ConveyThis: ratkaisusi Shopify-verkkosivustojen käännökseen

Tee verkkosivustostasi monikielinen 5 minuutissa
Välitä tämä demo
Välitä tämä demo

SHOPIFY-KÄÄNNÖSSOVELLU

Integroi ConveyThis verkkosivustollesi ja käännä Shopify 92 kielelle. Kasvata sijoitetun pääoman tuottoprosenttia ja verkkomyyntiä.
Nollapäivän yhteensopivuus. Ei investointeja infrastruktuuriin. Ei vaadi lisäkehitystä. Suojattu pilvipohjainen kehys.

Käännä Shopify

Shopify on tehokas verkkokauppatyökalu maailmanlaajuisille yrittäjille. Aivan kuten WordPress, ne tarjoavat oman sisällönhallintajärjestelmän, mutta lisäsivät kätevän kassan ostoskorin sekä kourallisen malleja ja myymäläteemoja. Shopifysta puuttuu kuitenkin tehokas käännöslaajennus, jonka avulla kauppojen omistajat voisivat tarjota tuotteitaan ja palveluitaan useilla kielillä ja myydä maailmanlaajuisesti . Nykyiset konekäännösratkaisut eivät ole riittäviä ja tuottavat vain naurettavia tuloksia. Kaksikieliset tai vieraiden kielten äidinkielenään puhujat pitävät konekäännöksiä usein erittäin huonolaatuisina eivätkä sovellu sähköiseen kaupankäyntiin.

Shopify Language Translator

icons8 ulkoinen linkki 512

ConveyThis on rakentanut yksinkertaisen shopify-kielenvaihtimen , joka vie arvailun pois yhtälöstä.

Voit yksinkertaisesti ladata ja asentaa shopify-lokalisointilaajennuksen sen sovelluskaupasta, ja se tekee kaupastasi välittömästi useilla kielillä. JavaScript-koodinpätkä asennetaan automaattisesti, ja voit mukauttaa lippuja, kielten määrää ja muita ominaisuuksia suoraan sovelluksen asetuksista. Ei tarvitse koodata . ConveyThis on rakentanut yksinkertaisen shopify-käännössovelluksen , joka tekee kiireisen kaupan omistajan elämästä helppoa ja vaivatonta. Sinun tarvitsee vain vaivautua, mitä myydä verkossa. Web-sivuston käännös ja lokalisointi ConveyThis ottaa itsensä käyttöön. Se on SaaS-käännösratkaisu, joka ei vaadi ohjelmointiosia.

icons8 tukee 512:taKuinka vaihtaa kieltä Shopifyssa?

 

Kun olet ladannut ja asentanut ConveyThis-sovelluksen , voit valita lähde- ja kohdekielen kääntääksesi shopify-kauppasi ja vaihtaaksesi shopify-myymälän kielen. Manuaalista koodausta ei tarvita. Asetukset on sisäänrakennettu Shopify-käyttöliittymään ja laajennus on helppo asentaa. Kielten valitsemisen lisäksi voit myös muuttaa kielenvaihtajan ulkoasua. Muuta liput suorakaiteen muotoisista neliöiksi tai ympyröiksi tai poista liput kokonaan. Kaikki on mahdollista muokata . Lisäksi voit määrittää eri maan lipun eri kielelle. Sinulla on täysi vapaus valita ja muokata kieliwidgettiäsi.

välittää tämän kielen valitse 1536x355 1

Shopify Language Switcher

 

Kun kyse on Shopify-teeman kääntämisestä kielestä toiselle, sinun on varmistettava, mihin voit sijoittaa vaihtajan: sivun alareunaan, sivun yläosaan vai jonnekin keskelle. ConveyThis-käännössovellus mahdollistaa widgetin mukautetun sijoittamisen. Asetukset sallivat sen liikkumisen sivulla, joten se ei estä mitään chat-widgettejä, joita saatat käyttää verkkokaupassasi. Monet verkkokaupat käyttävät nyt verkkokeskusteluja auttaakseen käyttäjiä löytämään oikeita tuotteita ja vastaamaan kaikkiin kysymyksiin. Joten jos widgetin oletussijainti on oikeassa alakulmassa, se voi häiritä toisiaan. Ratkaisu on käyttää shopify-kielenvaihtajan mukautusasetuksia ja paikantaa se muualta. Tyylikkäin hakkerointi on sitoa widgetin sijainti tiettyyn sivuelementtiin. Tällä tavalla kielenvaihtajaa voidaan vierittää sivun kanssa ja se näkyy paikassa, jossa valitsit sen näytettäväksi. Voit hallita täysin mukautusasetuksiasi.

