7 прычын, па якіх шматмоўныя сайты прыносяць карысць вашаму бізнесу з ConveyThis
Прыняцце шматмоўя: змяненне гульні ў сучасным лічбавым ландшафце
У нашым сучасным тэхналагічным свеце немагчыма пераацаніць сілу вашай прысутнасці ў Інтэрнэце ў захопе патэнцыяльных спажыўцоў. Большая частка кліентаў цяпер узаемадзейнічае з вашым прадпрыемствам праз ваш інтэрнэт-партал у якасці першапачатковай кропкі ўзаемадзеяння. Такім чынам, удасканаленне гэтага аспекту вельмі важна не толькі для забеспячэння транзакцый, але і для ўмацавання трывалых адносін з вашымі спажыўцамі і культывавання трывалай прыхільнасці да брэнда.
Натуральна, пры разважанні аб нашых лічбавых платформах прыемны і інтуітыўна зразумелы інтэрфейс павінен быць ключавым момантам. Тым не менш, гэта не павінна быць вашай выключнай увагай, бо налада паступова бярэ на сябе вырашальную ролю ва ўзбагачэнні спажывецкага шляху.
Наладжванне можа выклікаць думкі аб індывідуальных рэкамендацыях тавараў, мэтанакіраваных акцыях і іншых звязаных паняццях. Аднак найважнейшым, але часта недаацэненым аспектам наладжвання з'яўляецца лінгвістычная даступнасць. Перакананне, што ваш інтэрнэт-кантэнт даступны на мове, зразумелай наведвальнікам, мае першараднае значэнне - асабліва калі ўлічыць той факт, што каласальныя 88% спажыўцоў наўрад ці паўторна наведаюць ваш сайт пасля незадавальняючага вопыту.
Паралельна з хуткімі тэмпамі сусветнай інтэграцыі і транснацыянальнай лічбавай камерцыі, ваш вэб-сайт таксама павінен адаптавацца і развівацца. Уключэнне некалькіх моў у ваш вэб-сайт можа патэнцыйна зрабіць рэвалюцыю ў вашым прадпрыемстве і набывае ўсё большае значэнне з пункту гледжання канкурэнцыі. У гэтай частцы мы глыбей разбярэмся ў тым, як менавіта шматмоўная лічбавая платформа можа дадаць каштоўнасць вашаму прадпрыемству ў цяперашнім сцэнарыі.
Пашырэнне гарызонтаў: сіла шматмоўя ў інтэрнэт-бізнэсе
Пашырэнне спектру кліентаў Інтэрнэт-партал, які падтрымлівае розныя мовы, дае магчымасць выйсці на вялікія рынкі і звязацца з рознымі сегментамі кліентаў. Нягледзячы на тое, што значныя 58,8% вэб-кантэнту на англійскай мове, выкарыстанне астатніх 41,2% можа даць значныя магчымасці для бізнесу. Даследаванні паказваюць, што 65% карыстальнікаў з большай верагоднасцю зробяць пакупку, калі інфармацыя аб прадукце на іх роднай мове, а 40% пазбягаюць платформаў, якія выкарыстоўваюць замежныя мовы. Шматмоўе можа зламаць моўныя бар'еры, даючы доступ да незасвоеных рынкаў, што, у сваю чаргу, можа павялічыць даходы.
Павышэнне ўзаемадзеяння карыстальнікаў і канверсіі Даследаванне CSA «Не ўмею чытаць, не буду купляць» паказвае, што 72,1% карыстальнікаў аддаюць перавагу праглядаць вэб-сайты на роднай мове. Такім чынам, шматмоўная платформа патэнцыйна можа знізіць паказчыкі адмоваў і павялічыць каэфіцыент канверсіі, гарантуючы, што замежныя наведвальнікі адчуваюць сябе лёгка, разумеючы працэс пакупкі на сваёй роднай мове.
Выразанне канкурэнтнай перавагі Паколькі дзелавы свет становіцца ўсё больш складаным, дыферэнцыяцыя з'яўляецца ключом да канкурэнтнай перавагі. Шматмоўная платформа можа стымуляваць трансгранічную электронную камерцыю, што з'яўляецца вырашальным фактарам, калі мы пераходзім да больш алічбаванага асяроддзя рознічнага гандлю.
Падтрымка глабальнага SEO У інтэрнэт-прасторы поспех кампаніі ў значнай ступені залежыць ад яе бачнасці на старонках вынікаў пошуку (SERP). У той час як унутраны SEO можа быць добра кіраваным, прыцягненне замежных кліентаў, якія праглядаюць сайты на розных мовах, патрабуе іншага падыходу. Добра перакладзены сайт, належным чынам праіндэксаваны ў SERP, жыццёва важны для эфектыўнага міжнароднага SEO. Гэта ўключае ў сябе пераклад метададзеных і структураванне вашага вэб-сайта такім чынам, каб яго лёгка прасканавалі боты пошукавых сістэм, што забяспечвае больш высокі рэйтынг на старонках вынікаў.
