Настройка вашай шматмоўнай крамы Shopify для глабальных продажаў з ConveyThis
Раскрыццё патэнцыялу глабальнай электроннай камерцыі: прыняцце шматмоўя
Як я магу павялічыць свае продажу? Гэта надзённы запыт, які не дае спакою любому ўладальніку інтэрнэт-крамы.
Эфектыўным падыходам у нашым узаемазвязаным свеце з'яўляецца выхад на міжнародны ўзровень. Нягледзячы на тое, што гэта можа здацца палохалым - рызыкнуць на незнаёмыя рынкі і выйсці з зоны камфорту - выплата можа быць значнай.
Такім чынам, якія перавагі прыносіць шматмоўны інтэрнэт-крама, якая прапануе некалькі моў на вашай платформе Shopify?
Дасягненне новай аўдыторыі.
Аднак тут ёсць нешта большае. Прымаючы шматмоўе, вы можаце павялічыць свае продажы, выходзячы на новыя замежныя рынкі. Гаворка ідзе не толькі пра тое, каб звязацца з імі: вы дадаяце большую каштоўнасць іх вопыту, як паказана ў артыкуле "Інтэрнацыяналізацыя, каб даць каштоўнасць вашай аўдыторыі".
Калі вы выходзіце на міжнародны ўзровень, вы не проста перакладаеце свой сайт, каб выйсці на новы рынак; вы наладжваеце свой кантэнт так, каб ён адпавядаў гэтаму рынку, дабаўляў каштоўнасць, спрашчаў працэс пакупкі і адпавядаў культуры і мове мэтавага рынку.
Даследаванні паказваюць, што 90% людзей, якія не размаўляюць па-ангельску, не будуць рабіць пакупкі на вэб-сайтах толькі на англійскай мове.
Такім чынам, шматмоўная крама Shopify дазваляе вам прыцягнуць усіх патэнцыйных кліентаў, якіх вы выключаеце, абмежаваўшы сваю краму вашай роднай мовай.
Яшчэ перакананы? Спадзяюся, вы. Вядома, перспектыва зрабіць вашу краму шматмоўнай можа здацца страшнай. Будзьце ўпэўненыя, мы правядзем вас праз самы просты спосаб дасягнуць гэтага.
Максімізацыя глабальнага ахопу: эфектыўныя стратэгіі бесперабойнай міжнароднай дастаўкі
Эфектыўная міжнародная перавозка грузаў адыгрывае ключавую ролю, каб скарыстацца велізарнымі магчымасцямі глабальных продажаў. Гэта цалкам адпавядае мэты стварэння шматмоўнай інтэрнэт-крамы, якая абслугоўвае розную аўдыторыю па ўсім свеце. У гэтым артыкуле мы разгледзім тры шырока распаўсюджаныя стратэгіі міжнароднай дастаўкі, адаптаваныя да унікальных магчымасцей рознічнага гандлю, наяўных рэсурсаў і асаблівых патрабаванняў.
Самакіраванне дастаўкі: многія рознічныя гандляры, асабліва тыя, што пачынаюць з меншага маштабу, выбіраюць самакіраванне дастаўкі. Гэта ўключае ў сябе асабісты нагляд за кожным аспектам працэсу дастаўкі, ад упакоўкі да выкарыстання мясцовых паштовых службаў або найму незалежных кур'ерскіх службаў. Нягледзячы на тое, што гэты падыход патрабуе дадатковага часу і намаганняў, ён эканамічна эфектыўны і з нізкім узроўнем рызыкі, асабліва для прадпрыемстваў з умеранымі аб'ёмамі заказаў. Аднак важна адзначыць, што кліенты могуць панесці больш высокія выдаткі на міжнародную дастаўку ў параўнанні з буйнымі інтэрнэт-крамамі. Нягледзячы на гэты недахоп, гэта дае магчымасць для будучага росту і пашырэння.
Дропшыпінг: для пачаткоўцаў прадпрымальнікаў дропшыппінг з'яўляецца жыццяздольнай альтэрнатывай. У адрозненне ад самастойнай дастаўкі, дропшыппінг пазбаўляе ад неабходнасці назапашваць і прадаваць прадукты непасрэдна. Замест гэтага рознічныя гандляры супрацоўнічаюць з вядомымі пастаўшчыкамі дропшыппінгу, такімі як Oberlo, які бесперашкодна інтэгруецца з такімі платформамі, як Shopify. Гэта дазваляе рознічным гандлярам сканцэнтравацца выключна на прасоўванні і продажах тавараў, у той час як партнёр па дропшыппінгу клапоціцца аб лагістыцы, уключаючы міжнародную дастаўку. Такім чынам, пераклад інтэрнэт-крамы становіцца неабходным для максімальнага выкарыстання яе патэнцыялу для глабальных продажаў.
