Ako želite isključiti određene stranice iz prevođenja, možete upotrijebiti najnoviju značajku izuzimanja stranica koja omogućuje upravo to.
Neka web-mjesta imaju dugačke stranice s odredbama i uvjetima, stranice s privatnošću i tako dalje koje iz nekog razloga ne želite prevesti na strane jezike.
Zašto?
Najvjerojatnije radi uštede na broju riječi jer mnogi od vas radije ostaju ispod niskih ograničenja koje nudi besplatni plan i ne žele se pridržavati pravila GDPR-a kada je u pitanju prodaja u Europi.
Bez obzira na vaše prave namjere. Sada možete zakonski isključiti stranice iz prijevoda (i broj riječi također!) pomoću 4 različite metode:
Početak
Kraj
Sadržati
Jednako
Ovo su standardni regularni izrazi, pa ako ste donekle upoznati s njima, moći ćete postaviti izuzimanje stranice za manje od nekoliko minuta.
Naravno, postoje i drugi načini za sprječavanje prevođenja stranica, ali to je tema drugih članaka.