Прыярытызацыі задаволенасці кліентаў У эпоху, калі персаналізацыя з'яўляецца ключом да ўтрымання кліентаў, шматмоўны сайт падкрэслівае арыентаваную на кліента стратэгію. Якасны кантэнт на роднай мове наведвальніка можа спрыяць пачуццю прызнання і ўдзячнасці, павышаючы задаволенасць кліентаў і камерцыйны поспех.
Эканомія маркетынгавых выдаткаў Вэб-сайт кампаніі часта выступае ў якасці цэнтральнай асновы яе маркетынгавай стратэгіі. Цікава, што кантэнт-маркетынг на вашым сайце каштуе на 62% танней, чым традыцыйны маркетынг, прыносячы амаль у тры разы больш патэнцыйных кліентаў, паводле DemandMetric. Такім чынам, шматмоўны вэб-сайт ідэальна спалучаецца з эфектыўнай міжнароднай маркетынгавай стратэгіяй.
Адшліфоўка ўспрымання брэнда У цяперашнім дзелавым клімаце шматмоўнае з'яўляецца эфектыўным спосабам зрабіць уражанне на кліентаў. Вэб-сайт на некалькіх мовах азначае прысутнасць глабальнага бізнесу, адлюстроўваючы вытанчанасць і складанасць. Гэта не толькі паляпшае імідж брэнда, але і ўмацоўвае асацыяцыю кліентаў з вашым бізнесам з якасцю і прафесіяналізмам.
Аптымізацыя глабальнага ахопу: лёгкае стварэнне шматмоўнага вэб-сайта
Безумоўна, адно з асноўных страхаў, з якімі сутыкаюцца прадпрыемствы, разважаючы над шматмоўным вэб-сайтам, звязана з яго меркаванай заблытанасцю і праблемай. Праўда, стварэнне шматмоўнай платформы не заўсёды можа быць лёгкай справай.
Тым не менш, перадавыя шматмоўныя рашэнні аспрэчваюць гэтае ўяўленне, дазваляючы вам хутка запусціць шматмоўны інтэрнэт-партал!
Яркія функцыі ўключаюць у сябе:
Лёгкая інтэграцыя і наладка: не звяртайце ўвагі на тэхнічныя нюансы, звязаныя з многімі шматмоўнымі варыянтамі. Найноўшыя рашэнні не ўтрымліваюць кода і надзвычай зручныя. Яны аўтаматычна ідэнтыфікуюць увесь кантэнт на вашым сайце (незалежна ад яго крыніцы) і імгненна перакладаюць яго, дзякуючы чаму ваш шматмоўны сайт хутка працуе.
Універсальная сумяшчальнасць: незалежна ад вашай сістэмы кіравання кантэнтам (CMS) – WordPress, Wix, Squarespace – будзьце ўпэўненыя, што ўдасканаленыя шматмоўныя рашэнні могуць бесперашкодна інтэгравацца, паколькі яны не залежаць ад CMS.
Лёгкае адміністраванне перакладаў: у той час як першапачатковыя аўтаматычныя пераклады дазваляюць запусціць ваш сайт, гэтыя рашэнні таксама забяспечваюць гібкасць ручной карэкціроўкі перакладаў або найму прафесійных перакладчыкаў, калі гэта неабходна. У прыватнасці, такія функцыі, як «візуальны рэдактар», дазваляюць змяняць пераклады ў рэжыме папярэдняга прагляду вашага сайта ў рэжыме рэальнага часу.
SEO-Enhanced: Гэтыя рашэнні прытрымліваюцца лепшых практык Google, гарантуючы аптымальную індэксацыю вашага кантэнту. Яны перакладаюць усе метададзеныя і аўтаматычна дадаюць тэгі hreflang, клапоцячыся аб вашых міжнародных патрэбах SEO.
Магчымасці лакалізацыі: акрамя простага перакладу тэксту, гэтыя рашэнні дазваляюць культурна адпаведны пераклад малюнкаў і іншых носьбітаў, паляпшаючы лакалізацыю. Вы таксама можаце выкарыстоўваць функцыі перанакіравання мовы для паляпшэння карыстацкага досведу.
Узорнае абслугоўванне кліентаў: надзейныя службы падтрымкі падтрымліваюць гэтыя рашэнні, абяцаючы аператыўны адказ на любыя запыты і хуткае вырашэнне праблем.
Пераклад, нашмат больш, чым проста веданне моў, гэта складаны працэс.
Прытрымліваючыся нашых парад і выкарыстоўваючы ConveyThis , вашы перакладзеныя старонкі будуць рэзанаваць у вашай аўдыторыі, адчуючы сябе роднай для мэтавай мовы.
Нягледзячы на тое, што гэта патрабуе намаганняў, вынік удзячны. Калі вы перакладаеце вэб-сайт, ConveyThis можа зэканоміць вам гадзіны з аўтаматычным машынным перакладам.
Паспрабуйце ConveyThis бясплатна на працягу 7 дзён!