Складаванне выканання заказаў: Вядомыя рознічныя гандляры з вялікімі аб'ёмамі заказаў часта звяртаюцца да рашэнняў складзіравання выканання заказаў. Гэта цягне за сабой партнёрства са староннімі лагістычнымі кампаніямі, якія займаюцца кіраваннем запасамі, апрацоўкай заказаў, упакоўкай і дастаўкай ад імя прадаўца. Перадаючы гэтыя аперацыі аўтсорсінгу, рознічныя гандляры атрымліваюць каштоўны час, каб засяродзіцца на продажах і маркетынгавых стратэгіях. Акрамя таго, склады выканання дамаўляюцца аб канкурэнтаздольных стаўках дастаўкі, што прыносіць карысць як рознічным гандлярам, так і кліентам. Гэта асабліва выгадна для міжнародных перавозак, паколькі масавыя пастаўкі дазваляюць значна зэканоміць выдаткі. У ідэале выбар склада выканання, які знаходзіцца ў непасрэднай блізкасці ад асноўнай кліенцкай базы, яшчэ больш мінімізуе выдаткі на дастаўку.
Вызваленне глабальнага патэнцыялу: навігацыя па перакладах крамы і SEO з праграмамі Shopify
Нарэшце прыйшоў час перавесці вашу краму. Shopify палягчае выкарыстанне праграм, якія можна загрузіць з іх App Store, каб эфектыўна спрасціць гэты працэс.
З пэўным дадаткам Shopify вы можаце дасягнуць трох важных дасягненняў:
Выканайце ручной або аўтаматычны пераклад вашага вэб-сайта больш чым на 100 розных моў. Закупіце прафесійныя паслугі перакладу. Гарантыя таго, што ваша крама адпавядае рэкамендацыям Google SEO, паляпшаючы аптымізацыю SEO. Магчымасць аўтаматычнага перакладу прыкладання дазваляе паскорыць працэс перакладу, пазбаўляючы вас ад карпатлівай працы пошук кожнага малюсенькага фрагмента тэксту, раскіданага па мірыядах элементаў старонкі. Гэта дае вам магчымасць засяродзіцца на галоўным аспекце: продажы.
Калі аўтаматызаваны пераклад здаецца непаслядоўным, праграма прапануе функцыю перакладу чалавекам для яго ўдакладнення.
Рэдагаванне перакладу Дадатак дазваляе ўручную змяняць усе вашы пераклады і выкарыстоўваць візуальны рэдактар для дакладнай ідэнтыфікацыі размяшчэння перакладу на вашай старонцы. Гэта дазваляе лёгка пераканацца, што вы нічога не прапусцілі. У вас таксама ёсць магчымасць непасрэдна заказаць прафесійны пераклад праз прыкладанне, каб дасягнуць максімальна магчымай якасці перакладу.
Не забывайце пра важнасць SEO. Такім чынам, неабходна было распрацаваць плагін, які аўтаматычна генеруе URL субдаменаў для вашых перакладзеных старонак для індэксацыі Google.
Каб скарыстацца гэтым дадаткам Shopify і вывучыць яго бясплатна, проста ўсталюйце яго па прадстаўленай спасылцы.
Авалоданне міжнароднай электроннай камерцыяй: адаптацыя канверсіі валют і выстаўлення рахункаў для глабальнага поспеху
Зараз мы паглыбімся ў апошнія штрыхі — тыя тонкія элементы, якія дадаюць велізарную каштоўнасць шляху інтэрнацыяналізацыі вашай крамы. У якасці платформы электроннай камерцыі вельмі важна мець абсталяванне для пераўтварэння валюты вашай крамы ва ўсе мясцовыя валюты вашай мэтавай дэмаграфічнай групы. Акрамя таго, пераклад вашых рахункаў-фактур з'яўляецца ключом да забеспячэння аптымальнага вопыту пакупкі для вашых кліентаў.
Самы просты метад кіравання канверсіяй валют - гэта інтэграцыя плагіна канвертара валют, падобнага да гэтага.
Што тычыцца перакладу рахункаў-фактур, у папярэднім артыкуле былі падрабязна апісаны этапы таго, як дасягнуць гэтага з дапамогай пэўнага прыкладання. Гэта варта прачытаць.
Не саромейцеся спампоўваць наш дапаможнік «Лепшыя практыкі адкрыцця міжнароднай крамы», каб атрымаць глыбокія веды аб стратэгіях трансгранічных продажаў.
Гатовы пачаць?
Пераклад, нашмат больш, чым проста веданне моў, гэта складаны працэс.
Прытрымліваючыся нашых парад і выкарыстоўваючы ConveyThis , вашы перакладзеныя старонкі будуць рэзанаваць у вашай аўдыторыі, адчуючы сябе роднай для мэтавай мовы.
Нягледзячы на тое, што гэта патрабуе намаганняў, вынік удзячны. Калі вы перакладаеце вэб-сайт, ConveyThis можа зэканоміць вам гадзіны з аўтаматычным машынным перакладам.
Паспрабуйце ConveyThis бясплатна на працягу 7 дзён!
