ConveyThis ашиглан нутагшуулах стратегиа сайжруулах зөвлөмжүүд

Бидний өмнө нь нийтэлсэн зарим нийтлэлд бид маркетингийн янз бүрийн стратегиудад суралцах нь таны бизнест хэрэглэгдэх үр нөлөө, вэб сайтаа орчуулах олон арга замыг зорилтот улсдаа амжилтанд хүргэх талаар ярилцсан бөгөөд мөн заримыг нь өгсөн. Бизнесээ шууд эхлэх үед удирдах зөвлөмжүүд.

Өнөөдөр энэ нийтлэлд блогчид болон ямар ч орчуулагчдад маш сайн мэддэг сэдвүүдийг хольсон байх магадлалтай. Та вэбсайтыг орчуулсны дараа зөвхөн зорилтот хэл дээр мессежээ борлуулаад зогсохгүй, энэ шинэ улсад таны амжилтыг тодорхойлж болох шинэ үзэгчидтэй холбогдож байгаа гэдгийг санах нь чухал. Үзэгчид вэбсайтад зочлоход гэртээ байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлэхийн тулд манай вэбсайтад хүндэтгэлтэй хандаж, тохируулж болох соёлын баримтууд байдаг.

Та "Нутгалчлал" гэдэг үгийг анх хэзээ сонссон, олон жилийн туршид ямар агуулгатай, ямар утга учиртай болсон, таны бизнесийн маркетингийн стратегид зөв хэрэгжсэн үү, эсвэл мэдэхгүй байна уу? ? Үйлчлүүлэгчдийг олж авах тухай ярихдаа зорилтот зах зээлээ таньж, ойлгохыг зөвлөж байна. Тэдний анхаарлыг татахуйц маркетингийн кампанит ажил зохион бүтээх талаар хангалттай мэдээлэлтэй болмогц та вэбсайтаа SEO-д ээлтэй болгохын тулд шинэчилдэг, тэр үед л нутагшуулах байр суурь эзэлдэг.

Нутагшуулах стратеги

Маркетингийн стратегиа өөрийн ажилладаг стандартын тэнцвэрийг алдагдуулахгүйгээр нутагшуулах нь хүрэхэд хэтэрхий хэцүү мэт санагдаж байна. Стратегаа хувийн болгосноор үйлчлүүлэгчтэй болох, тэднийг хадгалах, үнэнч байдлыг бий болгох, боломжит хүмүүсийг олох боломжийг нэмэгдүүлэх болно.

Та өөрийн үйлчлүүлэгчид, тэдний сонирхол, таны бүтээгдэхүүнийг худалдан авах хүсэл эрмэлзэл, яагаад танай вэбсайт руу дахин зочлох болсон шалтгааныг мэддэг байх ёстой. Тэд мөн гол зүйл бол өөртэйгөө ижил төстэй байдлаар ярьж сурах явдал бөгөөд ихэнх үйлчлүүлэгчид өөрсдийнхөө хэлээр вэбсайт руу зочлохыг илүүд үздэг.

Нутагшуулалт гэдэг нь толь бичгүүдэд “ямар нэг зүйлийг орон нутгийн шинж чанартай болгох, эсвэл тодорхой газар хязгаарлах үйл явц” гэж тодорхойлж болно.

Хэрэв бид хэтийн төлөвийг бага зэрэг өөрчилж, энэ тодорхойлолтыг таны бизнест хэрэглэхийг оролдвол энэ нь таны бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ эсвэл агуулгын таны зорилтот зах зээл эсвэл улс оронд дасан зохицох чадвар, уян хатан байдал юм. Өөрчлөлтөд таны вэбсайт, блог, олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл, маркетингийн кампанит ажил болон таны үйлчлүүлэгчдийн хэрэгцээнд нийцсэн бүх зүйл багтана.

Нутагшуулалт гэдэг нь орчуулсан контентыг хэрхэн ашиглахтай холбоотой боловч хэлнээс давж, тэдний өвөрмөц соёл, нийгмийн сонголт, өвөрмөц онцлогтой холбоотой илүү их зүйлийг хийх ёстой. Бодоод үзэх юм бол таны нутагшуулах чадвар таныг бүтээгдэхүүнээ санал болгох улс орон, нийгмийг ойлгохыг шаардаж байгаа бол энд зөвхөн орчуулга төдийлөн хангалтгүй байдаг.

Орчуулга, нутагшуулах нь танай бизнесийг маркетингийн стратеги болон контент бүтээх тал дээр огт өөр өнцгөөс харж, хэрэглэгчдэд тань таниулах боломжийг олгож байгааг бид мэдэж байгаа тул нутагшуулах сайн стратегийн давуу тал гэж үзэж болох зарим зүйлийг тантай хуваалцахыг хүсч байна.

