مثال های الهام بخش: بهترین وب سایت های چند زبانه وردپرس

گسترش افق کسب و کار با ConveyThis

این کلمات اولین بار توسط یک فیلسوف بریتانیایی اتریشی قرن نوزدهم بیان شد. زمانه ناگزیر تغییر کرده است، با این حال این ایده مانند همیشه مرتبط باقی می ماند، به ویژه زمانی که از منظر تجاری به آن نگاه کنیم.

چرا؟ یک مطالعه نشان می دهد که 3 از 4 (یا 75٪) از مشتریان اگر زبان ارائه محصول یا خدمات را درک نکنند، تصمیمات خرید مهمی نمی گیرند. اساساً، این بدان معنی است که اگر کالاها و خدمات خود را به زبانی که مشتریان بالقوه شما می فهمند تبلیغ نکنید، بعید است که آنها به مشتریان واقعی شما تبدیل شوند.

امروزه که تنها 25 درصد از کاربران اینترنت انگلیسی زبان مادری هستند، وقت آن رسیده است که کسب و کارها و سازمان ها به فکر ارائه اطلاعات به هر چه بیشتر زبان های ممکن برای گسترش پایگاه مشتریان خود باشند.

برای نشان دادن تأثیر این امر بر مشاغل، برخی از بهترین سایت‌های چندزبانه وردپرس را بررسی می‌کنیم، البته با استفاده از ConveyThis.

سایت های چند زبانه تنها به وردپرس محدود نمی شوند، با این حال، در بین سیستم های مدیریت محتوا، یکی از بهترین ها است. اگر می‌پرسید آیا وردپرس برای شما مناسب است، به اینفوگرافیک ما در زیر نگاهی بیندازید!

قدرت املاک و مستغلات و چند زبانه بودن با ConveyThis

در مورد این برای یک صفحه اصلی چطور؟ یک شرکت فناوری قدرتمند متخصص در املاک و مستغلات، مستقر در یکی از استان های کانادا، در صدر فهرست ما قرار دارد. این شرکت یک پیشنهاد بازار منحصر به فرد ارائه می دهد و یک زیرساخت آنلاین را برای پاسخگویی به سرمایه گذاران و خریداران ملک مهندسی کرده است. در آغاز، تنها 12 درصد از مشاغل در استان از تبلیغات اینترنتی استفاده می کردند. این شرکت با متحد کردن پلتفرمی که در آن خریداران، سرمایه‌گذاران و دیگران می‌توانند متخصصان املاک، پیمانکاران، املاک و اجاره‌های تعطیلات کوتاه‌مدت را به صورت آنلاین جستجو کنند، یک مشکل منحصر به فرد را حل می‌کند.

استان کانادا که دفتر مرکزی شرکت در آن قرار دارد، یکی از معدود استان هایی است که اکثریت آن به زبان فرانسوی صحبت می کنند. با این حال، با توجه به جمعیت استان شامل انگلیسی، فرانسوی، و دوزبانه، رعایت هر دو زبان ضروری بود. در نتیجه، آنها یک ترجمه فرانسوی → انگلیسی را با استفاده از افزونه ترجمه وردپرس ConveyThis انتخاب کردند.

طراحی سایت حرفه ای است، با تم رنگی واضح، ویدیوهای جذاب و دیگر جلوه های بصری چشمگیر. اکنون، به لطف یک تعویض‌کننده زبان در گوشه بالای صفحه، بازدیدکنندگان می‌توانند به راحتی به راحت‌ترین زبان خود تغییر کنند و به طور قابل توجهی پایگاه مشتریان بالقوه خود را گسترش دهند.

ConveyThis: کمک به خدمات چند زبانه مشتری برای یک رهبر بازار

Shock Doctor به عنوان یک پیشرو بین المللی در فناوری محافظ دهان می ایستد و محافظ لثه های سطح بالایی را می سازد که در طیفی از ورزش ها قابل استفاده است (من یک مشتاق مشتاق هستم!).

با این حال، بسیار دلگرم کننده است که شاهد باشیم که Shock Doctor تلاش های خود را به برتری محصول محدود نمی کند. آنها گام بر می دارند و خدمات عالی به مشتریان ارائه می دهند. وب سایت اروپایی آنها، به لطف ConveyThis، به 5 زبان ارائه شده است، از انگلیسی به هلندی، آلمانی، اسپانیایی و یک زبان دیگر ترجمه شده است!

یکی از ویژگی های بارز این سایت، ابزار "Mouthguard Finder" است. در هر زبان موجود است و به مشتریان در شناسایی محافظ دهان بهینه بر اساس پاسخ به مجموعه ای از سوالات ساده کمک می کند. این ویژگی قابلیت ConveyThis را برای ترجمه هر جنبه از وب سایت شما نشان می دهد.

علاوه بر این، این شرکت گام‌هایی در بومی‌سازی برداشته است و مجموعه‌ای از روش‌های پرداخت، از جمله Bancontact را که عمدتاً در بلژیک استفاده می‌شود، ارائه می‌کند.

