خدمات محلی سازی وب سایت توسط ConveyThis
چرا بومی سازی وب سایت مهم است؟
ابزارهایی که نیاز خواهید داشت:
بومی سازی وب سایت شامل تطبیق محتوا و طراحی وب سایت برای برآورده کردن انتظارات فرهنگی و زبانی کاربران در مناطق و کشورهای مختلف است.
برای دستیابی به بومی سازی موثر وب سایت، با تحقیق در مورد مخاطب هدف و زبان، هنجارهای فرهنگی و ترجیحات آنها شروع کنید. در مرحله بعد، با استفاده از مترجمان حرفه ای که به زبان مقصد مسلط هستند، تمام محتوا، از جمله منوها، برچسب دکمه ها و توضیحات محصول را ترجمه کنید.
همچنین در نظر گرفتن مقررات و قوانین محلی، مانند سیاست های حفظ حریم خصوصی و حفاظت از داده ها، هنگام بومی سازی یک وب سایت مهم است.
بومی‌سازی وب‌سایت به کسب‌وکارها کمک می‌کند تا دسترسی خود را گسترش دهند و تعامل با کاربران در مناطق مختلف را افزایش دهند. یک تلاش موفق بومی سازی نیازمند تحقیق، ترجمه، حساسیت فرهنگی و آزمایش است.
یک وب سایت دو زبانه به وب سایتی گفته می شود که محتوای آن به دو زبان باشد. برای مثال، یک وب‌سایت برای شرکتی که خدماتی را در چندین کشور ارائه می‌کند، می‌خواهد صفحه اصلی آن به زبان مادری هر کشور نمایش داده شود. محتوای صفحه را می توان با استفاده از ابزارهای ترجمه خودکار یا توسط مترجمان انسانی ترجمه کرد. این مقاله نحوه ایجاد و نگهداری یک وب سایت دو زبانه را توضیح می دهد تا نه تنها ظاهر خوبی داشته باشد بلکه عملکرد خوبی نیز داشته باشد.
مزایای خدمات بومی سازی وب سایت
- افزایش ارتباط با مخاطبان هدف
- تجربه کاربری بهبود یافته
- بهینه سازی بهتر برای موتورهای جستجو
- افزایش شناخت و اعتماد برند
- افزایش فروش و وفاداری مشتری
- گسترش به بازارهای جدید
- رعایت مقررات محلی
- مزیت رقابتی نسبت به وب سایت های غیر محلی.
ترجمه وب سایت، مناسب برای شما!
ConveyThis بهترین ابزار برای بومی سازی وب سایت ها است
سایت X خود را ترجمه کنید
ConveyThis ترجمه به بیش از 100 زبان، از آفریکانس تا زولو ارائه می دهد
با در نظر گرفتن سئو
ترجمه‌های ما برای موتورهای جستجو برای کشش خارج از کشور بهینه‌سازی شده‌اند
رایگان برای امتحان کردن
طرح آزمایشی رایگان ما به شما امکان می دهد ببینید که ConveyThis چقدر برای سایت شما کار می کند
چرا بومی سازی وب سایت شما برای کسب و کار شما حیاتی است؟
در بازار جهانی امروز، حضور آنلاین برای هر کسب و کاری بسیار مهم است. با این حال، داشتن یک وب سایت کافی نیست. برای موفقیت واقعی در عصر دیجیتال امروزی، کسب‌وکارها همچنین باید مطمئن شوند که وب‌سایت آنها در دسترس و مرتبط با مخاطبان هدفشان است. اینجاست که بومی سازی وب سایت وارد می شود.
بومی سازی وب سایت به فرآیند انطباق وب سایت شما با زبان، فرهنگ و عادات مخاطبان هدف شما اشاره دارد. این می تواند شامل تغییرات مختلفی باشد، از ترجمه محتوا و تصاویر گرفته تا بومی سازی URL ها و ابرداده های شما.
بدون نیاز به کدنویسی
ConveyThis سادگی را به سطح بعدی رسانده است. دیگر نیازی به کدنویسی سخت نیست. دیگر نیازی به مبادله با LSP ها نیست (ارائه دهندگان ترجمه زبان)مورد نیاز است. همه چیز در یک مکان امن مدیریت می شود. آماده استقرار در کمتر از 10 دقیقه. برای دستورالعمل هایی در مورد نحوه ادغام ConveyThis با وب سایت خود، روی دکمه زیر کلیک کنید.