якая выкарыстоўваецца карыстальнікаў.

Вэб-стылі і CSS : для прыгожага вэб-выгляду і інтэрфейсу патрабуецца больш. Вам прыйдзецца прыкласці больш матэрыяльных і фінансавых намаганняў і сродкаў, каб гэта выглядала прыгожа. Вы можаце наладжваць, тонка наладжваць і ўносіць неабходныя карэктывы на кожную старонку вашага вэб-сайта на любой мове, незалежна ад мовы, якую вы прапануеце. У выніку гэтай гібкасці кожны карыстальнік можа лёгка і паслядоўна праглядаць вашы вэб-старонкі на мове па свайму выбару. З панэлі візуальнага рэдактара вашай прыборнай панэлі вы можаце атрымаць доступ да свайго стылю і CSS. Гэта дазваляе наладзіць стыль і форму вашага сайта. Вы можаце наладзіць памер шрыфта вашага вэб-сайта ў адпаведнасці з шрыфтам па вашаму выбару, змяніць становішча змесціва злева або справа з дапамогай параметраў запаўнення, зрабіць карэкціроўку палёў вашых старонак, а таксама вы можаце аднавіць раней выкарыстоўваная налада вашай старонкі.

Мы ўдзяляем столькі ўвагі, клопату і ўвагі пры стварэнні і распрацоўцы нашых прадуктаў, каб можна было палепшыць дызайн вашага ўласнага сайта. ConveyThis прапануе не толькі выкарыстанне WordPress. Мы дазваляем вам рабіць рэчы простым спосабам, лёгкімі сярэднімі, складанымі сродкамі і без стрэсу. Гэта палегчыць нагрузку, якая прыходзіць, калі сесці і паспрабаваць справіцца з гэтым самастойна.

Прычына лакалізацыі

Улічваючы ваш вопыт у стварэнні вэб-сайта электроннай камерцыі, бескарысна паўтараць гэтую думку; вы можаце развіваць свой бізнес, калі лакалізуеце свой вэб-кантэнт, таму што гэта прывядзе да распаўсюджвання вашага бізнесу на новыя рынкі. Нягледзячы на тое, што вы прыклалі шмат намаганняў для стварэння і дызайну вашага вэб-сайта, вы можаце дасягнуць значнай рэнтабельнасці інвестыцый (ROI) за невялікія намаганні. Гэта робіцца шляхам прасоўвання змесціва, якое ў вас ужо ёсць, патэнцыйным кліентам, карыстальнікам і/або кліентам.

Адна падводная камяня, якая зламала многіх, - гэта меркаванне, што найбольш важнай і найвялікшай часткай лакалізацыі іх сайта WordPress з'яўляецца частка перакладу. Не паддавайцеся на гэта, таму што пераклад - гэта толькі край вашага сайта WordPress, як вяршыня айсберга. Нягледзячы на тое, што мы не можам недаацэньваць уплыў перакладу ў гэтым пытанні, паколькі гэта важная асаблівасць, усё ж добрая лакалізацыя патрабуе не толькі перакладу, але і поўнага перагляду. Паспяховыя ўладальнікі бізнесу гэта добра ведаюць.

Каб лакалізаваць свой вэб-сайт, вы павінны мець канкрэтныя веды як аб бізнес-фондзе, так і пра культурныя практыкі таго рынку, на які вы хочаце пашырыць свае крылы. Гэта асноўная прычына, па якой ConveyThis прапануе вам прывілей дадаваць партнёраў, партнёраў або супрацоўнікаў на ваш сайт. Так што гэтыя члены каманды, партнёры, партнёры або супрацоўнікі могуць праглядаць, карэктаваць і ўносіць неабходныя змены ў ваш лакалізаваны кантэнт, каб адпавядаць неабходным стандартам рынку.

Важнай, калі не самай важнай, часткай лакалізацыі з'яўляецца пастаяннае або пастаяннае кіраванне. Як слушна паказана вышэй, мы згадвалі, што пераклад як частка лакалізацыі - гэта як вяршыня айсберга. Мора ці акіян з'яўляюцца асновай або домам для айсберга. А цяпер уявіце, ці будзе айсберг, не кажучы ўжо пра яго верхавіну, без акіяна і мора? Не. Падобным чынам пераклад, а таксама іншыя функцыі WordPress залежаць ад пастаяннага кіравання кантэнтам.

Поўнае і бесперапыннае кіраванне лакалізацыяй

ConveyThis дапамагае вам не толькі бесперапынна кіраваць лакалізацыяй вашага сайта WordPress, але і ў цэлым. Лепшая лакалізаваная сістэма кіравання, якую вы можаце выкарыстоўваць для свайго сайта WordPress, - гэта ConveyThis. Вам не трэба запамінаць усе дэталі, пачынаючы ад месца размяшчэння кампанентаў і заканчваючы ідэнтыфікацыяй ужо лакалізаваных элементаў, якія яшчэ будуць лакалізаванымі, таму што вы можаце ўбачыць іх у пэўны момант часу з дапамогай нашага візуальнага рэдактара. Гэтак жа проста, калі злучаць кавалкі адзення разам іголкай.

Мы добра разумеем, што з-за розных варыянтаў перакладу і лакалізацыі, даступных вакол вас, у вас могуць узнікнуць цяжкасці з выбарам варыянтаў, якія лепш за ўсё падыходзяць для вашага бізнесу. Вось чаму мы прыйшлі вам на дапамогу. Карыстальнікі нашых прадуктаў і паслуг, а таксама нашай платформы задаволены тым, што мы прапануем. Ужо некалькі гадоў большасць нашых кліентаў паслядоўна выкарыстоўваюць нашы паслугі і платформу. Вы ведаеце, чаму? Проста таму, што мы прапануем лепшае для нашых кліентаў. Мы прапануем і дапамагаем ім:

• Што ім спадабаецца ведаць пра WordPress
• Умацоўвае і навучае іх рабіць усё, што яны робяць са сваім вэб-сайтам, у любы час па іх жаданні
• Дазваляе ім мець поўны кантроль і доступ да выгляду, інтэрфейсу і функцыянальнасці іх кантэнту ў інтэрнэт-краме або на сайце і
• Развівайце трывалыя і сапраўдныя адносіны і ўзаемадзеянне ў Інтэрнэце з наведвальнікамі іх сайта.

Калі нашы кліенты вывучаць усе гэтыя перавагі, наведвальнікі іх вэб-сайтаў будуць гатовы іх прытрымлівацца. У выніку на сайце людзі пачынаюць заставацца на ім даўжэй. Такім чынам, нашы кліенты будуць адчуваць больш узаемадзеянняў, мець больш трафіку, атрымліваць асалоду ад большых продажаў і атрымліваць большы прыбытак. Вось прычына, чаму вы павінны паспрабаваць ConveyThis, таму што, перш чым вы гэта заўважыце, нават з самага пачатку, ваш сайт WordPress быў бы зменены.

Калі пасля прагляду гэтага артыкула ў вас усё яшчэ ёсць пытанні і запыты аб тым, як ConveyThis можа змяніць ваш вэб-сайт WordPress і пашырыць ваш рынак простым спосабам лакалізацыі без стрэсу, не саромейцеся звяртацца да нас праз [email protected] .