ConveyThis: پشتیبانی چند زبانه در یک نام تجاری شیک یکپارچهسازی با سیستمعامل

این برند عینک یکپارچهسازی با سیستمعامل و لوازم جانبی که ماهیت نمادهای مد و موسیقی دهه 60 و 70 را تجسم می کند، زیرکی زیرکانه تجاری را نشان می دهد. با راه اندازی یک سایت سه زبانه، ترجمه شده از فرانسوی به انگلیسی و اسپانیایی، "Retro Glasses 1964" تلاش می کند تا نیازهای مشتریان خود را برآورده کند.

تلفیقی از تصاویر قدیمی، روایت‌های جذاب و درک ذاتی مشتریان آن چیزی است که این وب‌سایت را در فهرست ما تضمین می‌کند. برای خرید ویژگی ترجمه ای که در سایت خود پیاده سازی کرده اند به محصول توجه کنید تا اطمینان حاصل شود که قبل از خرید هیچ ابهامی یا شک در ذهن مشتری وجود ندارد.

ConveyThis: پشتیبانی چند زبانه برای مفاهیم پیچیده علمی

Photobiomodulation، Biomodulation سیستمیک، Biomodulation خون. احساس می کنید کمی گم شده اید؟ خوب، تصور کنید تلاش برای درک چنین مفاهیمی در یک زبان خارجی چقدر بدتر است! خوشبختانه برای شما، احتمالاً مجبور نخواهید شد زیرا "LightScience" به لطف ConveyThis پنج گزینه زبان را در وب سایت خود ارائه می دهد: انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی و چینی!

آیا نمی دانید که "LightScience" چه می کند؟ اساساً تعدیل نوری "LightScience" عملکرد مغز شما را افزایش می دهد. چطور، ممکن است بپرسید؟ خوشبختانه، این همه در وب سایت از طریق یک ویدیوی توضیحی مختصر ساده شده است. در اصل، با استفاده از نور مادون قرمز برای تحریک بخشی از سلول های مغز که انرژی آنها را تامین می کند، کار می کند (واقعیت جالب - میتوکندری است). مطالعات همبستگی مثبتی را بین فناوری فتوبیومدولاسیون بینی (که تجهیزاتی است که "LightScience" تولید می کند) و عملکرد شناختی نشان می دهد.

ConveyThis: متحد چند زبانه شما در دنیای پادکست

در نهایت، اما نه کم اهمیت ترین در لیست ما، شرکت "Podcast Expert" است. این شرکت که در سال 2014 تأسیس شد، یک مأموریت روشن دارد - کمک به مشتریان خود در راه اندازی، گسترش و در نهایت کسب درآمد از پادکست های خود. این پیشنهاد نمی توانست در زمان بهتری ارائه شود، زیرا 51٪ از جمعیت ایالات متحده به پادکست ها گوش داده اند و 32٪ حداقل یک بار در ماه گوش می دهند. این صنعت در سال‌های اخیر رشد تصاعدی را تجربه می‌کند و تخمین زده می‌شود که 30 میلیون قسمت پادکست در دسترس است.

این وب‌سایت ساده و در عین حال پیچیده است و هاله‌ای بسیار حرفه‌ای را از طریق تصاویر مینیمالیستی با کیفیت بالا منتشر می‌کند. آنچه حتی بیشتر قابل توجه است، توانایی های چند زبانه سایت است. با ConveyThis، راهنماها و منابع موجود در سایت به زبان‌های انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و اسپانیایی قابل دسترسی هستند و این اطمینان را می‌دهند که مهم نیست به کدام یک از این زبان‌ها صحبت می‌کنید، تمام ابزارهایی که برای موفقیت پادکست خود نیاز دارید در دسترس هستند!

شکستن موانع زبان با ConveyThis: درس هایی از شرکت های موفق

ممکن است تعجب کنید که چگونه می‌توانید به طور بالقوه چیزی را که این وب‌سایت‌ها را استثنایی می‌کند، تکرار یا حتی شبیه‌سازی کنید. البته معیارهای انتخاب بهترین سایت‌ها نه تنها از فردی به فرد دیگر، بلکه از وبسایتی به وبسایت دیگر متفاوت است.

با این حال، برخی از ویژگی های مشترک را می توان در وب سایت های انتخاب شده مشاهده کرد:

طراحی‌های جذاب و مرتبط: چه حرفه‌ای بودن، چه به‌روز و یا کاملاً یکپارچه‌سازی‌شده، این طرح‌ها نه تنها از نظر زیبایی‌شناختی دلپذیر بودند، بلکه با برند و پیشنهاد خود همخوانی کاملی داشتند. اشتیاق ملموس: از فناوری نور مادون قرمز گرفته تا لوازم جانبی یکپارچهسازی با سیستمعامل، واضح بود که هر یک از شرکت ها مأموریت واضحی داشتند و آن را نه تنها از طریق کلمات بلکه با طراحی نیز به نمایش گذاشتند. دسترسی جهانی: شاید مهم‌تر از همه، هر یک از این شرکت‌ها ویژگی‌های چند زبانه را در وب‌سایت‌های خود گنجانده‌اند تا حضور جهانی خود را گسترش دهند و تجارت خود را توسعه دهند. با ConveyThis، آنها توانستند بر موانع زبانی غلبه کنند و بر فرصت های رشد در کسب و کار خود تمرکز کنند.

علاقه مند به امتحان کردن آن هستید؟ در استفاده از آزمایش رایگان 10 روزه ما تردید نکنید تا از نزدیک ببینید که چگونه ConveyThis می تواند تجارت شما را متحول کند.