چرا وب سایت من برخی از قسمت ها را ترجمه نمی کند؟
چرا وب سایت به طور کامل ترجمه نمی شود؟
اگر زبانی را با استفاده از دکمه ConveyThis انتخاب کرده اید و متوجه شده اید که برخی از قسمت های محتوای شما ترجمه نشده است، ممکن است چهار دلیل وجود داشته باشد. در زیر دلایل و راه حل های این مشکل ارائه شده است:
1. محدودیت کلمات
اگر می‌خواهید مطمئن شوید که تمام محتوای وب‌سایتتان ترجمه شده است، می‌توانید با رفتن به داشبورد ConveyThis خود، کلیک کردن بر روی «تغییر طرح» و انتخاب طرح مورد نظر و تعداد دفعات صورت‌حساب، آن را به یک برنامه پیشرفته‌تر ConveyThis ارتقا دهید.
2. صفحات یا div های حذف شده
بررسی کنید که آیا قبلاً قسمت ترجمه نشده را مستقیماً در ConveyThis Exclusions حذف کرده اید یا خیر.
3. قواعد واژه نامه
بررسی کنید که آیا در ConveyThis Glossary قانون استثنا دارید یا خیر.
4. سوئیچ ترجمه
بررسی کنید که آیا ترجمه را در صفحه دامنه ها تغییر داده اید.
5. محتوای جاوا اسکریپت
بررسی کنید که آیا محتوای ترجمه نشده توسط جاوا اسکریپت تولید شده است یا خیر.