Зөв нутагшуулах стратеги нь дэлхийн хэмжээнд зөв мессежийг хүргэх замаар брэндийнхээ онцлогийг алдагдуулахгүйгээр үйлчлүүлэгчдэд сайн туршлага өгөх боломжийг олгоно.

Итгэх эсэхээс үл хамааран нутагшуулах сайн стратеги дээр ажиллах нь таны энэхүү шинэ зах зээлд тууштай хандаж, урт хугацааны итгэлцлийн хүчин зүйлийг бий болгож, орлогоо нэмэгдүүлэх болно.

Таны нутагшуулах оновчлолтой холбоотой хоёр зүйлийг би чухал гэж үздэг:

1. Локалчлалыг тодорхойлох

2. Нутагшуулах стратегиа төлөвлөх

Бид аль хэдийн нутагшуулах гэж юу гэсэн үг вэ, энэ нь таны бизнес болон таны үйлчлүүлэгчдэд үзүүлэх нөлөөг тайлбарласан тул нутагшуулах стратегийн төлөвлөгөөг боловсруулахад тусалж, энэ нь практикт хэрхэн хэрэгжихийг ойлгоход тань туслах цаг болжээ.

Та хаанаас эхэлж болох вэ?

Танай бизнес энэ үйл явцыг аль хэдийн туулсан бусад олон бизнесүүд зохих нутагшуулах стратеги төлөвлөхдөө хэд хэдэн асуудлыг авч үзэх ёстой. Энд танд амжилтанд хүрэхэд туслах эдгээр чухал хүчин зүйлсээс бага зэрэг илүү байна.

Таны орон нутгийн үзэгчид

Өмнө дурьдсанчлан, нутагшуулах стратегийг төлөвлөх хамгийн сайн арга бол зорилтот зах зээлтэй танилцах, ойлгох явдал юм. Таны энэ шинэ үзэгчдэд илгээж буй мессеж нь буруу сонсогдож байвал таны нэр хүндийг гутаан доромжилж болзошгүй, зураг, соёлын нюанс нь бас үүний нэг хэсэг юм. Тиймээс хийх хамгийн сайн зүйл бол зорилтот зах зээлээ сайтар судлах явдал юм.

Зорилтот зах зээлээ хэн болохыг тодорхойлохын тулд та Google Analytics-ээ шалгаж, вэбсайтынхаа урсгалыг харах боломжтой гэдгийг санаарай.

Өрсөлдөгчөөс хол орон нутгийн түнштэй ажиллах нь үнэн зөв, орон нутгийн туршлага, санал хүсэлтийг өгөх болно гэдэгт итгээрэй.

Судалгааны явцад та бүтээгдэхүүнийхээ эрэлт хэрэгцээ, өрсөлдөөн, худалдааны загвар, соёлын ижил төстэй байдал, ялгаа, зан байдал, хэл яриа, өнгөний тайлбар гэх мэт чухал мэдээллийг олж авах боломжтой. Эдгээр болон танд хэрэгтэй бүх нарийн ширийн зүйлийг мэдсэний дараа та хатуу стратеги боловсруулж чадна.

Орчуулга ба нутагшуулах

Хэрэв та үүнийг уншиж байгаа бол энэ нь вэбсайтын орчуулга, нутагшуулах талаар зарим мэдээлэл хайж байсан эсвэл блог нийтлэлээр дамжуулан ConveyThis үйлчилгээний талаар илүү ихийг мэдэхийг хүссэнтэй холбоотой юм. Гэхдээ ConveyThis танд тусалж чадах ямар нэг салбар байгаа бол энэ нь орчуулга, нутагшуулах явдал юм. Эцсийн эцэст та зорилтот зах зээлээ тодорхойлсны дараа тэдэнтэй эх хэлээрээ харилцаж чадахгүй бол бизнесийн боломж нь амжилтанд хүрэхгүй. нэг.

ConveyThis дээр вэб сайтын залгаас нь таны вэб сайтын орчуулгын гайхамшигт шийдлийг санал болгодог бөгөөд үүнийг машинаар эхлүүлж, мэргэжлийн хүмүүс уншуулж, мэдээжийн хэрэг таны нутагшуулалтыг оновчтой болгож, таны агуулгыг зорилтот улсынхаа төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүст аль болох байгалийн сонсогдуулдаг.

