چگونه وب سایت خود را ترجمه کنید: راهنمای جامع با ConveyThis

وب سایت خود را در 5 دقیقه چند زبانه کنید

برای ترجمه وب سایت خود آماده اید؟

شما می توانید وب سایت را به روش های زیر ترجمه کنید:

نصب افزونه ترجمه: چندین افزونه ترجمه برای وردپرس موجود است که برخی از محبوب‌ترین آنها عبارتند از WPML، Polylang و TranslatePress.
پیکربندی افزونه: پس از نصب افزونه، باید آن را تنظیم کرده و بر اساس نیاز خود پیکربندی کنید. این ممکن است شامل انتخاب زبان‌هایی باشد که می‌خواهید به آن‌ها ترجمه کنید، ایجاد تعویض‌کننده‌های زبان و غیره.
محتوای خود را ترجمه کنید: این افزونه راهی برای ترجمه صفحات، پست ها و سایر مطالب در اختیار شما قرار می دهد. این کار را می توان با ترجمه دستی یا از طریق ترجمه ماشینی خودکار انجام داد.
انتشار محتوای ترجمه شده: پس از تکمیل ترجمه، می توانید آن را در وب سایت خود منتشر کرده و در دسترس بازدیدکنندگان خود قرار دهید.
تست ترجمه: در نهایت، مهم است که ترجمه را در وب سایت خود آزمایش کنید تا مطمئن شوید همه چیز مطابق انتظار است و محتوای ترجمه شده دقیق و خوانا است.

مراحل دقیق افزودن ترجمه زبان ممکن است بسته به افزونه ای که انتخاب می کنید متفاوت باشد، بنابراین حتماً برای دستورالعمل های دقیق به اسناد افزونه مراجعه کنید.

محبوب ترین و پرکاربردترین افزونه مرورگر برای ترجمه وب سایت ها Google Translate است. این برای کروم، فایرفاکس و سایر مرورگرهای محبوب در دسترس است و می تواند به طور خودکار زبان یک وب سایت را تشخیص دهد و ترجمه آن را به زبان دلخواه شما پیشنهاد دهد. Google Translate به طور یکپارچه با مرورگر شما یکپارچه می شود و ترجمه های سریع و آسانی را ارائه می دهد که می تواند برای درک محتوای یک وب سایت به زبان خارجی بسیار مفید باشد.

دیگر افزونه های محبوب مرورگر برای ترجمه وب سایت ها عبارتند از Microsoft Translator، iTranslate و TranslateNow. با این حال، Google Translate پرکاربردترین و قابل اعتمادترین ابزار ترجمه موجود است و به طور کلی بهترین گزینه برای ترجمه خودکار وب سایت ها در نظر گرفته می شود.

بهترین افزونه های ترجمه

وقتی صحبت از ترجمه وب سایت ها می شود، بهترین افزونه ها به سیستم مدیریت محتوای (CMS) شما بستگی دارد. در اینجا چند افزونه ترجمه محبوب برای پلتفرم های CMS محبوب آورده شده است:

وردپرس:

WPML (افزونه چند زبانه وردپرس): این یک افزونه ممتاز است که راه حلی جامع برای ترجمه وب سایت وردپرس شما به چندین زبان ارائه می دهد.
Polylang: این افزونه رایگان است که به شما امکان می دهد وب سایت وردپرس خود را به راحتی به چندین زبان ترجمه کنید.

Shopify:

Langify: این یک افزونه پولی است که به شما امکان می دهد فروشگاه Shopify خود را به چندین زبان ترجمه کنید.
ConveyThis Translate: این افزونه پولی دیگری است که راهی سریع و آسان برای ترجمه فروشگاه Shopify شما به چندین زبان ارائه می دهد.

مجنتو:

Magefan Translation: این افزونه رایگان است که به شما امکان می دهد فروشگاه Magento خود را به چندین زبان ترجمه کنید.
MageTranslate: این افزونه پولی است که راه حلی جامع برای ترجمه فروشگاه Magento شما به چندین زبان ارائه می دهد.

مهم است که توجه داشته باشید که اینها تنها چند نمونه هستند و بهترین افزونه برای شما به نیازهای خاص شما و ویژگی های مورد نیاز شما بستگی دارد. توصیه می شود گزینه های مختلف را با هم مقایسه کنید و بهترین گزینه را انتخاب کنید که با نیازهای شما مطابقت دارد.

ترجمه وب سایت، مناسب برای شما!

ConveyThis بهترین ابزار برای ساخت وب سایت های چند زبانه است

سایت X خود را ترجمه کنید

ConveyThis ترجمه به بیش از 100 زبان، از آفریکانس تا زولو ارائه می دهد

با در نظر گرفتن سئو

ترجمه‌های ما برای موتورهای جستجو برای کشش خارج از کشور بهینه‌سازی شده‌اند

رایگان برای امتحان کردن

طرح آزمایشی رایگان ما به شما امکان می دهد ببینید که ConveyThis چقدر برای سایت شما کار می کند

وب سایت چند زبانه خود را از اینجا شروع کنید!

ترجمه های بهینه شده برای سئو

برای اینکه سایت شما برای موتورهای جستجو مانند گوگل، یاندکس و بینگ جذاب تر و قابل قبول تر شود، ConveyThis متا تگ هایی مانند عناوین ، کلمات کلیدی و توضیحات را ترجمه می کند. همچنین تگ hreflang را اضافه می کند، بنابراین موتورهای جستجو می دانند که سایت شما دارای صفحات ترجمه شده است.
برای نتایج بهتر سئو، ما همچنین ساختار آدرس زیر دامنه خود را معرفی می کنیم، که در آن نسخه ترجمه شده سایت شما (به عنوان مثال به زبان اسپانیایی) می تواند به این شکل باشد: https://es.yoursite.com

برای فهرست گسترده ای از همه ترجمه های موجود، به صفحه زبان های پشتیبانی شده ما بروید!

سرورهای ترجمه سریع و قابل اعتماد

ما زیرساخت سرور مقیاس پذیر بالا و سیستم های کش ایجاد می کنیم که ترجمه های فوری را به مشتری نهایی شما ارائه می دهد. از آنجایی که تمام ترجمه ها از سرورهای ما ذخیره و ارائه می شوند، هیچ بار اضافی برای سرور سایت شما وجود ندارد.

همه ترجمه ها به صورت ایمن ذخیره می شوند و هرگز به اشخاص ثالث منتقل نمی شوند.

بدون نیاز به کدنویسی

ConveyThis سادگی را به سطح بعدی رسانده است. دیگر نیازی به کدنویسی سخت نیست. دیگر نیازی به مبادله با LSP ها نیست (ارائه دهندگان ترجمه زبان)مورد نیاز است. همه چیز در یک مکان امن مدیریت می شود. آماده استقرار در کمتر از 10 دقیقه. برای دستورالعمل هایی در مورد نحوه ادغام ConveyThis با وب سایت خود، روی دکمه زیر کلیک کنید.