.

Weglot for Shopify vs ConveyThis for Shopify

ConveyThis tarjoaa periaatteessa sen, mitä Weglot tekee, mutta vie sen korkeammalle ja maksaa vähemmän. ConveyThis-palvelun ilmaisessa tilaussopimuksessa on saatavilla 500 sanaa lisää sekä 92 kieltä, joista valita . Weglotilla on vain 60 kieltä ja se veloittaa korkeampia hintoja euroina . Weglot tarjoaa ammattimaista käännöstä kolmannen osapuolen verkkosivuston kautta, kun taas ConveyThis tarjoaa oman sisäisen ratkaisunsa emoyhtiönsä Translation Services USA:n kautta.

Langify for Shopify vs ConveyThis for Shopify

ConveyThis tarjoaa ilmaisen suunnitelman ilman luottokortteja ja vanhenemista. Voit valita minkä tahansa sen tarjoamista 92 kielestä ilmaiseksi ja kääntää Shopify-kauppasi. Toisaalta Langify tarjoaa vain 7 päivän kokeilujakson , ilmaisia suunnitelmia ei ole tarjolla, mikä tekee siitä erittäin kalliin ratkaisun verkkosivustojen omistajille. Jos etsit ilmaista shopify-kielenvaihtajaa, valitse sen sijaan ConveyThis. Jopa maksullisilla suunnitelmilla, ConveyThisilla on erottuva etu asennuksen helppouden ja vahvojen tukivaihtoehtojen ansiosta.

Käännös Lokalisointi skaalattu

Mikä Shopify Localization on?


Shopifyn lokalisointiverkkokauppa ConveyThis on
helppo. Kuten tiedät, Shopify on patentoitu sisällönhallintajärjestelmä, jossa on suojattu lähde
koodi. Joten kukaan ei pysty täysin mukauttamaan ja muuttamaan lähdetiedostoja
sen verkkosivuilta. ConveyThis-välityspalvelinratkaisulla se kuitenkin on
mahdollistakääntää kokonaanjalokalisoida Shopify-kauppaja tuoda se saataville useilla kielillä. ConveyThis tulee mukanakonekääntäjätyhtä hyvin kuinihmisen oikolukijat
parhaan laadun varmistamiseksi. Verkkokauppasi aloitussivut voivat olla
oikoluku kustannustehokkaasti, mikä johtaa korkeampiin konversioihin ja
parempi tuotto sijoituksille.
 

Ammattimainen Shopify-käännös

 

Tämä on tärkein osa verkkokauppasivustojen kääntämistä ja lokalisointia. Verkkokaupan kääntäminen espanjaksi, ranskaksi, saksaksi tai japaniksi ilman oikolukua on ajanhukkaa. Konekäännökset ovat naurettavia, eivätkä ne voi toimia loistavana tapana houkutella uutta yritystä Kanadasta, Meksikosta, Kiinasta ja muista maista. Kasvataksesi nopeasti, sinun on löydettävä tapa oikolukua käännöksiäsi ihmislingvistien avulla. ConveyThis tarjoaa tämän vaihtoehdon alhaisella sanamaksulla, ammattilaiset voivat oikolukea kaikki aloitussivusi ja saat tulokset alle parissa päivässä.

Toista video

Vaihe 1

Siirry Shopify-ohjauspaneeliin ja napsauta "Sovellukset" vasemman reunan valikosta.

Napsauta sitten "Käy Shopify App Storessa".

Kuvakaappaus 2022 02 09 klo 16.22.06

Vaihe #2

Etsi ConveyThis- sovellus ja asenna se
indeksi

Vaihe #3

Sitten sinun on rekisteröidyttävä ja valittava ilmainen tilaus.

Vaihe #4

Valitse verkkotunnuksesi ja verkkosivustosi tekniikka

indeksi 1

Vaihe #5

Nyt olet pääasetussivulla. Tee yksinkertaiset alkuasetukset.

Valitse lähdekieli, kohdekieli ja napsauta "Tallenna asetukset".

pääkokoonpano uusi 1024x546 1

Vaihe #6

Se siitä. Vieraile verkkosivustollasi, päivitä sivu ja kielipainike tulee näkyviin.

Onnittelut, nyt voit aloittaa verkkosivustosi kääntämisen.