Зурган дээрээ локалчлалыг бас ашиглах ёстой. Зул сарын баяраар зун болдог өөр улсад цас орохгүй байх, солонгос бүсгүйчүүд зураг дээрээ солонгос загвар өмсөгчдийг оруулах гэж оролдвол ямар санагдахыг санаарай. тэдний зах зээл.

Таны орчуулга хийгдсэний дараа SEO хайлтын системээс олдох нь туйлын чухал бөгөөд ConveyThis үүнийг дахин хийх боломжийг танд олгоно, таныг боломжит үйлчлүүлэгчид олох болно.

Өрсөлдөөн

Танд орох зай байхгүй гэж бодохоосоо өмнө нэг зах зээл дээр том брэндүүдийн талаар бодоод, бизнесийн хүч чадал, өрсөлдөөнөөс юугаараа ялгарч байгааг судал. Танай бүтээгдэхүүн тэднийхээс юугаараа ялгаатай вэ, ашиг тус, давуу тал, таны бүтээгдэхүүнээс таны үйлчлүүлэгчдийг юу татах, тэдний урам зоригийг юу бий болгох талаар бодож үзээрэй. Энэ нь таны хэрэглэгчийн дэмжлэг, найдвартай байдлыг сайжруулахтай адил энгийн зүйл байж болох бөгөөд энэ нь үйлчлүүлэгчдийн итгэл, үнэнч байдалд шилжих болно.

Таны худалдан авагчдын туршлага нь таны бүтээгдэхүүнийг худалдан авах эсвэл үүнгүйгээр вэб сайтаас гарах эсэхийг тодорхойлох хүчин зүйл гэдгийг санаарай. Энэ нь танай болон орон нутгийн бизнес хоёрын хооронд ялгааг бий болгож магадгүй юм.

Брэндийнхээ үнэ цэнийг дасан зохицох нь бас бусдаас ялгарах сайн арга бөгөөд та өөрийн жинхэнэ чанар, хэв маягаа олж авмагц үйлчлүүлэгчдээ татахад тэд эргэлзэхгүй байх болно.

Зах зээлийн дагуу таны контент

Үүнийг ойлгоход хялбар байх ёстой, нэг л удаа гадаад улсын хаалгыг тогшсон бол тэдний хэрэгцээ, сонирхол танай улсаас өөр байх нь ойлгомжтой тул зорилтот зах зээлээс хамааран өөр арга барил хэрэгтэй болно. Тэдний соёлын талаар суралцах нь таны нутагшуулах стратеги болон магадгүй зайлсхийх ёстой бусад сэдвүүдийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгөх болно.

Таны кампанит ажил амжилттай болсон эсэхийг шалгахын тулд та олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслийг ашиглаж байгаа эсэхээ шалгаарай, энэ нь харилцагчидтайгаа харилцах хамгийн чухал цэгүүдийн нэг байх ёстой бөгөөд энэ нь таны үйлчлүүлэгчидтэй харилцах хамгийн чухал цэгүүдийн нэг байх ёстой. нийтлэлээ хуваалцаж байна.

Сошиал медиаг анхаарч үзэх, контент нийтлэх, брэндээ сурталчлах, үйлчлүүлэгчидтэйгээ ярилцах нь бас тодорхой мэдлэг шаарддаг. Шинэчлэлтүүд, борлуулалт, саналууд, нийтлэлүүд болон таны төлөвлөж буй бүх зүйлээ хэзээ, хаана нийтлэхээ сурах нь чухал. таны зорилтот улсын хамгийн алдартай нийгмийн мэдээллийн сүлжээ.

Одоо бид нутагшуулах нь аливаа бизнесийн хувьд маш сайн сорилт гэдгийг мэдэж байгаа тул та зөв стратеги боловсруулсны дараа эхлээд үүнийг туршиж үзэхийг хүсч болно.

Санал хүсэлтэд нээлттэй байж, зөвлөгөө аваарай, богино хугацаанд өөрчлөлтийг хүлээх хэрэггүй, энэ сонирхолтой үйл явц нь цаг хугацаа, сахилга бат шаарддаг тул зорилтот зах зээлийн талаарх ойлголтоо сайжруулахад анхаарлаа хандуулаарай, магадгүй орон нутгийн түнш маш их тус болно. Илүү их, мэргэжлийн орчуулагчийн тусламжтайгаар вэбсайтынхаа зарим агуулгыг нутагшуулж, таныг бусдаас ялгарах талыг олж, харилцагчийн үйлчилгээний туршлагадаа тусгаж, жинхэнэ байдалд анхаарлаа хандуулж, олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслийн зохих сувгууд болон офлайнаар дамжуулан бодит орон нутгийн контентыг тэдэнд өгөх боломжтой. .