Як перакласці ваш сайт: поўнае кіраўніцтва з ConveyThis

Зрабіце свой сайт шматмоўным за 5 хвілін

Гатовыя перакласці ваш сайт?

Вы можаце перакласці сайт наступнымі спосабамі:

Усталюйце плагін для перакладу: для WordPress даступна некалькі плагінаў для перакладу, сярод папулярных WPML, Polylang і TranslatePress.
Наладзьце плагін: пасля ўстаноўкі плагіна вам трэба будзе яго наладзіць і наладзіць у адпаведнасці з вашымі патрэбамі. Гэта можа ўключаць выбар моў, на якія вы хочаце перакладаць, стварэнне пераключальнікаў моў і г.д.
Перакладзіце свой кантэнт: убудова дасць вам спосаб перакладу вашых старонак, паведамленняў і іншага кантэнту. Гэта можа быць зроблена альбо ручным перакладам, альбо аўтаматычным машынным перакладам.
Апублікаваць перакладзены кантэнт: пасля завяршэння перакладу вы можаце апублікаваць яго на сваім вэб-сайце і зрабіць даступным для наведвальнікаў.
Праверце пераклад: нарэшце, важна праверыць пераклад на вашым вэб-сайце, каб пераканацца, што ўсё працуе належным чынам і што перакладзены змест дакладны і даступны для чытання.

Дакладныя дзеянні па даданні моўнага перакладу могуць адрознівацца ў залежнасці ад абранага вамі плагіна, таму не забудзьцеся пракансультавацца з дакументацыяй плагіна для атрымання падрабязных інструкцый.

Самым папулярным і шырока выкарыстоўваным пашырэннем браўзера для перакладу вэб-сайтаў з'яўляецца Google Translate. Ён даступны для Chrome, Firefox і іншых папулярных браўзераў і можа аўтаматычна вызначыць мову вэб-сайта і прапанаваць перакласці яго на абраную мову. Google Translate лёгка інтэгруецца з вашым браўзерам і забяспечвае хуткі і лёгкі пераклад, які можа быць вельмі карысным для разумення зместу вэб-сайта на замежнай мове.

Іншыя папулярныя пашырэнні браўзера для перакладу вэб-сайтаў ўключаюць Microsoft Translator, iTranslate і TranslateNow. Аднак Google Translate з'яўляецца найбольш шырока выкарыстоўваным і надзейным інструментам перакладу, які звычайна лічыцца лепшым варыянтам для аўтаматычнага перакладу вэб-сайтаў.

Лепшыя плагіны для перакладу

Калі справа даходзіць да перакладу вэб-сайтаў, лепшыя плагіны будуць залежаць ад сістэмы кіравання кантэнтам (CMS), якую вы выкарыстоўваеце. Вось некаторыя папулярныя плагіны перакладу для папулярных платформаў CMS:

WordPress:

WPML (WordPress Multilingual Plugin): Гэта прэміум-убудова, якая прапануе комплекснае рашэнне для перакладу вашага сайта WordPress на некалькі моў.
Polylang: гэта бясплатны плагін, які дазваляе лёгка перакладаць ваш сайт WordPress на некалькі моў.

Shopify:

Langify: гэта платны ўбудова, які дазваляе вам перакладаць краму Shopify на некалькі моў.
ConveyThis Translate: гэта яшчэ адзін платны плагін, які забяспечвае хуткі і просты спосаб перакладу вашай крамы Shopify на некалькі моў.

Magento:

Пераклад Magefan: гэта бясплатны плагін, які дазваляе вам перакладаць вашу краму Magento на некалькі моў.
MageTranslate: гэта платны плагін, які прапануе комплекснае рашэнне для перакладу вашай крамы Magento на некалькі моў.

Важна адзначыць, што гэта толькі некалькі прыкладаў, і лепшы плагін для вас будзе залежаць ад вашых канкрэтных патрэбаў і неабходных функцый. Рэкамендуецца параўнаць розныя варыянты і выбраць той, які найбольш адпавядае вашым патрабаванням.

Пераклад вэб-сайтаў, падыходзіць для вас!

ConveyThis - найлепшы інструмент для стварэння шматмоўных сайтаў

Перакладзіце свой сайт X

ConveyThis прапануе пераклады больш чым на 100 мовах, ад афрыкаанс да зулу

З SEO на ўвазе

Нашы пераклады аптымізаваны для пошуку за мяжой

Бясплатна паспрабаваць

Наш бясплатны пробны план дазваляе вам убачыць, наколькі добра ConveyThis працуе на вашым сайце

Пачніце тут свой шматмоўны вэб-сайт!

SEO-аптымізаваныя пераклады

Каб зрабіць ваш сайт больш прывабным і прымальным для такіх пошукавых сістэм, як Google, Yandex і Bing, ConveyThis перакладае метатэгі, такія як загалоўкі , ключавыя словы і апісанні . Ён таксама дадае тэг hreflang , каб пошукавыя сістэмы ведалі, што на вашым сайце ёсць перакладзеныя старонкі.
Для дасягнення лепшых вынікаў SEO мы таксама прадстаўляем нашу структуру URL-адрасоў субдаменаў, дзе перакладзеная версія вашага сайта (напрыклад, на іспанскую мову) можа выглядаць так: https://es.yoursite.com

Каб атрымаць шырокі спіс усіх даступных перакладаў, перайдзіце на нашу старонку з мовамі, якія падтрымліваюцца !

Хуткія і надзейныя серверы перакладу

Мы ствараем маштабаваную серверную інфраструктуру і кэш-сістэмы, якія забяспечваюць імгненны пераклад вашаму канчатковаму кліенту. Паколькі ўсе пераклады захоўваюцца і абслугоўваюцца з нашых сервераў, няма дадатковай нагрузкі на сервер вашага сайта.

Усе пераклады надзейна захоўваюцца і ніколі не будуць перададзены трэцім асобам.

Кадаванне не патрабуецца

ConveyThis вывела прастату на новы ўзровень. Жорсткае кадзіраванне больш не патрабуецца. Больш ніякіх абменаў з LSP (пастаўшчыкі моўных перакладаў)неабходны. Усё кіруецца ў адным бяспечным месцы. Гатовы да разгортвання ўсяго за 10 хвілін. Націсніце кнопку ніжэй, каб атрымаць інструкцыі па інтэграцыі ConveyThis з вашым вэб-сайтам.