با ConveyThis صفحات و Div ها را از ترجمه حذف کنید

1. صفحات حذف شده

آ. URL ها را با استفاده از قوانین حذف حذف کنید

برای حذف یک صفحه، لطفاً از صفحات حذف شده خود بازدید کنید

سپس URL نسبی صفحه ای را که می خواهید حذف کنید اضافه کنید.

در اینجا می توانید صفحات را از ترجمه حذف کنید. لطفا از نقش های زیر استفاده کنید:

شروع – تمام صفحاتی که با شروع می شوند را حذف کنید . به عنوان مثال، https://example.com /blog /hello-world

پایان – تمام صفحاتی را که با آنها درگیر شده است حذف کنید . برای مثال، https://example.com/blog/hello- world

Contain - تمام صفحاتی را که URL حاوی URL است حذف کنید . برای مثال، https://example.com/blog/ hello -world

Equal - یک صفحه را که URL دقیقاً با آن یکسان است حذف کنید . برای مثال، https://example.com/blog/hello-world

* لطفاً به خاطر داشته باشید که باید از URL های نسبی استفاده کنید. به عنوان مثال، برای صفحه https://example.com/blog/ از /blog استفاده کنید

2. بلوک ها را حذف کنید

اگر می‌خواهید بخش خاصی از وب‌سایت خود را حذف کنید، مثلاً هدر، به صفحه ID DIV Excluded خود بروید.

3. واژه نامه

قوانین ترجمه مانع از ترجمه مطالب نمی شود. آنها به سادگی تصریح می کنند که برخی کلمات باید به روشی خاص در وب سایت شما ارائه شوند.

برای حفظ ثبات ترجمه‌هایتان، به ConveyThis بگویید کدام کلمه یا عبارت کلیدی باید به روش خاصی ترجمه شود یا اصلاً ترجمه نشود.

به عنوان مثال، وقتی وب سایت ConveyThis را ترجمه می کنیم، نام تجاری را مشخص می کنیم: "ConveyThis" تا در همه زبان ها به عنوان "ConveyThis" باقی بماند.
به خاطر داشته باشید که واژه نامه به حروف کوچک و بزرگ حساس است. به عنوان مثال، "ConveyThis" ≠ "CONVEYTHIS"

فهرست مطالب